| 例文 |
「はこうした」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28864件
彼は通行証をもらいに行った．
他去起个路条。
- 白水社 中国語辞典
この記録は更新された．
这项记录被刷新了。 - 白水社 中国語辞典
洪水は多くの人を溺死させた．
洪水淹死了很多人。 - 白水社 中国語辞典
彼の功労は知られなくなった．
他的功劳被湮没了。 - 白水社 中国語辞典
洪水はほんの幾分か退いた．
洪水稍微退了一些。 - 白水社 中国語辞典
私たちの乗ったこの飛行機は，途中濃霧に阻まれ，臨時的に航路を変更した．
我们乘坐的这架飞机，中途遇到大雾，临时更改航线。 - 白水社 中国語辞典
選択された新しい候補は、新しい候補のリストに追加される。
将所选择的新候选添加到新候选的列表中。 - 中国語 特許翻訳例文集
御高配，深謝致します．
承蒙眷顾，深表感谢。 - 白水社 中国語辞典
彼は肩を抜こうとして，長年解決できなかった問題を私に振った．
他想丢包袱，把这老大难问题甩给我了。 - 白水社 中国語辞典
こういう問題に対しては，私は本当にどうしようもない．
对这种问题，我真是没奈何。 - 白水社 中国語辞典
彼は失恋した様子を装って，彼女の同情を引こうとした．
他假装失恋的样子，借以引起她的同情。 - 白水社 中国語辞典
私たちは有名な観光地はほぼ行きました。
我们几乎去了所有有名的景点。 - 中国語会話例文集
昨晩は、私はあなたにお会いできてとても光栄でした。
昨晚能见到你我非常荣幸。 - 中国語会話例文集
高校二年生の時に修学旅行で空港に行ったとき、ここで働きたいと思った。
高二去机场修学旅行时，有了想在这里工作的想法。 - 中国語会話例文集
私たちは先週の木曜日に公園を掃除しました。
我们上周四打扫了公园。 - 中国語会話例文集
私は先週にエアコンを新たに購入しました。
我上周买了新空调。 - 中国語会話例文集
日本旅行は楽しいですよ。
日本旅游很开心哦。 - 中国語会話例文集
彼は禁止事項に従わない。
他不遵守禁止事项。 - 中国語会話例文集
それではそれを15個購入致します。
那我买15个那个。 - 中国語会話例文集
私の仕事は広報です。
我的工作是广告工作。 - 中国語会話例文集
私の仕事は、広告業です。
我的工作是广告行业。 - 中国語会話例文集
学校はとっても楽しいです。
学校非常有意思。 - 中国語会話例文集
お互い健康には気をつけましょう。
互相注意身体吧。 - 中国語会話例文集
私は来週旅行に行きます。
我下周去旅行。 - 中国語会話例文集
彼らは頼もしくて、格好良い。
他很可靠还很帅。 - 中国語会話例文集
私は無形資産を購入する。
我要购买无形资产。 - 中国語会話例文集
学校の生活は楽しいですか？
学校的生活开心吗？ - 中国語会話例文集
交通手段はタクシーですか？
交通工具是出租车吗？ - 中国語会話例文集
新しいファイル名は無効です。
新的文件名是无效的。 - 中国語会話例文集
私の趣味は旅行です。
我的兴趣的旅行。 - 中国語会話例文集
この学生は操行が正しい．
这个学生操行优良。 - 白水社 中国語辞典
彼は革命に対して功績がある．
他对革命有功。 - 白水社 中国語辞典
支払利息は他行よりも低い。
利息费用比他行低。 - 中国語会話例文集
私の膀胱は破裂寸前です。
我的膀胱马上就要破裂了。 - 中国語会話例文集
各学校は明日から始まる．
各学校明天开学。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の後輩である．
他是我的晚辈。 - 白水社 中国語辞典
この車体の鋼板はとても厚い．
这辆车上的装甲很厚。 - 白水社 中国語辞典
健康保険の範囲で治したい。
想在健康保险的范围治病。 - 中国語会話例文集
今日から学校が始まりました。
从今天起就开学了。 - 中国語会話例文集
発行することに合意した。
对发行的事情双方达成了一致。 - 中国語会話例文集
後輩にその仕事を教えた。
我教给后辈怎么做那个工作。 - 中国語会話例文集
横浜へ旅行に行ってきました。
去横滨旅行了一趟。 - 中国語会話例文集
初めて海外旅行に来ました。
第一次来国外旅行了。 - 中国語会話例文集
ある不幸な事件が発生した．
一件不幸的事情发生了。 - 白水社 中国語辞典
黄河がかつて氾濫を起こした地区．
黄泛区 - 白水社 中国語辞典
退役し工場で働く．
复员到工厂工作。 - 白水社 中国語辞典
橋のたもとの通行検問所．
桥头关卡 - 白水社 中国語辞典
2交替ぶっ通しで働く．
连续干两班 - 白水社 中国語辞典
香水をハンカチにスプレーした．
把香水喷到手帕上。 - 白水社 中国語辞典
うどん粉が（発酵して）膨れた．
面起了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
