「はせん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この件は滞らせてはならない．

此事不容耽搁。 - 白水社 中国語辞典

答えは即座には考え出せない．

答案一时想不出来。 - 白水社 中国語辞典

引用するのは差し支えありませんが、転載は許可致しません。

引用的话没有关系，但不可以转载。 - 中国語会話例文集

出演者のずば抜けた演技（は人をして賛嘆させる→）には賛嘆させられる．

演员高超的演技，令人赞叹。 - 白水社 中国語辞典

私は今抜け出せない，私は今手を離せない．

我现在不能抽身。 - 白水社 中国語辞典

王さんよ！革命性を発揮せよ！

王同志哩！拿出革命性来！ - 白水社 中国語辞典

抗生物質は病気の伝染性を低下させます。

抗生素降低了疾病的传染性。 - 中国語会話例文集

結果的に実績は残せませんでした。

结果来说没能留下实际成绩。 - 中国語会話例文集

先生の答えは生徒たちを満足させた．

老师的回答使同学们都很满意。 - 白水社 中国語辞典

冷戦政策は緊張情勢を激化させる．

冷战政策加剧紧张局势。 - 白水社 中国語辞典

よい知らせは全校の教師と学生を興奮させた．

好消息震动了全校师生。 - 白水社 中国語辞典

母は病院で再診察のため、家にはいません。

我妈妈在医院复诊，所以不在家。 - 中国語会話例文集

あなたはそんなに速いスピードで走ってはいけません。

你不能跑得那样快。 - 中国語会話例文集

私の妻は価格には敏感ではありません。

我妻子对于价格不敏感。 - 中国語会話例文集

彼は走るのがあんなに速い，私は彼に勝てません．

他跑得那么快，我跑不过他。 - 白水社 中国語辞典

僕は日本語以外はほとんど話すことが出来ません。

除了日语我几乎都不会说。 - 中国語会話例文集

日本ではこれらの花を見ることはほとんどありません。

在日本几乎看不到这类的花。 - 中国語会話例文集

先生は生徒に成績を発表した．

老师向学生宣布了成绩。 - 白水社 中国語辞典

幼稚園生でもこんな文章は書きません。

就算是幼儿园学生也不会写这样的文章。 - 中国語会話例文集

日本語しか話せない。

我只会说日语。 - 中国語会話例文集

今手が放せない。

我现在不能放手。 - 中国語会話例文集

日本語話せますか？

会说日语吗？ - 中国語会話例文集

韓国語が話せる。

会说韩语。 - 中国語会話例文集

貝殻片を張り合わせた絵．

贝雕画 - 白水社 中国語辞典

経済を発展させる．

发达经济 - 白水社 中国語辞典

貿易を発展させる．

发达贸易 - 白水社 中国語辞典

事業を発展させる．

发展事业 - 白水社 中国語辞典

拷問して自白させる．

拷打成招 - 白水社 中国語辞典

拷問して白状させる．

拷打逼供 - 白水社 中国語辞典

自然発生的な勢力．

自发势力 - 白水社 中国語辞典

博士課程の院生．

博士研究生 - 白水社 中国語辞典

戦争が発生した．

战争发生了 - 白水社 中国語辞典

自然発生的勢力．

自发势力 - 白水社 中国語辞典

このコーナーの商品は返品や交換は出来ません。

这个柜台的商品不能退货和更换。 - 中国語会話例文集

その様な場所は日本には現在ほとんどありません。

像那样的地方现在日本几乎没有。 - 中国語会話例文集

それはそんなに簡単には行きません。

那不会如此简单地进行。 - 中国語会話例文集

最近の彼らの音楽はあんまり好きではありません。

最近不是很喜欢他们的音乐。 - 中国語会話例文集

彼には責任感がない。

他没有责任感。 - 中国語会話例文集

彼は責任感に欠ける。

他缺乏责任感。 - 中国語会話例文集

先行研究では

据前辈做的研究 - 中国語会話例文集

洗面所はどこですか。

盥洗室在哪里？ - 中国語会話例文集

あなたは精神疾患だ。

你有精神疾病。 - 中国語会話例文集

戦争は悲惨です。

战争是悲惨的。 - 中国語会話例文集

“歯槽”は専門用語だ。

“牙槽”是专业术语 - 中国語会話例文集

Aは電極面積である。

A是电极面积。 - 中国語会話例文集

私はアクセルを踏んだ。

我踩了油门。 - 中国語会話例文集

施設内は禁煙です。

设施内是禁烟的。 - 中国語会話例文集

この店は人気店です。

这个店是人气店。 - 中国語会話例文集

これは青年漫画だ。

这个是青年漫画。 - 中国語会話例文集

内線番号は2174です。

内线号码是2174. - 中国語会話例文集