| 意味 | 例文 |
「ばえ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23309件
喜ばしい進展が得られた．
取得了可喜的进展
- 白水社 中国語辞典
彼はよく声を伸ばして話す．
他爱拉长声说话。 - 白水社 中国語辞典
この家はとてもすばらしい．
这所房子蛮不错。 - 白水社 中国語辞典
今月彼は2等賞に選ばれた．
这个月他评上了二等奖。 - 白水社 中国語辞典
ばかちょんカメラ．≒傻瓜相xiàng机．
傻瓜照相机 - 白水社 中国語辞典
公園へ行ってしばらく遊んだ．
到公园玩儿了一会儿。 - 白水社 中国語辞典
たばこや酒は彼とは無縁である．
烟酒与他无缘。 - 白水社 中国語辞典
この畑の麦の苗はまばらすぎる．
这块地的麦苗太稀。 - 白水社 中国語辞典
詳しく描いておかねばならない．
你要细细儿地画下来。 - 白水社 中国語辞典
彼は今期の議長に選ばれた．
他被选为本届主席。 - 白水社 中国語辞典
彼は選ばれて派遣された．
他被选派去了。 - 白水社 中国語辞典
利益もあれば弊害もある．
有利有弊 - 白水社 中国語辞典
遠路はるばるお祝いに駆けつける．
远道赶来祝贺 - 白水社 中国語辞典
運賃先払い，運賃前払い．≒运费付讫．
运费先付 - 白水社 中国語辞典
お前は面汚しばかりしている！
你真是不争脸！ - 白水社 中国語辞典
三人寄れば文殊の知恵．
三个臭皮匠合成一个诸葛亮。 - 白水社 中国語辞典
RFIDタグを備えるトランシーバ
具有 RFID标签的收发机 - 中国語 特許翻訳例文集
相手の立場に立って考える。
站在对方的立场上想事情。 - 中国語会話例文集
電話番号を教えてください。
请告诉我电话号码。 - 中国語会話例文集
相手の立場を考える。
考虑对方的立场 - 中国語会話例文集
購買欲を抑えるのに苦労する。
辛苦抑制购买欲。 - 中国語会話例文集
煙草を止めようと考えてます。
我想戒烟。 - 中国語会話例文集
タバコを吸えるところはありますか？
有能吸烟的地方吗？ - 中国語会話例文集
改行の場所を変えてください。
请改变换行的地方。 - 中国語会話例文集
伯母から、父が危篤と伝えられる。
姑姑告诉我父亲病危。 - 中国語会話例文集
販売見通しの控えめな査定
销售前景的保守评估 - 中国語会話例文集
番号を教えてもらいました。
告诉了我号码。 - 中国語会話例文集
それを一晩中考えました。
那个我考虑了一整晚。 - 中国語会話例文集
それは60バイトを越えます。
那个超过了60字节。 - 中国語会話例文集
延々と連続したバリアリーフ
延绵不断的堡礁。 - 中国語会話例文集
馬鹿にしてるの？え、どういうこと？
你是傻瓜吗？唉，怎么回事？ - 中国語会話例文集
今晩きみに会えたらなぁ！
希望今晚就能见到你啊! - 中国語会話例文集
電話番号を間違えています。
电话号码弄错了。 - 中国語会話例文集
ここでバンクカードは使えますか？
这儿可以刷银行卡么？ - 中国語会話例文集
彼は呪文を唱えた。「バギマ！」
他们吟唱着咒语。“Swoosh!” - 中国語会話例文集
新橋に彼を迎えに行きます。
我去新桥接他。 - 中国語会話例文集
見えない場所は、さぼりやすい。
看不见的地方容易偷懒。 - 中国語会話例文集
お部屋の番号を教えて下さい。
请告诉我房间的号码。 - 中国語会話例文集
挨拶の言葉を考える。
思考问候的用语。 - 中国語会話例文集
補助翼の角度を変える
改变副翼的角度。 - 中国語会話例文集
型番号を教えていただけますか。
您能告诉我型号吗？ - 中国語会話例文集
ほかの場所で働くのを控える。
不要在别的地方工作。 - 中国語会話例文集
ご期待に沿えるように頑張ります。
努力回应您的期待。 - 中国語会話例文集
場所を変更してもらえますか？
能帮我更换一下场所吗？ - 中国語会話例文集
購買欲を抑えるのに苦労する。
努力抑制购买欲。 - 中国語会話例文集
映画が撮影された場所
拍摄电影的地方 - 中国語会話例文集
素敵な言葉を覚えた。
我记住了很棒的词语。 - 中国語会話例文集
彼は柴を1荷刈って家に帰った．
他砍了一担柴回家。 - 白水社 中国語辞典
バスに乗って家に帰る．
乘公共汽车回家。 - 白水社 中国語辞典
言葉を一部始終彼に伝える．
把话一五一十地传给他。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
