例文 |
「ばこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39505件
今晩の晩御飯は魚だ。
今晚的晚饭是鱼。 - 中国語会話例文集
今晩の晩御飯は魚だった。
今晚的晚饭吃了鱼。 - 中国語会話例文集
あなたは彼女をとても喜ばせた。
你让她很开心。 - 中国語会話例文集
発行者との同意がなければ
没有发行者的同意的话 - 中国語会話例文集
修正しなければいけない項目
必须修正的项目。 - 中国語会話例文集
私はあなたのためにかばんを運ぶ。
我为了你搬包。 - 中国語会話例文集
気候変動に関わる干ばつ
与天气变动相关的干旱 - 中国語会話例文集
ジッパー効果とよばれる現象
被称作拉链效应的现象。 - 中国語会話例文集
彼は知識ばかりが先行する。
他只是在知识方面领先。 - 中国語会話例文集
男に生まれれば良かった。
我生来是男孩就好了。 - 中国語会話例文集
5分も罵倒の言葉を浴びせられた。
被痛骂了五分钟。 - 中国語会話例文集
何を変更すればいいのですか?
我改变什么好呢? - 中国語会話例文集
彼は救急車で運ばれた。
他被救护车运走了。 - 中国語会話例文集
何処へ行かなければなりませんか?
我必须去哪里啊? - 中国語会話例文集
私たちはお客様を喜ばせる。
我们让客人高兴。 - 中国語会話例文集
彼は学校から帰ったばかりです。
他刚从学校回来。 - 中国語会話例文集
コピーがあれば欲しいです。
如果有复印件的话我想要。 - 中国語会話例文集
購入出来れば持っていきます。
能买的话我带过去。 - 中国語会話例文集
はるばるよく来られました。
您远道而来。 - 中国語会話例文集
嘘がばれて信用を損ねた。
谎言被揭穿失信于人了。 - 中国語会話例文集
売店の裏にごみ箱がありますよ。
店的后面有垃圾箱。 - 中国語会話例文集
おまえは最高のばかやろうだ。
你是超级无敌大笨蛋! - 中国語会話例文集
はやく引っ越せばよかったのに。
要是早点搬家就好了。 - 中国語会話例文集
あなたの事なんて呼べばいいですか?
怎么称呼你好呢? - 中国語会話例文集
彼ならば成功すると思う。
我觉得是他的话会成功。 - 中国語会話例文集
3人寄れば文殊の知恵.
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
旅行用布製手提げかばん.
旅行包 - 白水社 中国語辞典
後進を先進に変えねばならない.
必须变后进为先进。 - 白水社 中国語辞典
小明の素質はすばらしい.
小明的禀赋很好。 - 白水社 中国語辞典
功労と過失が相半ばする.
功过参半 - 白水社 中国語辞典
誕生日を祝って食べるそば.≒寿面.
长寿面 - 白水社 中国語辞典
事が成れば私がごちそうする.
事情成了我请客。 - 白水社 中国語辞典
喜ばしい成果を収めた.
取得了可喜的成果。 - 白水社 中国語辞典
禍根を断ち切らねばならない.
必须除掉祸根。 - 白水社 中国語辞典
何人か解雇しなければならない.
我们得辞几个人。 - 白水社 中国語辞典
旅行かばん,リュックサック.
旅行袋 - 白水社 中国語辞典
今晩は君が勤務する番である.
今晚该你当班。 - 白水社 中国語辞典
3元いただけば結構です.
给三块钱就得。 - 白水社 中国語辞典
子供に1回「父ちゃん」と呼ばせる.
逗引孩子叫一声“爸爸” - 白水社 中国語辞典
裁判に当たって公平に裁く.
断案断得很公平。 - 白水社 中国語辞典
運んで売りさばく仕事に従事する.
从事贩运活动 - 白水社 中国語辞典
西湖はずば抜けて美しい.
西湖非常之美。 - 白水社 中国語辞典
休耕地を元に戻さねばならない.
必须复活休耕地。 - 白水社 中国語辞典
我々はしばらくぬか喜びをした.
我们白高兴了一场。 - 白水社 中国語辞典
(購入販売協同組合の)販売所.
供销点 - 白水社 中国語辞典
内容はしばらく公開できない.
内容暂时不能公开。 - 白水社 中国語辞典
足元に気をつけて,転ばないように.
慢走,当心掼倒了。 - 白水社 中国語辞典
荒れ果てた広漠たるゴビ砂漠.
荒凉广漠的戈壁滩 - 白水社 中国語辞典
聞けば聞くほど怖いと感じる.
越听越感到害怕。 - 白水社 中国語辞典
売買結婚は非合法である.
买卖结婚是不合法的。 - 白水社 中国語辞典
例文 |