| 意味 | 例文 |
「はふ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49219件
光学フィルタは、好ましくは、蛍光層を含む。
光学滤波器优选地包括荧光层。
- 中国語 特許翻訳例文集
言葉は、1つまたは複数の単語を含むことができる。
词语可以包括一个或多个词。 - 中国語 特許翻訳例文集
経営陣は配賦基準にしたがって配賦を行った。
高层领导按分配基准进行分配。 - 中国語会話例文集
季節風はこの方向には吹きません。
季风不会往这个方向吹。 - 中国語会話例文集
私たち夫婦は共働きではありません。
我们夫妻不是双方都工作。 - 中国語会話例文集
普段私は福岡には毎週末行く。
平常我每周末都要去福冈。 - 中国語会話例文集
彼はいつもあんなふざけた感じではないですか？
他难道不是总是那种嘲笑的感觉么？ - 中国語会話例文集
だいたいの場合は、ふりがながあれば私は読めます。
一般情况下，有五十音的话我就会读。 - 中国語会話例文集
「あの売春婦は実は婦人警官なんだ」
“那个卖淫妇实际上是个女警员” - 中国語会話例文集
それには悪ふざけという言い訳は通用しない。
恶作剧这样的辩解对那个没效果。 - 中国語会話例文集
それは悪ふざけでは済まされない。
那个不能以恶作剧解决。 - 中国語会話例文集
彼は結婚後は恋愛遊戯にふけるのをやめた。
他在结婚后就不在沉迷于那些恋爱游戏了。 - 中国語会話例文集
雨は降ってやまない，雨は休みなく降る．
雨下个不停。 - 白水社 中国語辞典
彼はぶるぶる震えながら船にはい上がった．
他就抖索抖索地爬到船上。 - 白水社 中国語辞典
この事は私が割りふりするから，君は心配しないで．
此事由我按排，你不要挂虑。 - 白水社 中国語辞典
老人の顔は慈愛にあふれ，態度は優しい．
老人的面容慈祥，态度和悦。 - 白水社 中国語辞典
家は立派であるが，家具はふぞろいである．
房子好，但家具零落不全。 - 白水社 中国語辞典
今はだな，彼は以前よりずっとふけている．
现在呢，他比以前老多了。 - 白水社 中国語辞典
この青年はふるまいが軽はずみである．
这青年举止轻狂。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事に対しては熱意にあふれている．
他对工作充满了热诚。 - 白水社 中国語辞典
子供は年をとった父母（祖父母）を扶養しなければならない．
子女应当赡养老人。 - 白水社 中国語辞典
君はソファーに寝ろ，私はフロアに寝る．
你睡沙发，我睡地板。 - 白水社 中国語辞典
若夫婦のことは他人には口出しがしにくい．
小两口儿的事儿外人不好说话。 - 白水社 中国語辞典
人々は熱情があふれ，顔には満面笑みを浮かべた．
人们热情洋溢，脸上挂满了笑。 - 白水社 中国語辞典
ここには魚がふんだんにあるので，値段はとても安い．
这里有的是鱼，价钱很便宜。 - 白水社 中国語辞典
詩意は深い内容を含み表には現われていない．
诗意蕴藉不露。 - 白水社 中国語辞典
詩意は深い内容を含み表には現われていない．
诗意蕴藉不露。 - 白水社 中国語辞典
彼は指導者にするにはふさわしくない．
他不宜作领导。 - 白水社 中国語辞典
5名は死亡し、30名は負傷した。
5人死亡，30人受伤。 - 中国語会話例文集
多分、彼女は明日はオフです。
她明天可能休息。 - 中国語会話例文集
彼は座って深靴をはいた。
他坐下並穿上了他的長靴。 - 中国語会話例文集
それは不可能ではなかった。
那个并不是不可能。 - 中国語会話例文集
それは不可能なはずだ。
那应该是不可能的。 - 中国語会話例文集
それは私には理解不能です。
我不能理解那个。 - 中国語会話例文集
やはり努力は必要不可欠です。
果然努力是不能少的。 - 中国語会話例文集
スーツは普段着ではない。
西装不是便服。 - 中国語会話例文集
予約には朝食は含まれますか？
预约含早餐吗？ - 中国語会話例文集
お墓参りは、半年振りです。
时隔半年去扫墓。 - 中国語会話例文集
不幸にも，彼の母親は死んだ．
不幸，他母亲死了。 - 白水社 中国語辞典
こんな作風はあってはならない．
这种作风不应当存在。 - 白水社 中国語辞典
服は水浸し，顔は泥だらけだ．
衣服上净是水，脸上净是泥。 - 白水社 中国語辞典
この服は私は気に入らない．
这件衣服不可我的心。 - 白水社 中国語辞典
今日は雨が降らないとは限らない．
今天难保不下雨。 - 白水社 中国語辞典
母は以前より少し太った．
妈妈比过去胖了一些。 - 白水社 中国語辞典
彼は普段の日には酒を飲まない．
他平日不喝酒。 - 白水社 中国語辞典
以前は冬は施工できなかった．
以前冬天施不了工。 - 白水社 中国語辞典
彼は普段はとても穏やかだ．
他素常待人是很和气的。 - 白水社 中国語辞典
皆は君の独断には服さない．
大家不服你的武断。 - 白水社 中国語辞典
弟は興奮のあまり飛びはねた．
弟弟兴奋得跳起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はそうではないと首を振った．
他不以为然地摇了摇头。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
