| 意味 | 例文 |
「はっとん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3474件
私は急にはっと悟り，事の真相がはっきりした．
我猛然醒悟过来，明白了事情的真相。
- 白水社 中国語辞典
（はっきり誰かと言えない）人が死んだ．
死人了。 - 白水社 中国語辞典
ぼんやりとはっきりしない神経．
昏昏沉沉的神经 - 白水社 中国語辞典
突然はっと我に返る．
猛一机灵醒过来。 - 白水社 中国語辞典
本来の姿をはっきりと認識する．
认清本来面目 - 白水社 中国語辞典
彼ははっきりと判断をした．
他很肯定地作出了判断。 - 白水社 中国語辞典
発展途上国．
发展中国家 - 白水社 中国語辞典
発泡セメント．
泡沫水泥 - 白水社 中国語辞典
随分とはっきり言い切りましたね。
说得真干脆啊。 - 中国語会話例文集
面と向かってはっきり言う．
当面说清楚 - 白水社 中国語辞典
蛇が地面をくねくねとはっている．
蛇在地上咕容着。 - 白水社 中国語辞典
一言はっきり言いなよ！
一句话，痛快说吧！ - 白水社 中国語辞典
住民にはっきりと知らせる．
晓示居民 - 白水社 中国語辞典
善悪がはっきりとしている，黒目と白目の境がはっきりしている．
黑白分明 - 白水社 中国語辞典
地面を200メートルはった．
在地上爬了二百米。 - 白水社 中国語辞典
あと10分で発射する。
还有10分钟发射。 - 中国語会話例文集
ロケット弾発射筒．
火箭筒 - 白水社 中国語辞典
私はやっと彼がどんな人間かはっきりと知った．
我才认清了他是什么样的人。 - 白水社 中国語辞典
発展はなんと速いことか！
发展得多么飞速！ - 白水社 中国語辞典
均等に発展する．
平均发展 - 白水社 中国語辞典
釣り合いのとれた発展，バランスのとれた発展．
按比例的发展 - 白水社 中国語辞典
釣合をとって発展する，釣合のとれた発展．≒成比例发展．
按比例发展 - 白水社 中国語辞典
発奮して何事かなさんとする．
奋发有为 - 白水社 中国語辞典
私はしばらくぽかんとしていたが，はっと我に返った．
我呆怔了一会儿，猛地恍然大悟。 - 白水社 中国語辞典
魯迅先生は愛と憎しみが極めてはっきりとしている．
鲁迅先生爱憎非常分明。 - 白水社 中国語辞典
ストレスを発散する。
我要释放压力。 - 中国語会話例文集
情報発信元
信息发信源 - 中国語会話例文集
内乱が突如発生する．
暴发内乱 - 白水社 中国語辞典
2つの事柄を関連づけて見ればはっきりとわかる．
把两件事联系起来看就清楚了。 - 白水社 中国語辞典
私は事前にそのことをはっきりとは述べなかった。
我没有事先说清楚那件事。 - 中国語会話例文集
意見をはっきりと述べることが苦手である。
我不善于直截了当地表达意见。 - 中国語会話例文集
パンパンと何度か銃が発射された．
放了几响枪。 - 白水社 中国語辞典
医師は彼を診断して白血病と認めた，彼を白血病と診断した．
医生诊断他为白血病。 - 白水社 中国語辞典
この事は、私がはっきりと伝えたかった真実です。
这是我想要清楚传达的事实。 - 中国語会話例文集
我々ははっきりと時代の息吹を感じ取る．
我们强烈感到时代的脉搏。 - 白水社 中国語辞典
私の心配事は彼にはっきりと言われた．
我的心事被他说破了。 - 白水社 中国語辞典
彼らははっきりと観光ルートの話を決めた．
他们言定了旅游的路线。 - 白水社 中国語辞典
作者はロマンスを通してテーマをはっきりと示す．
作者通过爱情展示主题。 - 白水社 中国語辞典
あなたの言っていることがはっきり聞こえません。
我听不清你在说什么。 - 中国語会話例文集
検査の結果、はっきりと炎症が見えた。
检查的结果能看到明显的炎症。 - 中国語会話例文集
この写真は濃淡度がとてもはっきりしている．
这张照片照得很有层次。 - 白水社 中国語辞典
彼ははっきりとこの提案に反対を表明した．
他明白表示不赞成这个提议。 - 白水社 中国語辞典
あなたがそんな風に見ればはっきりと見える．
你那么着看就看清楚了。 - 白水社 中国語辞典
ここにははっきりと有効期間が印刷されている．
这儿清清楚楚地印着有效期间。 - 白水社 中国語辞典
彼女の声はたいへんはっきりしている，よくとおる．
她嗓儿很清脆的。 - 白水社 中国語辞典
事故原因はまだはっきりとしていない．
事故原因尚未查清。 - 白水社 中国語辞典
私は目がかすんで，何もはっきりと見えない．
我眼花了，什么也看不清楚。 - 白水社 中国語辞典
癌を発症したことのある人
曾患过癌症的人 - 中国語会話例文集
癌を発症したことのある人
得过癌症的某人 - 中国語会話例文集
彼は白血病と診断された。
他被診斷出患有白血病。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
