「はちもの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はまだこの技術をちゃんと自分のものにしていない．

我还没掌握好这门技术。 - 白水社 中国語辞典

世界の金持ちは退屈している。

世界的富豪很寂寞。 - 中国語会話例文集

あとは気の持ちようだ。

接下来就看怎么想了。 - 中国語会話例文集

この商品は常温で持ちます。

这种商品在常温下保存。 - 中国語会話例文集

このケーキは持ち帰りできますか？

这个蛋糕可以外带吗？ - 中国語会話例文集

人生は楽しんだ者勝ち。

快乐的人是人生赢家。 - 中国語会話例文集

あなたの気持ちはよく分かる。

我很理解你的心情。 - 中国語会話例文集

私たちは罪の意識を持っている。

我们有罪恶感。 - 中国語会話例文集

私たちは買い物を楽しみました。

我们开心地购物了。 - 中国語会話例文集

それは子供たちとの交流です。

那是和孩子们的交流。 - 中国語会話例文集

彼女はちょっと変わり者だ。

她是个有点不正常的人。 - 中国語会話例文集

あなたの注文は処理中です。

你的订单在处理中。 - 中国語会話例文集

君の気持ちは良く理解できます。

我非常理解你的心情。 - 中国語会話例文集

私の気持ちは変わりません。

我的心情不会改变。 - 中国語会話例文集

その問題は調査中です。

那个问题在调查中。 - 中国語会話例文集

私たちはその貨物を引き取る。

我们领取那个货物。 - 中国語会話例文集

そのバッテリーは長持ちしますか。

那个电池耐用吗？ - 中国語会話例文集

私たちはその問題と向き合う。

我们面对那个问题。 - 中国語会話例文集

私たちはその問題に向き合う。

我们面对那个问题。 - 中国語会話例文集

水の持ち帰りはやめてください。

请不要把水拿回去。 - 中国語会話例文集

私の友達は中国人です。

我的朋友是中国人。 - 中国語会話例文集

このお菓子は日持ちがいい。

这个点心能保存很久。 - 中国語会話例文集

飲食の持ち込みは禁止です。

禁止带食物和饮料入场。 - 中国語会話例文集

このかぼちゃは重いです。

这个南瓜很重。 - 中国語会話例文集

私の気持ちを知る人はいない。

没有人知道我的心情。 - 中国語会話例文集

あなたのお気持ちはよくわかります。

很理解你的心情。 - 中国語会話例文集

辞書の持ち込みは出来ません。

不可以带词典进去。 - 中国語会話例文集

彼女たちは買い物に来ています。

她们正要来买东西。 - 中国語会話例文集

そちらの天気は曇りですか？

那边的天气是阴天吗？ - 中国語会話例文集

今日の朝は気持ちがいい。

今天早上很舒服。 - 中国語会話例文集

この人はかんしゃく持ちだ．

这个人有脾气。 - 白水社 中国語辞典

彼の病気は持ち直した．

他的病扳过来了。 - 白水社 中国語辞典

彼の心持ちは高ぶっている．

他的心情激动着。 - 白水社 中国語辞典

あの子供たちは本当にかわいい．

那些孩子真可爱。 - 白水社 中国語辞典

その人は気持ちが狭い．

这个人心地狭窄。 - 白水社 中国語辞典

（この件は）しばらく持ち出さない．

暂不提起 - 白水社 中国語辞典

その程度の犯罪はこの町ではどこにでもある。

那种程度的犯罪在这座城市里随处可见。 - 中国語会話例文集

それはとても気持ちが悪い生き物です。

那个是非常恶心的生物。 - 中国語会話例文集

この地域ではもともと多くの低木地帯の火災があった。

这一地区以前经常发生灌木丛火灾。 - 中国語会話例文集

私たちはその晩のうちに品物を引き渡した．

我们当晚就交了货。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私の最高の友達です。

她是我最好的朋友。 - 中国語会話例文集

どちらにしても子供たちがレッスンできるのは日曜になるでしょう。

不管怎么样孩子们要星期日才能上课吧。 - 中国語会話例文集

私たちはそれの開発にとても力を入れている。

我们十分致力于那个的开发。 - 中国語会話例文集

私たちは一度もあの山に登ったことがありません。

我们一次都没有爬过那座山。 - 中国語会話例文集

この食べ物は何日日持ちしますか。

这个食物可以存放几天。 - 中国語会話例文集

知育玩具は子供の知能を高めると期待される。

我期待益智玩具会提高孩子的智力。 - 中国語会話例文集

一団の若者たちは皆自分で荷物を携えていた．

这批年青人都自己携着行李。 - 白水社 中国語辞典

この子は他のものは何も口にせず，脱脂粉乳ばかりを飲む．

这个小孩儿不吃别的，就喝脱脂奶粉。 - 白水社 中国語辞典

この靴は履いてみて大きくもなく小さくもなく，ちょうどぴったりだ．

这双鞋穿着不大不小，刚好合适。 - 白水社 中国語辞典

もしその煙が子供たちの目に入ったら危険だ。

如果那个烟进到孩子们的眼睛里的话很危险。 - 中国語会話例文集