「は」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私達は、遅くまで働くことに慣れてしまった。

我们已经习惯工作到很晚了。 - 中国語会話例文集

何か私が温度を計れるものはありますか？

有什么可以让我测量温度的东西吗？ - 中国語会話例文集

これは小さな男の子が一人で留守番する話です。

这是小男孩独自一人看家的故事。 - 中国語会話例文集

彼は私に早めに帰るように頼んだ。

他拜托我早点回去。 - 中国語会話例文集

連休の後半は読書に夢中でした。

连假的后半时间我都沉迷于阅读中。 - 中国語会話例文集

彼は上半身に着ていた服を脱いだ。

他脱掉了穿在上身的衣服。 - 中国語会話例文集

今日は早く宿題を終わらせる。

我今天会早点完成作业。 - 中国語会話例文集

働いていたので、特別なことはできなかった。

我因为工作了，所以做不了什么特殊的事。 - 中国語会話例文集

私達は、一緒に働く仲間を募集しています。

我们在招募和我们一起工作的伙伴。 - 中国語会話例文集

私達はそれらをあなたに本日発送しました。

我们今天把那些发送给你了。 - 中国語会話例文集

太郎は、朝早く学校でその少女に会います。

太郎早早地在学校和那个少女见面。 - 中国語会話例文集

茶道を始めた理由は着物が大好きだからです。

开始茶道的理由是因为我非常喜欢和服。 - 中国語会話例文集

彼はライセンスを剥奪されてしまう。

他会被吊销执照。 - 中国語会話例文集

彼は英語も中国語も両方話すことができます。

他又会说英语又会说中文。 - 中国語会話例文集

彼は英語を習い始めたいと思っています。

他想要开始学习英语。 - 中国語会話例文集

彼は朝食にハムエッグを食べます。

他早饭吃培根煎蛋。 - 中国語会話例文集

彼は鳴き声に反応して銃を撃った。

他听见了叫声然后开了枪。 - 中国語会話例文集

彼は冷静に物事を判断できる。

他可以冷静地判断事物。 - 中国語会話例文集

彼らの支払い条件は前払いです。

他们的支付条件是事前付款。 - 中国語会話例文集

彼らはその時公園で走っていました。

他们那个时候在公园跑步。 - 中国語会話例文集

彼らは主にライブハウスなどで歌っていた。

他们以前主要在音乐演奏厅唱歌。 - 中国語会話例文集

彼女と花子は同じくらいの背の高さだ。

她和花子差不多高。 - 中国語会話例文集

彼女は、暇さえあれば花子にくっついています。

她只要有空就粘着花子。 - 中国語会話例文集

僕は英語をほとんど話すことが出来ません。

我几乎不会说英语。 - 中国語会話例文集

僕は鹿児島にお墓参りに行きました。

我去鹿儿岛扫墓了。 - 中国語会話例文集

彼らの予定ではそれ9月下旬に配布します。

在他们的计划里会在9月下旬分发那个。 - 中国語会話例文集

その2人の女性は、楽しそうに話をしています。

那两位女性看起来正高兴地谈着话。 - 中国語会話例文集

その映画は10時半から上映されます。

那部电影十点半上映。 - 中国語会話例文集

その言葉は他の国でも違う発音なのだろうか？

那个词在其他国家也有不一样的发音吗？ - 中国語会話例文集

その旅行費用は私が自分で払います。

那次旅游的费用我会自己付。 - 中国語会話例文集

花子は昨日幸せそうに見えました。

花子昨天看起来很幸福。 - 中国語会話例文集

我々のチームは初戦で大敗した。

我们队伍首战大败。 - 中国語会話例文集

私はハサミムシを駆除しようとした。

我试图赶走蠼螋。 - 中国語会話例文集

彼はハリモグラの生息地について調査した。

他调查了针鼹的栖息地。 - 中国語会話例文集

これは科学発展の大躍進である。

这是科学发展上的大跃进。 - 中国語会話例文集

あなたの誕生日は８月３日ですよね？

你的生日是8月3号吧？ - 中国語会話例文集

私たちは英語を話せるようになりたい。

我们想要学会说英语。 - 中国語会話例文集

私の子供は今お風呂に入っています。

我的孩子现在正在泡澡。 - 中国語会話例文集

私の子供達は今お風呂に入っています。

我的孩子们现在正在泡澡。 - 中国語会話例文集

お風呂に入り午後11時には寝ます。

我泡个澡，然后晚上11点睡觉。 - 中国語会話例文集

今日は疲れたので早く眠りたいです。

我今天因为累了就想早点睡。 - 中国語会話例文集

太郎はいろいろ話してくれました。

太郎对我说了很多话。 - 中国語会話例文集

太郎は私にいろいろ話してくれました。

太郎跟我说了很多话。 - 中国語会話例文集

彼女はお父さんに会うとすぐに泣き始めた。

她一见到父亲就马上哭出来了。 - 中国語会話例文集

彼女は一家の柱である夫を失った。

她失去了作为家庭支柱的丈夫。 - 中国語会話例文集

あなたの国では何語を話しますか？

你的国家说什么语言？ - 中国語会話例文集

明日早く起きる必要はありません。

你明天不需要早起。 - 中国語会話例文集

それはとても迫力があり素晴らしいものでした。

那个非常有魄力，是个很棒的东西。 - 中国語会話例文集

ダイナマイトは誰によって発明されましたか。

炸药是谁发明的？ - 中国語会話例文集

私たちは今、真剣な話をしています。

我们现在在说认真的事。 - 中国語会話例文集