意味 | 例文 |
「ひとだち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 759件
一人ぼっちだ。
孤零零一人。 - 中国語会話例文集
第一級の人.
一等人 - 白水社 中国語辞典
ひとつのチームだけ作れる。
只能成立一个组。 - 中国語会話例文集
ひとつ知恵を貸してください.
你给出个主意。 - 白水社 中国語辞典
私たち一人ひとりがすぐに何かを始めるべきだ。
我们每个人都应该立刻开始做些什么。 - 中国語会話例文集
彼は剛直な人だ.
他是个刚直的人。 - 白水社 中国語辞典
水を一口飲んだ。
喝了一口水 - 白水社 中国語辞典
彼は人柄が率直だ.
他为人坦率。 - 白水社 中国語辞典
がぶっと(一口)かんだ.
咬了一口。 - 白水社 中国語辞典
彼は実直な人だ.
他为人正当。 - 白水社 中国語辞典
仕事はひとまず一段落した.
工作暂告一段落。 - 白水社 中国語辞典
おひとり様一つの品を注文してください。
每人限定订购一个。 - 中国語会話例文集
人も家畜もよく育つ.
人畜两旺 - 白水社 中国語辞典
アメリカ市場は最大のマーケットのうちのひとつだ。
美国市场是最大的市场之一。 - 中国語会話例文集
私の問題は上記2点のうちのひとつだ。
我的问题是上述的两个问题中的一个。 - 中国語会話例文集
ああ,私の間違いだ,ぜひとも改めなくちゃ.
嗳,我错了,一定改。 - 白水社 中国語辞典
人の気持ちを考えてください。
请考虑一下别人的心情。 - 中国語会話例文集
~をまだやっていない人たちは……
还没有做~的人们…… - 中国語会話例文集
私の父は、大変厳しい人だ。
我的爸爸是很严格的人。 - 中国語会話例文集
この人はかんしゃく持ちだ.
这个人有脾气。 - 白水社 中国語辞典
今私は一人ぼっちだ.
现在我只是单独一人。 - 白水社 中国語辞典
いまだ人の気持ちにかなわない.
未惬人意 - 白水社 中国語辞典
あの人はすごくけちだ.
那个人啬刻得利害。 - 白水社 中国語辞典
私たちは皆心は一つだ.
我们大家都是一个心眼儿。 - 白水社 中国語辞典
(けがをして)血まみれになった人,血だるまになった人.
血人儿 - 白水社 中国語辞典
彼が落ち着くようひとまず説得してください.
你先劝他平静下来。 - 白水社 中国語辞典
爪を噛むのは自傷のひとつの形だ。
咬指甲是自残的一种形式。 - 中国語会話例文集
彼は無口な人だが,あかんたれな人ではない.
他虽然沉默寡言,可不是糟豆腐。 - 白水社 中国語辞典
それをもう一口飲んでください。
请你再喝一口那个。 - 中国語会話例文集
自己中な人は嫌いだ。
讨厌以自我为中心的人。 - 中国語会話例文集
町のみんな温かい人だった。
小镇上的人都很热情。 - 中国語会話例文集
彼は命を大切にする人だ。
他是很珍惜生命的人。 - 中国語会話例文集
彼は非党員の大衆の一人だ.
他是个非党群众。 - 白水社 中国語辞典
一群の人が取り囲んだ.
围上来一群人。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても率直な人だ.
他是一个很直率的人。 - 白水社 中国語辞典
私は熟柿を一口吸い込んだ.
我嘬了一口柿子。 - 白水社 中国語辞典
あの人に秘密を話しちゃだめだよ、whispererだからね。
不能把秘密告诉那个人哦。因为他是个告密者。 - 中国語会話例文集
多くの人に内々に頼み込んだが,やはりだめだった.
请托不少人,还是不行。 - 白水社 中国語辞典
あちこちいろんな人に聞いてみたがやはりむだだった.
我打听来打听去还是白搭。 - 白水社 中国語辞典
この人がどんな人柄か,そのうちにだんだんわかってくる.
这人究竟怎么样,你慢慢就品出来了。 - 白水社 中国語辞典
これはぜひとも君に手助けしてもらわなくちゃね!
这个忙你一定得帮啊! - 白水社 中国語辞典
どちらが正しいか,皆にひとつ裁いてもらおう.
谁是谁非,让大家来评个理。 - 白水社 中国語辞典
父の兄弟の中で最年少の人.
季父 - 白水社 中国語辞典
山田様もぜひともご一緒にご参加いただけますよう、お待ちしております。
请山田先生也一起参加。 - 中国語会話例文集
コンビニは、この道を下って右側にひとつあります。
下了这条道在右侧有一个便利店。 - 中国語会話例文集
コンビニは、この道を下るとひとつあります。
一下了这条道就有一个便利店。 - 中国語会話例文集
人の道から外れた人は大っ嫌いです。
最讨厌违背伦理道德的人了。 - 中国語会話例文集
ただ人影を見ただけで,顔かたちをはっきり見なかった.
只见个人影,没看清头脸。 - 白水社 中国語辞典
人を見る時,ただ顔かたちだけを見るな.
看一个人,不要只看相貌。 - 白水社 中国語辞典
多くの人と友達になりたい。
我想跟很多人成为朋友。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |