| 意味 | 例文 |
「ひか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39525件
今夜広場はひょっとするとにぎやかになるかもしれない．
今晚广场也许很热闹。
- 白水社 中国語辞典
（人に出くわす，その人がたくらむ→）他人のわなに引っかかる．
遭别人暗算。 - 白水社 中国語辞典
14−17−15−18−16−19により、左画像の次に右画像を交互に表示することからなる。
14-17-15-18-16-19来交替地显示左侧图像然后右侧图像。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、cdma2000はIS−2000、IS−95およびIS−856標準をカバーする。
此外，cdma2000包括 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼らはひざざぶとんにひざをのせて祈った。
他膝盖跪在膝垫上祈祷。 - 中国語会話例文集
彼の辛辣な言葉にはよくひやひやさせられる。
我经常被他刻薄的言语弄得提心吊胆。 - 中国語会話例文集
ひらひらさせる彼の手の動きが拒絶を物語っていた。
他摆着手，表达了拒绝的意思。 - 中国語会話例文集
お客様ひとりひとりとの関係を大切に致します。
我们会重视与每位顾客的关系。 - 中国語会話例文集
敵はむちでひどく彼をひっぱたいた．
敌人用皮鞭狠命地抽打他。 - 白水社 中国語辞典
彼はやけどしてひりひりする手にそっと息を吹きつける．
他吹一下被烫疼的手。 - 白水社 中国語辞典
今夜会合を開いて製品の品質を評定する．
今晚开会评比产品质量。 - 白水社 中国語辞典
柳絮がひらひらと舞って川面に落ちた．
柳絮飘飘摇摇地散落在河面上。 - 白水社 中国語辞典
彼は小声でひそひそと私に奇談を話した．
他哑默悄声地告诉了我一个奇闻。 - 白水社 中国語辞典
彼はひどく勉強嫌いだ，ひどく不勉強だ！
他太不用功了。 - 白水社 中国語辞典
Rx信号は−110dBmから−90dBmの間である
Rx信号在 -110dBm与 -90dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集
Rx信号は−90dBmから−75dBmの間である
Rx信号在 -90dBm与 -75dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集
Rx信号は−75dBmから−60dBmの間である
Rx信号在 -75dBm与 -60dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集
Rx信号は−60dBmから−45dBmの間である
Rx信号在 -60dBm与 -45dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集
6．401（認証失敗）（S−CSCFからI−CSCF）606。
6.401(未经授权 )(S-CSCF到 I-CSCF)606。 - 中国語 特許翻訳例文集
ひとつの花にしかピントが合わない。
只能对焦一朵花。 - 中国語会話例文集
ひとりで抱え込まないで。
不要一个人承担。 - 中国語会話例文集
朝から腹痛がひどい。
从早上开始腹痛就很严重。 - 中国語会話例文集
最近物忘れがひどいですか？
最近很健忘吗？ - 中国語会話例文集
ひたすら待つことしかできない。
我只能等待。 - 中国語会話例文集
それから、くじびきをひいた。
然后抽了签。 - 中国語会話例文集
ひどい湿気のせいでかびる。
由于过度的湿气而发霉。 - 中国語会話例文集
来週暇な日はありますか？
你下周有空闲的日子吗？ - 中国語会話例文集
ひとつ質問してもいいですか。
我可以提一个问题吗？ - 中国語会話例文集
次回それにぜひ参加したいです。
我下次非常想参加那个。 - 中国語会話例文集
ひそかな願望の達成
秘密愿望的实现 - 中国語会話例文集
スカートにひだ飾りをつける
裙子帶有摺皺裝飾 - 中国語会話例文集
その製品は品質も確かだ。
坚固的物质在品质也是可靠的。 - 中国語会話例文集
ナセルにひびが見つかった。
在机舱里发现裂痕 - 中国語会話例文集
細いひねりたばこをかむ
嚼卷得很细的烟草 - 中国語会話例文集
もうひとつ送ってくれるだろうか？
你会再送一个的吧？ - 中国語会話例文集
彼は厳しい批評家だ。
他是严格的批判家。 - 中国語会話例文集
ひょっとしたら天才かもしれない。
你说不定是个天才。 - 中国語会話例文集
日に日に暖かくなる。
一天比一天暖和起来。 - 中国語会話例文集
よかったら、ぜひ来てください。
如果不介意请一定要来。 - 中国語会話例文集
かわいいあひるのイラストです。
可爱的鸭子的插图。 - 中国語会話例文集
税金を給料からひく。
从工资里扣除税金。 - 中国語会話例文集
日頃から注意が必要です。
平日里需要注意。 - 中国語会話例文集
この１週間風邪をひいています。
这一星期感冒了。 - 中国語会話例文集
お水をひとつ頼もうかしら。
点一杯水吧。 - 中国語会話例文集
この機会にぜひご参加下さい。
这次请一定要参加。 - 中国語会話例文集
朝から腹痛がひどい。
早上开始肚子痛得很厉害。 - 中国語会話例文集
そのひと言が嬉しかった。
我为那句话而感到高兴。 - 中国語会話例文集
優しい人に心惹かれます。
我会被温柔的人所吸引。 - 中国語会話例文集
しかしひざを痛めてしまった。
但是我的膝盖痛。 - 中国語会話例文集
やみ討ちをする，ひそかに中傷する．
放暗箭 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
