「はじめた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

初めて来ました。

第一次来了。 - 中国語会話例文集

はじめに、野菜と肉をいためる。

首先，把蔬菜和肉炒一下。 - 中国語会話例文集

花子ははじめてテレビに映った。

花子头一次上电视。 - 中国語会話例文集

その言葉をはじめて聞きました。

我第一次听到那个词语。 - 中国語会話例文集

はじめまして、山田太郎です。

初次见面，我是山田太郎。 - 中国語会話例文集

彼は高く登り始めた。

他攀向高处。 - 中国語会話例文集

雨が降り始めた。

开始下雨了。 - 中国語会話例文集

初めて会ったとき。

最初见面的时候。 - 中国語会話例文集

初めて見ました。

第一次看到了。 - 中国語会話例文集

初めて参加した。

第一次参加了。 - 中国語会話例文集

初めて電話をかけた。

第一次打了电话。 - 中国語会話例文集

準備を始めるために

为了开始准备。 - 中国語会話例文集

彼は泣き始めた。

他开始哭了。 - 中国語会話例文集

雪が降り始めた。

开始下雪了。 - 中国語会話例文集

ランプは輝き始めた。

灯开始闪耀了。 - 中国語会話例文集

彼女は太り始めた。

她开始长胖了。 - 中国語会話例文集

こおろぎが鳴き始めた。

蟋蟀开始叫了。 - 中国語会話例文集

桜の花が咲き始めた。

樱花开始开了。 - 中国語会話例文集

買付けを始めました。

开始去收购了。 - 中国語会話例文集

雨が降り始めました。

雨开始下了。 - 中国語会話例文集

初めて知りました。

我第一次知道了。 - 中国語会話例文集

今年、初めてだった。

今年是第一次。 - 中国語会話例文集

酒が回り始めた．

酒性开始发作。 - 白水社 中国語辞典

掛け声を出し始めた．

喊起了号子 - 白水社 中国語辞典

車が動き始めた．

车子起步了。 - 白水社 中国語辞典

雪はもう解け始めた．

雪已开始融化。 - 白水社 中国語辞典

積雪が解け始めた．

积雪开始消融。 - 白水社 中国語辞典

家具は製造を始めた．

家具开始做。 - 白水社 中国語辞典

新しい仕事を始める。

我开始新工作。 - 中国語会話例文集

はじめに私たちは金魚すくいをした。

首先我们捞了金鱼。 - 中国語会話例文集

まずはじめに、私はあなたの質問にご回答いたします。

首先我来回答您的问题。 - 中国語会話例文集

学校を卒業した職員が働きはじめた。

从学校毕业了的职员开始工作了。 - 中国語会話例文集

まずはじめに、私はあなたの質問にお答えします。

首先我来回答你的问题。 - 中国語会話例文集

まずはじめに、私はあなたの問合せにお答えします。

首先我来回答您的询问。 - 中国語会話例文集

受取配当金がはじめて１億円に達した。

股利收益首次达到了1亿日元。 - 中国語会話例文集

私は本格的に自分を売りだしはじめた。

我很认真的开始推销自己。 - 中国語会話例文集

私たちはその支払いの準備をはじめます。

我们开始准备那个支付。 - 中国語会話例文集

この頃から私は仕事をはじめました。

从这时起我开始了工作。 - 中国語会話例文集

３０年前はじめて上海にきました。

30年前第一次来了上海。 - 中国語会話例文集

病気になってはじめて健康のありがたみがわかる。

生病后才第一次知道健康的重要性。 - 中国語会話例文集

本格的に自分を売りだしはじめた。

我动真格地开始推销自己。 - 中国語会話例文集

12歳のとき、はじめて京都を訪れました。

我12岁的时候，第一次去了京都。 - 中国語会話例文集

彼が来たら会議をはじめましょう。

等他来了就开始开会吧。 - 中国語会話例文集

最近英語の勉強をはじめたばかりです。

最近刚开始学习英语。 - 中国語会話例文集

いつから眼鏡をかけはじめましたか。

从什么时候开始戴眼镜的？ - 中国語会話例文集

皆がこの事について議論しはじめた．

大家对这件事评论起来。 - 白水社 中国語辞典

幸福は共有されてはじめて確かなものとなる。

幸福被分享的时候才开始变得实实在在。 - 中国語会話例文集

私の計画でははじめに京都の清水寺に行きます。

按照我的计划会先去清水寺。 - 中国語会話例文集

はじめまして、私の名前は山田です。

初次见面，我的名字是山田。 - 中国語会話例文集

彼らは再び歌い始めた。

他们再次开始唱歌了。 - 中国語会話例文集