| 例文 |
「はれい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16418件
ドアや窓はペンキを塗られてすっかりきれいになった．
门窗油饰一新。
- 白水社 中国語辞典
にじのような鮮やかな色彩は非常にきれいである．
彩虹般的艳丽色彩十分悦目。 - 白水社 中国語辞典
この服はどんなに洗ってもきれいにならない．
这衣服［不管］怎样洗也洗不干净。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中は全くきれいに片づけてある．
屋子里收拾得真干净。 - 白水社 中国語辞典
部屋は全くきれいに片づけてある．
房间收拾得十分整洁。 - 白水社 中国語辞典
彼女のこの装いはとてもきれいだ．
她的这身妆饰很漂亮。 - 白水社 中国語辞典
我々は‘大礼拜’に休み‘小礼拜’には休まない，我々は2週間に1回休む．
我们大礼拜休息，小礼拜不休息。 - 白水社 中国語辞典
この例は、部分601、602及び603である。
其实例是部分601、602和 603。 - 中国語 特許翻訳例文集
用語“典型的”及び／または“例”は、本明細書では、“例（example）、例証（instance）、または例示（illustration）として与えられること”を意味するように用いられる。
措辞“示例性”和 /或“示例”在本文中用于表示“用作示例、实例或解说”。 - 中国語 特許翻訳例文集
図11は、構成の一例を示す。
图 11描述了一例配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
一実施例によれば、DVRは、時間：
根据实施方式，DVR分析时间： - 中国語 特許翻訳例文集
図14Aは、差分映像の例を示す。
图 14A示出了差分图像的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
日本の桜はとても綺麗だ。
日本的樱花很美。 - 中国語会話例文集
便所は綺麗に使いましょう。
请干净地使用厕所。 - 中国語会話例文集
トイレは綺麗につかいましょう。
洗手间要干净整洁地使用。 - 中国語会話例文集
彼は色欲の奴隷になった。
他沦为了色欲的奴隶 - 中国語会話例文集
日本の高齢化は進んでいる。
日本进入高龄化。 - 中国語会話例文集
これ以上嬉しいことはない。
没有比这个更高兴的事。 - 中国語会話例文集
そこには、綺麗な海があります。
那里有美丽的海。 - 中国語会話例文集
私の精神年齢は低いです。
我的心理年龄很小。 - 中国語会話例文集
今年は例年より涼しい。
今年比往年凉爽。 - 中国語会話例文集
これはほんの一例に過ぎない。
着只不过是一个例子。 - 中国語会話例文集
彼は誰に対しても礼儀正しい。
他对谁都彬彬有礼。 - 中国語会話例文集
彼の顔は綺麗でしょう。
他的脸很漂亮吧。 - 中国語会話例文集
彼はそれに冷静に対処する。
他会冷静地处理那个。 - 中国語会話例文集
彼は冷静さを取り戻す。
他恢复了冷静。 - 中国語会話例文集
これ以上の会話はできません。
我不能进行进一步的对话。 - 中国語会話例文集
それはとても綺麗だった。
那个特别漂亮。 - 中国語会話例文集
彼女はとても綺麗でした。
她非常漂亮。 - 中国語会話例文集
彼は、私にお礼を言いました。
他对我道谢了。 - 中国語会話例文集
それはとても綺麗な字ですね。
那是特别漂亮的字。 - 中国語会話例文集
それはとてもキレイでした。
那个非常的漂亮。 - 中国語会話例文集
あなたは学校へ行く年齢です。
你到了上学的年纪。 - 中国語会話例文集
これ以上質問はありません。
再没有问题了。 - 中国語会話例文集
高校卒業生またはそれ以上
高中及以上学历。 - 中国語会話例文集
私はこれ以上耐えられない。
我再也忍受不了了。 - 中国語会話例文集
私を蹴るのは失礼だ。
踢我是不礼貌的。 - 中国語会話例文集
私は彼の無礼を許さない。
我不会原谅他的无礼。 - 中国語会話例文集
聖霊はあなたの心に内在する。
圣灵在你的心里。 - 中国語会話例文集
例文または例えの表現
例文或者是举例的表达 - 中国語会話例文集
あなたの目はとても綺麗です。
你的眼睛非常漂亮。 - 中国語会話例文集
あれ以上のものはない。
没有比那更好的东西了。 - 中国語会話例文集
下の図はいい例です。
下边的图表是很好的案例。 - 中国語会話例文集
これは比例定数を設定します。
这个是设定比例常数。 - 中国語会話例文集
XとYで例外はzである。
X和Y的例外是Z。 - 中国語会話例文集
君は役のために礼装した。
你为了角色穿了礼服。 - 中国語会話例文集
無礼に振舞いたいとは思わない。
不想做无礼的行为。 - 中国語会話例文集
私は店を綺麗にしました。
我把店铺打扫干净了。 - 中国語会話例文集
あなたはとても綺麗です。
你看起来很美。 - 中国語会話例文集
それはとても綺麗で良かった。
那很美很赞。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
