| 意味 | 例文 |
「はにゅう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は君に対してはとても従順である．
他对你很服帖。
- 白水社 中国語辞典
白菜は播種が遅れると結球しにくい．
白菜种晚了不好卷心。 - 白水社 中国語辞典
彼女は客には親切であるし，気立てが柔順である．
她待客热情，性情柔顺。 - 白水社 中国語辞典
父母に対して彼はこれまでたいへん柔順であった．
对父母他从来就顺顺从从的。 - 白水社 中国語辞典
春秋時代には正義の戦いはない．
春秋无义战 - 白水社 中国語辞典
スキャナーのメーカーによると、修理には数週間かかるそうだ。
据扫描仪的制造厂商称，修理要花几个星期。 - 中国語会話例文集
市場の急変に備えるにはストップ注文が有効だ。
防备市场突变止损指令是有效的。 - 中国語会話例文集
わが校の学生募集計画は既に上級機関に報告した．
我校的招生计划已呈报上级。 - 白水社 中国語辞典
上級機関は彼に職務を一時離れ研修させるように決定した．
上级决定让他离职学习。 - 白水社 中国語辞典
彼は石像のように精神を集中してそこに立っていた．
他石像似的凝神地站在那里。 - 白水社 中国語辞典
この工場では彼のために一時的に給料を5級上げた．
这个厂给他上浮五级工资。 - 白水社 中国語辞典
州の会合が終了するや，彼は直ちに工事現場に立ち戻った．
州里的会一旦结束，他就赶回了工地。 - 白水社 中国語辞典
この牛乳は賞味期限を過ぎたようだよ。
这个牛奶好像过期了。 - 中国語会話例文集
私の夏季休暇は八月十日から十六日まででした。
我的夏季休假是从8月10日到16日。 - 中国語会話例文集
どの業界にも市場参入の余地はあるはずです。
不管是哪个业界都有进入市场的余地。 - 中国語会話例文集
なお、図32（F）（G）については後述する。
图 32F和 32G将在后面说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はいつ留学に行きますか。
他什么时候去留学？ - 中国語会話例文集
彼は来年留学に行きます。
他明年去留学。 - 中国語会話例文集
今日は午前10時に出社します。
今天上午10点去公司。 - 中国語会話例文集
先週はお世話になりました。
上周承蒙照顾。 - 中国語会話例文集
あなたは中国に来ますか？
你来中国吗？ - 中国語会話例文集
私は、豚肉より牛肉が好き。
比起猪肉，我更喜欢牛肉。 - 中国語会話例文集
明日は神奈川に出張します。
明天去神奈川出差。 - 中国語会話例文集
私は北京に駐在します。
我驻扎在北京。 - 中国語会話例文集
卓球にはいついきますか？
乒乓球什么时候到？ - 中国語会話例文集
中国には多くの人がいます。
中国有很多人。 - 中国語会話例文集
出港日はいつになりますか？
离港日是什么时候？ - 中国語会話例文集
そのライブは中止になりました。
那个现场直播被中止了。 - 中国語会話例文集
それは既に修正された。
那个已经被改正了。 - 中国語会話例文集
それは既に修正されている。
那个已经改正了。 - 中国語会話例文集
それは彼に依頼中です。
那个我正委托他。 - 中国語会話例文集
ぼくはカナダに留学したいです。
我想去加拿大留学。 - 中国語会話例文集
週末はどこかに行きますか。
周末要去什么地方吗？ - 中国語会話例文集
週末はどこに行きましたか。
周末去了哪里？ - 中国語会話例文集
週末に予定はありますか。
周末有安排吗？ - 中国語会話例文集
フィリピンに、給食はありますか？
菲律宾提供饮食吗？ - 中国語会話例文集
仕事は順調に終わった？
工作顺利地结束了吗？ - 中国語会話例文集
飲みすぎには注意してください。
注意不要喝太多。 - 中国語会話例文集
今日は塾に行きますか。
今天去补习班吗？ - 中国語会話例文集
その仕事には注意力がいる。
那份工作需要注意力。 - 中国語会話例文集
それは十分間に合います。
那个十分钟就足够了。 - 中国語会話例文集
彼らにはそれで充分です。
对于他们来说那个足够了。 - 中国語会話例文集
彼女は出産時に死亡した。
她出生的时候死亡了。 - 中国語会話例文集
彼は元気に取材を受けた。
他开朗的接受了取材。 - 中国語会話例文集
株価は後場に急落した。
股价在后盘急剧下跌。 - 中国語会話例文集
来週はこちらにいません。
我下周不在这。 - 中国語会話例文集
その白い車は急に止まった。
那辆白色的车突然停了。 - 中国語会話例文集
彼女は職務に忠実でした。
她忠于职务。 - 中国語会話例文集
その船は既に出港しています。
那艘船已经离港了。 - 中国語会話例文集
彼は親会社に出向する。
他会被派往总公司。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
