「はざ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この陶器は非常にざらざらしている．

这个陶器太粗。 - 白水社 中国語辞典

ごらん，このテーブルの面はなんとざらざらしていることか．

你看这桌子面多粗拉。 - 白水社 中国語辞典

この板はざらざらして滑らかでない．

这板子粗粗拉拉的。 - 白水社 中国語辞典

彼らは革命の前途をむざむざと葬り去った．

他们白白断送了革命的前途。 - 白水社 中国語辞典

この手の紙は，片面がつるつるで片面がざらざらだ．

这种纸，一面光一面粗。 - 白水社 中国語辞典

隣とのいざこざはもうけりがついた．

和邻居的纠纷已经了结了。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまでいざこざを起こしたことがない．

他从来没有生过是非。 - 白水社 中国語辞典

彼の手は分厚く，ざらざらして，温かい手であった．

他的手是宽厚的、粗糙的、温暖的。 - 白水社 中国語辞典

これらの品はあなたのためにわざわざ用意したのです．

这些东西我是特别为你准备的。 - 白水社 中国語辞典

私はわざわざあなたをお訪ねしに来たのです．

我特为来拜访您的。 - 白水社 中国語辞典

今日は運が悪く，たいへんないざこざを引き起こした．

今日造化低，惹场大是非。 - 白水社 中国語辞典

こちらは商品ではございません。

这边的不是商品。 - 中国語会話例文集

この3ムーの畑がむざむざと彼にぶんどられてしまった．

这三亩地生生给他霸占去了。 - 白水社 中国語辞典

それは残念です。

那很可惜。 - 中国語会話例文集

彼は不在です。

他不在。 - 中国語会話例文集

それは残念。

那真是遗憾。 - 中国語会話例文集

雑草がはびこる．

野草丛生 - 白水社 中国語辞典

初めまして、おはようございます。

初次见面，早上好。 - 中国語会話例文集

彼はわざと話をそらした．

他故意把话扯开。 - 白水社 中国語辞典

波止場は次第に遠ざかった．

码头渐渐远去了。 - 白水社 中国語辞典

この紙は片面はつるつるしているが，片面はざらざらしている．

这种纸一面光，一面麻。 - 白水社 中国語辞典

お手洗いはこちらでございます。

洗手间在这边。 - 中国語会話例文集

ドリンクバーはあちらにございます。

饮料吧在那边。 - 中国語会話例文集

はい、申し訳ございませんでした。

是的，非常抱歉。 - 中国語会話例文集

追加料金はございません。

没有追加费用。 - 中国語会話例文集

それを聞くのはもううんざりです。

听那个已经厌烦了。 - 中国語会話例文集

母の言葉にうんざりしました。

我厌烦了妈妈的话。 - 中国語会話例文集

ＡにはＢとＣが混ざっている。

在a中B和C混在一起。 - 中国語会話例文集

君の愚かさにはうんざりだ。

受够了你的愚蠢。 - 中国語会話例文集

何かアイデアはございますか？

您有什么想法吗？ - 中国語会話例文集

それは間違いございません。

那没有什么不对。 - 中国語会話例文集

その要求は受けざるを得ない。

必须接受那个要求。 - 中国語会話例文集

私は雑誌の取材を受けた。

我接受了杂志的采访。 - 中国語会話例文集

先日はありがとうございました。

前两天谢谢了。 - 中国語会話例文集

先日はありがとうございました。

前些日子真是谢谢了。 - 中国語会話例文集

先日は、ありがとうございました。

前些日子谢谢了。 - 中国語会話例文集

先日はありがとうございました。

前些天真是谢谢了。 - 中国語会話例文集

太郎はわざと手を抜いた。

太郎故意把手抽开了。 - 中国語会話例文集

この間は有難うございました。

之前真是谢谢了。 - 中国語会話例文集

本日はありがとうございました。

今天这是谢谢了。 - 中国語会話例文集

昨日はありがとうございました。

昨天真是谢谢了。 - 中国語会話例文集

過ぎたるは及ばざるが如し

过犹不及 - 中国語会話例文集

包装紙は4種類ございます。

包装纸有4种。 - 中国語会話例文集

進捗はございましたか？

有什么进展吗？ - 中国語会話例文集

まだ書類は手元にございます。

文件还在手上。 - 中国語会話例文集

その必要はございません。

没有那个必要。 - 中国語会話例文集

一切不備はございません。

没有任何不完备的地方。 - 中国語会話例文集

彼はわざと私の足をすくった．

他故意绊了我一下儿。 - 白水社 中国語辞典

彼はまっすぐ駅を目ざして急ぐ．

他直奔火车站。 - 白水社 中国語辞典

私はざっと目を通した．

我草草地看过一遍。 - 白水社 中国語辞典