意味 | 例文 |
「はばち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25774件
私は中立の立場にいます。
我站在中立的立场上。 - 中国語会話例文集
私たちはその看板が欲しい。
我们想要那个广告牌。 - 中国語会話例文集
相場は変化しがちです。
股市容易发生变化。 - 中国語会話例文集
これは大きなおもちゃ箱です。
这是个大的玩具箱。 - 中国語会話例文集
私達は近い場所に住んでいる。
我们住的很近。 - 中国語会話例文集
私たちはバンド活動を続ける。
我们继续乐队的活动。 - 中国語会話例文集
私たちはお互い頑張りましょう。
我们互相加油。 - 中国語会話例文集
私たちはあの場所で会った。
我们在那个地方遇到了。 - 中国語会話例文集
それは一番下の位置にあります。
那个在最下面。 - 中国語会話例文集
そのバッテリーは長持ちしますか。
那个电池耐用吗? - 中国語会話例文集
お問い合わせはこちらの番号へ。
咨询请拨这里的号码。 - 中国語会話例文集
おもちゃ売り場はどこですか?
玩具卖场是哪里? - 中国語会話例文集
場所はどちらで予定していますか?
场所预定在哪里? - 中国語会話例文集
私たちは最後まで頑張った。
我们努力到了最后。 - 中国語会話例文集
為替相場はちょうど変動している.
汇率正在浮动。 - 白水社 中国語辞典
このオーバーコートはちょうどよい.
这件大衣很合适。 - 白水社 中国語辞典
これは劇中の一場面である.
这是剧中一个镜头。 - 白水社 中国語辞典
このもち米は非常に粘り気が強い.
这糯米很黏。 - 白水社 中国語辞典
はちみつより何倍も甘い.
比蜂蜜还甜上好多倍 - 白水社 中国語辞典
そのいでたちはとてもバタ臭い.
这身打扮太洋气了。 - 白水社 中国語辞典
今晩はちょっとつきあいがある.
今天晚上有个应酬。 - 白水社 中国語辞典
彼女の言葉は聞いて気持ちがよい.
她说得很中听。 - 白水社 中国語辞典
彼は毎晩8時には寝てしまう。
他每天晚上八点就睡了。 - 中国語会話例文集
そのブラスバンドはしばしばロック調の音楽を演奏する。
那支铜管乐队常常会演奏摇滚乐。 - 中国語会話例文集
私たちは私たちの責任は何か、再度考えなければなりません。
我们必须再想想我们自己的责任是什么。 - 中国語会話例文集
君は秘密を守らねばならない,決してあちこちで言い触らしてはならない.
你要保守秘密,切不可到处声张。 - 白水社 中国語辞典
彼女は身持ちだから,仕事の時は,かばってやらなくちゃ.
她可是双身子,干活时,多照顾她点儿。 - 白水社 中国語辞典
君たちは奪い取ろうという力は小さくない方だ.
你们争劲儿还不小。 - 白水社 中国語辞典
君がちょっと注意すれば,これらの過ちはきっと避けることができる.
只要你细心一点,这些错误是可以避免的。 - 白水社 中国語辞典
少年はしばしば夢中遊行していたが、その両親は気にしなかった。
那个少年经常梦游,但他的父母却不担心。 - 中国語会話例文集
何か過ちがあればその過ちを指摘すればよい,だが勝手にレッテルを張ってはいけない.
有什么错误就指出什么错误,但不能随便给人戴帽子。 - 白水社 中国語辞典
ばあちゃんとはいろいろお話しできました。
婆婆说了很多话。 - 中国語会話例文集
私は夜におばあちゃん家で花火をしました。
我晚上在奶奶家放烟花了。 - 中国語会話例文集
父は90代半ばだから物忘れが激しい。
因为父亲从90多岁了非常健忘。 - 中国語会話例文集
私たちは早く寝なければなりません。
我们必须早点睡觉。 - 中国語会話例文集
私たちはしばらく話していなかった。
我们有段时间没说话了。 - 中国語会話例文集
私たちは早ければ明日その会議をします。
我们早的话明日召开那个会议。 - 中国語会話例文集
私のおばあちゃんは畑で野菜を作っています。
我奶奶在田里种蔬菜。 - 中国語会話例文集
なぜならば、私たちは昨日墓参りに行ったからです。
因为我们昨天去扫墓了。 - 中国語会話例文集
故障した場合は販売店へお持ち込みください。
出故障的话请拿到销售店铺。 - 中国語会話例文集
わたしたちは英語を話さなければなりませんか。
我们必须说英语吗? - 中国語会話例文集
もし明日晴れならば、私たちはそこにいくつもりです。
如果明天天晴的话,我们准备去那。 - 中国語会話例文集
兵士たちは地面に腹ばいになって,身動き一つしない.
战士们俯伏在地,一动也不动。 - 白水社 中国語辞典
おばあちゃんは話をして聞かせるのがとても上手である.
奶奶很会讲故事。 - 白水社 中国語辞典
反動の一味はこれらの地方にのさばっていた.
反动集团盘踞这些地方。 - 白水社 中国語辞典
午前中はバスであちこち見物した。
上午坐公交车到处游览了一下。 - 中国語会話例文集
敵の爆撃後,街はむちゃくちゃになった.
敌人轰炸以后,街上乱糟糟的。 - 白水社 中国語辞典
よければ「はい」、違う場合は「いいえ」をタッチしてください。
好的话请触摸“是”,不好的话请触摸“否”。 - 中国語会話例文集
事前に段取りをちゃんとつけておけば,いざという時にばたばたすることはない.
事前安排好,就不致临时忙乱了。 - 白水社 中国語辞典
例えば、チャネルロバストネスしきい値が満たされる場合、チャネルはロバストであると考えられる。
例如,如果满足信道稳健性阈值,则认为该信道是稳健的。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |