| 意味 | 例文 |
「ひとひ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9071件
ひっそりして人っ子一人いない．
阒无一人。
- 白水社 中国語辞典
この人の心はひどく汚れている！
这人的心太污浊！ - 白水社 中国語辞典
その人はひどく奇妙である．
这人太神奇了。 - 白水社 中国語辞典
（人のことを）あれこれ批評する．
说长道短 - 白水社 中国語辞典
この人はひどく融通がきかない．
这个人办事太死板。 - 白水社 中国語辞典
茶わんには一筋のひび割れがある．
碗上有一道璺。 - 白水社 中国語辞典
この人はひどくのさばっている．
这个人太嚣张了。 - 白水社 中国語辞典
その人はひどくしみったれだ．
这个人太小气了。 - 白水社 中国語辞典
ひどく暑い，一休みしなさいよ！
天太热，歇歇儿吧！ - 白水社 中国語辞典
一筋の入り日，かすかな入り日．
一抹斜阳 - 白水社 中国語辞典
この人はひどく浮ついている．
这人太张道了。 - 白水社 中国語辞典
ひたすら人の言うままになる．
一心忠顺 - 白水社 中国語辞典
LSP2151−2156は、ひとまとめにしてLSP215と呼ばれることが可能である。
LSP 2151-2156可共同地称为 LSP 215。 - 中国語 特許翻訳例文集
冬を代表する食べ物のひとつです。
是冬季的代表性食物之一。 - 中国語会話例文集
人と人が出会うのは必然だと思う。
我觉得人与人的相遇是必然。 - 中国語会話例文集
彼は私のヒーローのうちのひとりです。
他是我的英雄之一。 - 中国語会話例文集
レモングラス石けんはタイの工芸品のひとつだ。
柠檬草皂是泰国的工艺品之一。 - 中国語会話例文集
ひとつめの角を左に曲がってください。
请在第一个角向左转。 - 中国語会話例文集
西でも東でも、どこへでもひとっ飛びで行けた。
东边也好西边也好，不管是哪里一飞就到。 - 中国語会話例文集
品行の悪い人は人の手本となる値打ちがない．
品行不端的人不足为人师表。 - 白水社 中国語辞典
我々は一つ一つ否定を加えなければならない．
我们要一一予以否定。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも環境衛生を立派にやることが必要だ．
一定要搞好环境卫生。 - 白水社 中国語辞典
一つ一つの部品に番号をつける．
把一只只零件编上号码 - 白水社 中国語辞典
彼は上司からひとしきり批判された．
他被领导批了一通。 - 白水社 中国語辞典
ひとすくいの土，ごくわずかなもの，（比喩的に）墓．
一抔土 - 白水社 中国語辞典
探照灯は一筋また一筋強力な光を放射する．
探照灯射出一道道强光。 - 白水社 中国語辞典
この百年来の一つ一つの国辱を晴らす．
洗雪一百年来的桩桩国耻。 - 白水社 中国語辞典
ひとつ極秘情報を教えてやろう．
告诉你一个绝密消息。 - 白水社 中国語辞典
彼は一つ一つ部品を取り外している．
他逐个地卸着零件。 - 白水社 中国語辞典
引き受けた事はぜひともやり遂げねばならない．
应承了的事一定要做到。 - 白水社 中国語辞典
（人に出くわす，その人がたくらむ→）他人のわなに引っかかる．
遭别人暗算。 - 白水社 中国語辞典
（非特許文献2）。
【非专利文献 2】ITU-T标准 G.984.4 - 中国語 特許翻訳例文集
【非特許文献1】G．J．Foschini，Jr：
非 专 利 文 献 1： G.J.Foschini，Jr： - 中国語 特許翻訳例文集
【非特許文献1】3GPP RAN1 R1-073373
非专利文献 1： 3GPP RAN1 R1-073373 - 中国語 特許翻訳例文集
お1人様2本まで
每位最多2瓶 - 中国語会話例文集
人の面倒見はいい。
很会照顾人。 - 中国語会話例文集
一息で飲み干せない。
一口气喝不完。 - 中国語会話例文集
他の人を頼らない。
不靠别的人。 - 中国語会話例文集
人の気配がない。
好像没有人。 - 中国語会話例文集
この人とはうまが合う。
和这个人合得来。 - 中国語会話例文集
左派の人達です。
是左派的人们。 - 中国語会話例文集
後でもう一人来ます。
之后还有一个人来。 - 中国語会話例文集
人のこと言えない。
没有资格说别人。 - 中国語会話例文集
人にごちそうをする。
请人吃饭。 - 中国語会話例文集
他の人はどうですか？
其他人怎么样？ - 中国語会話例文集
北から来た人です。
是从北方来的人。 - 中国語会話例文集
１つに○を付けましょう。
把1个加上○吧。 - 中国語会話例文集
もう一言お願いします。
请再说一句。 - 中国語会話例文集
魚よりも人が多い。
人比鱼还多。 - 中国語会話例文集
よく人に馬鹿にされる。
经常被人愚弄。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
