「ひきめ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ひきめの意味・解説 > ひきめに関連した中国語例文


「ひきめ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 526



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>

銀行口座からの引き落としのご利用をお勧めします。

推荐您使用银行账户自动扣款。 - 中国語会話例文集

彼がピアノを弾き始めるや,腕のすごさがわかった.

他一开始弹钢琴,就显得出手不凡。 - 白水社 中国語辞典

彼を食事に引き止めたが,彼は断わった.

留他吃饭,他辞谢了。 - 白水社 中国語辞典

(空売り空買い・買い占め・横流しなどの)投機取引をする.

投机倒把 - 白水社 中国語辞典

他人が行くのはだめだ,ぜひ君が行くべきだ.

别人去不行,得你亲自去。 - 白水社 中国語辞典

投機空取引のため大いに便宜を図る.

为投机倒把大开方便之门。 - 白水社 中国語辞典

私はやっとのことで彼ら2人をなだめて引き離した.

我好容易把他俩劝开了。 - 白水社 中国語辞典

私たちは再三お客を懇ろに引き止めた.

我们再三款留客人。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に引き止められてしばらく話し込んだ.

我让他拉扯住说了半天话。 - 白水社 中国語辞典

もうこれ以上私を引き止めないでくれ.

你不要再拦挡我了。 - 白水社 中国語辞典


食糧は引き続き増産するよう努めねばならない.

粮食必须力求继续增产。 - 白水社 中国語辞典

今日私たちは客を引き止めて食事をさせる.

今天我们留客人吃晚饭。 - 白水社 中国語辞典

どうしてお客を勝手に引き止めておいたの?

你怎么随便留起客人来了? - 白水社 中国語辞典

とめどなく値段の駆け引きをしてはならない.

不能漫天讨价还价。 - 白水社 中国語辞典

おれを仲間に引き入れようと考えるのか?それはだめだよ!

你想拉拢我?没门儿! - 白水社 中国語辞典

彼は兵を率いて1度反乱を鎮めたことがある.

他带兵平了一次叛乱。 - 白水社 中国語辞典

この一まとめの背広は10日以内に引き渡す.

这批西服将十天内起货。 - 白水社 中国語辞典

私は既に卑近な文言文を読めるようになった.

我已经能阅读浅近的文言文了。 - 白水社 中国語辞典

唆してもんちゃくを引き起こす,もめごとの種をまく.

挑是非 - 白水社 中国語辞典

彼は笑顔をやめて,厳粛に任務の引き継ぎをした.

他收敛了笑容,严肃地交代任务。 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ新学期だ,気を引き締めなきゃ.

快开学了,该收心了。 - 白水社 中国語辞典

もめごとの種をまく,唆してもんちゃくを引き起こす.

挑拨是非 - 白水社 中国語辞典

(空売り空買い・買い占め・横流しなどの)投機取引をする.

投机倒把 - 白水社 中国語辞典

外国商人が取引のため来訪することを歓迎する.

欢迎外商前来交易。 - 白水社 中国語辞典

どうしても彼を引き止められなかった.

怎么也没把他挽留住。 - 白水社 中国語辞典

皆の引き止めを彼は遠回しに断わった.

他婉言谢绝了大家对他的挽留。 - 白水社 中国語辞典

決められた荷物引き渡しの期日が来た.

限定的提货日期到了。 - 白水社 中国語辞典

彼は日めくりカレンダーの1ページを引きちぎった.

他撕了一页日历。 - 白水社 中国語辞典

吸い殻1つのために,火災を引き起こした.

由于一个烟头,引起了一场火灾。 - 白水社 中国語辞典

我々は少し作風を引き締めたことがある.

我们整过一下作风。 - 白水社 中国語辞典

その証券取引所は極めて厳格な上場基準を定めている。

那家证券交易所设定了极其严格的上市标准。 - 中国語会話例文集

林秋月はしばしためらってから,またぐいっと彼女を引き止めた.

林秋月犹疑了片刻,又一把拉住她。 - 白水社 中国語辞典

彼は山の斜面から仕留めた獲物を引きずって下りて来た.

他把打死的猎物从山坡上拖下来了。 - 白水社 中国語辞典

私はアメリカン証券取引所で仕事をしています。

我在美国证券交易所工作。 - 中国語会話例文集

そこにおよそ20匹のスズメバチがいる。

那里有大约20只马蜂。 - 中国語会話例文集

東京証券取引所には指定銘柄制度がある。

东京证券交易所中有指定股票制度。 - 中国語会話例文集

私の名刺を机の引き出しにしまってある。

我把我的名片收在桌子的抽屉里。 - 中国語会話例文集

私の名刺を机の引き出しに保管している。

我把我的名片保管在桌子的抽屉里。 - 中国語会話例文集

自分の名刺を自分の机の引き出しにしまってある。

我把自己的名片锁在了抽屉里。 - 中国語会話例文集

今度、是非君の娘の絵を見たいです。

下次一定要看看你女儿的画。 - 中国語会話例文集

彼の為に毎日ギターを弾きます。

我为了他每天弹吉他。 - 中国語会話例文集

彼はやがて日本を引き払ってアメリカへ帰国します。

不久他将离开日本回美国。 - 中国語会話例文集

彼は日本を引き揚げて自国のアメリカへ帰国した。

他离开日本回了美国。 - 中国語会話例文集

その雌のトラは2匹の子供を産んだ。

那只雌虎产下了两个幼崽。 - 中国語会話例文集

私の娘は引き続きバスで学校へ行きます。

我的女儿继续乘坐巴士去学校。 - 中国語会話例文集

その決定はメンバーの間に不和を引き起こした。

那个决定引起了成员之间的不和。 - 中国語会話例文集

その雌ライオンは2匹の子を産んだ。

那头雌狮子生了2个孩子。 - 中国語会話例文集

金に目がくらんで彼は汚い仕事を引き受けた。

被金钱迷了眼,他开始做卑鄙勾当。 - 中国語会話例文集

免職のうえ司法機関に引き渡し処罰する.

撤职查办((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らは全面的内戦を引き起こした.

他们发动了全面内战。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS