「ひも」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

靴ひも．

鞋带儿 - 白水社 中国語辞典

ひもをほどく．

解绳子 - 白水社 中国語辞典

ひもスイッチ．

拉线开关 - 白水社 中国語辞典

ひも・帯を結ぶ．

系带子 - 白水社 中国語辞典

靴ひもの留め輪．

鞋襻儿 - 白水社 中国語辞典

帽子のあごひも．

帽襻儿 - 白水社 中国語辞典

靴ひもを結ぶ．

系鞋带儿 - 白水社 中国語辞典

そのひもが切れる。

那个绳子会断。 - 中国語会話例文集

徐々にひもを緩める。

慢慢松开绳子。 - 中国語会話例文集

そのひもを引っ張る。

我会拽那个绳子。 - 中国語会話例文集

ひもつき援助．

附有条件的援助 - 白水社 中国語辞典

靴ひもを結びなさい！

把鞋带系上！ - 白水社 中国語辞典

ひもをはさみで切る．

把绳子铰开。 - 白水社 中国語辞典

腰ひも，ズボンのベルト．

裤腰带 - 白水社 中国語辞典

ゴムバンド，ゴムひも．

松紧带［儿］ - 白水社 中国語辞典

輪にした1本のひも．

一根绾了扣儿的绳子。 - 白水社 中国語辞典

紐を引く。

拉绳子。 - 中国語会話例文集

日もちがよい．

经久不坏 - 白水社 中国語辞典

消費モデル．

消费模式 - 白水社 中国語辞典

笛つきの首ひもを買った。

我買了带哨子的脖子上挂的绳。 - 中国語会話例文集

超ひもは10次元に存在する。

超弦理论存在于10次元中。 - 中国語会話例文集

革の編みひもに結び目を作る

在编织皮带上打个结。 - 中国語会話例文集

（女児用）つりひも付きスカート．

背带裙 - 白水社 中国語辞典

玉にひもを通してすだれを作る．

用珠子穿门帘。 - 白水社 中国語辞典

ひもに結び目を1つ作る．

绳子上打一个结。 - 白水社 中国語辞典

私は数日ひもじい思いをした．

我饿了好几天。 - 白水社 中国語辞典

彼にひもじい思いをさせるな．

你别饿着他。 - 白水社 中国語辞典

ひもが緩い，もう少し締めなさい．

带子太松了，再勒一勒。 - 白水社 中国語辞典

（花嫁が腰ひもを締める→）嫁に行く．

结缡 - 白水社 中国語辞典

ひもで薪を一つにまとめなさい．

用绳子把柴火拢住。 - 白水社 中国語辞典

かもいにひもを掛けて首をつる．

往门框上拴绳子上吊。 - 白水社 中国語辞典

このひもはたいへん細い．

这根儿绳子很细。 - 白水社 中国語辞典

ひもで長さを測ってみる．

拿绳子志志。 - 白水社 中国語辞典

両者を紐付ける。

将两者联系起来。 - 中国語会話例文集

それを全く使わない日もあるし、使う日もある。

我有完全不用那个的日子，也有用的日子。 - 中国語会話例文集

スニーカー用のお好きな靴ひもをお選びいただけます。

可以挑选喜欢的运动鞋带。 - 中国語会話例文集

彼女はヘルメットのあごひもを外した。

她解开了头盔的系带。 - 中国語会話例文集

彼女は無精者で、来る日も来る日も外に出なかった。

她是个懒汉，终日不出家门。 - 中国語会話例文集

このひもはゲートルを固く締めておくのに役立つ。

这条带子固定绑腿很管用。 - 中国語会話例文集

私は一日じゅうひもじい思いをした．

我挨了一天饿。 - 白水社 中国語辞典

茎つきのニンニクをひも状に編んだもの．

蒜辫子 - 白水社 中国語辞典

ひもじい思いをするのはまだしも，その上いじめられる．

挨饿不算，还要受气。 - 白水社 中国語辞典

彼は銅貨にひもを通しながら，数を数える．

他一边穿着铜钱，一边数数儿。 - 白水社 中国語辞典

君はそっちからひもをぎゅっと引っ張って．

你在那儿把绳子扽一扽。 - 白水社 中国語辞典

彼は家ではいつもひもじい思いをしていた．

他在家里是经常饿着饭的。 - 白水社 中国語辞典

条件をつけた援助，ひもつき援助．

附带条件的援助 - 白水社 中国語辞典

兄は妹のために靴ひもを結んでやる．

哥哥给妹妹系鞋带。 - 白水社 中国語辞典

一つまみの麻ではひもを何本も作れない．

一绺麻打不了几根绳。 - 白水社 中国語辞典

来る日も来る日もそうだし，来る年も来る年もそうだ．

天天如此，年年如此 - 白水社 中国語辞典

このひもはとても緩めに結んである．

这根绳子系得太松。 - 白水社 中国語辞典