「はっす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これで発表を終わります。

发表到此为止。 - 中国語会話例文集

ビーズは30日発送の予定です。

珠串预定在30号发送。 - 中国語会話例文集

いくつかの問題が発生する。

发生了一些问题。 - 中国語会話例文集

追加料金が発生する。

会产生附加费用。 - 中国語会話例文集

集計結果を発表します。

发布统计结果。 - 中国語会話例文集

キャンセル料金が発生します。

会产生取消费用。 - 中国語会話例文集

たくさんのごみが発生する。

产生很多垃圾。 - 中国語会話例文集

災害が頻繁に発生する。

频繁发生火灾。 - 中国語会話例文集

発表時間は何分ですか。

演讲的时间是几分钟呢？ - 中国語会話例文集

八方手を尽くして言い逃れをする．

百般抵赖 - 白水社 中国語辞典

お礼を張って魔よけする．

贴上护符来辟邪。 - 白水社 中国語辞典

あらゆる病気が発生する．

百病丛生 - 白水社 中国語辞典

（道路・鉄道などが）四通八達する．

四通八达((成語)) - 白水社 中国語辞典

導き手としての働きを発揮する．

发挥导向作用 - 白水社 中国語辞典

淮河は河南に源を発する．

淮河导源于河南。 - 白水社 中国語辞典

暗号電報を発信する．

发送密码电报 - 白水社 中国語辞典

火力を発揮し，敵をせん滅する．

发扬火力，消灭敌人。 - 白水社 中国語辞典

長江は青海省に源を発する．

长江发源于青海。 - 白水社 中国語辞典

事故の発生を防止する．

防止事故发生 - 白水社 中国語辞典

公告・宣言を発表する．

发表公告 - 白水社 中国語辞典

食べすぎて，腹がひどく張っている．

吃过了头，把胃胀坏了。 - 白水社 中国語辞典

なぞなぞの答えを発表する．

揭晓迷底 - 白水社 中国語辞典

大いに経綸を発揮する．

大展经纶((成語)) - 白水社 中国語辞典

他の国とのいざこざが発生する．

同其他国家发生纠纷 - 白水社 中国語辞典

連署して声明を発表する．

联名发表声明 - 白水社 中国語辞典

自然に発生し自然に消滅する．

自生自灭 - 白水社 中国語辞典

内心から発する感激．

发自内衷的感激 - 白水社 中国語辞典

川にうっすらと氷が張った．

河面上凝结了一层薄冰。 - 白水社 中国語辞典

皆がその才能を発揮する．

人尽其才 - 白水社 中国語辞典

以下のとおりの声明を発表する．

发表如下声明 - 白水社 中国語辞典

ねらいを定めて発射する．

对准目标射击。 - 白水社 中国語辞典

腕前のすべてを発揮した．

把全部本领施展了出来。 - 白水社 中国語辞典

率先して意見を発表する．

率先发表意见。 - 白水社 中国語辞典

ロープを1本張って服を干す．

拴一根绳子晾衣服。 - 白水社 中国語辞典

空前の速度で発展する．

以空前的速度发展 - 白水社 中国語辞典

総会が発する公開電報．

大会通电 - 白水社 中国語辞典

各省に同一の命令を発する．

通令各省 - 白水社 中国語辞典

古代の文物を発掘する．

挖掘古代文物 - 白水社 中国語辞典

危険な状況が発生する．

发生险情 - 白水社 中国語辞典

各人の特技を発揮する．

发挥各人的专长 - 白水社 中国語辞典

自動誘導ミサイルを発射する．

发射寻的导弹 - 白水社 中国語辞典

発奮して何事かなさんとする．

奋发有为 - 白水社 中国語辞典

これは原文どおり発送すること．

此件照发 - 白水社 中国語辞典

主体的能動性を発揮する．

发挥主观能动性 - 白水社 中国語辞典

自由に意見を発表する．

自由发表意见 - 白水社 中国語辞典

釣り合いのとれた発展，バランスのとれた発展．

按比例的发展 - 白水社 中国語辞典

彼の頭は風に吹かれ，少しはっきりしたようだった．

他的脑袋被风一吹，似乎清醒了一些。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の素性をはっきりつかんだ．

我摸清了他的底细。 - 白水社 中国語辞典

彼女の様子にはっきりした変化が見られた．

她的样子有了显著的改变。 - 白水社 中国語辞典

その時ははっきりとしていたが，後になって忘れてしまった．

当时很清楚，过后就忘了。 - 白水社 中国語辞典