「ひょうしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ひょうしんの意味・解説 > ひょうしんに関連した中国語例文


「ひょうしん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11245



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 224 225 次へ>

作品に対して評価をする.

对作品进行估价。 - 白水社 中国語辞典

わずか数票の差で落選した.

仅差几票而落选了。 - 白水社 中国語辞典

謙虚で礼儀正しい表情.

一副谦恭的样子 - 白水社 中国語辞典

表情が泰然としている.

神色自若 - 白水社 中国語辞典

長年異国で漂泊した.

在异邦漂泊多年。 - 白水社 中国語辞典

代表は昨夜北京に到着した.

代表昨夜至京。 - 白水社 中国語辞典

中国代表団宿舎.

中国代表团住所 - 白水社 中国語辞典

前記識別子の前記表現は、コンパクト表現であってもよい。

标识符的表示可以是紧凑表示。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、この画像表示方向に従って、表示画面45に画像を表示する。

进而,根据该图像显示方向在显示画面 45显示图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

表示処理部206は、中央制御部207の制御の下、表示部203の表示用信号を生成する。

显示处理器 206在中央控制器 207的控制下,生成显示单元 203的显示信号。 - 中国語 特許翻訳例文集


図3に示すように、表示部11は、表示パネル32と、表示コントローラ33と、に対応している。

如图 3所示,显示部 11与显示面板 32和显示控制器 33相对应。 - 中国語 特許翻訳例文集

図3は、操作卓21の表示部42に表示される表示画面の一例を示している。

图 3示出了显示在控制台 21的显示部件 42上的显示画面图像的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

この表示方法とした表示画像を、図面を参照して説明する。

参照附图说明此显示方法的显示图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

商標出願をする前に、慣用商標かを確認する。

在申请商标前,确认这是不是惯用商标。 - 中国語会話例文集

材料管理表など材料の表示対象および表示順となります。

是材料管理表等材料的表示对象及表示顺序。 - 中国語会話例文集

例えば、表示制御部10は、図12に示すような表示形式決定画面W5を表示させる。

例如,显示控制部 10显示如图 16所示的显示方式确定画面 W5。 - 中国語 特許翻訳例文集

模範となる人・組織・団体を表彰し人々の努力目標とする.

树立标兵 - 白水社 中国語辞典

そして、次のステップS20で、依存関係表示作成部24は、ステップS19で作成した依存関係表示画面を表示させるための表示信号を画面表示部25に対して供給し、画面に表示部25に対して当該依存関係表示画面を表示させる。

在步骤 S20中,依赖性显示生成单元 24向屏幕显示单元 25提供用于显示在步骤S19中生成的依赖性显示屏幕的显示信号,以便在屏幕显示单元 25上显示出依赖性显示屏幕。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、次のステップS39で、依存関係表示作成部24は、ステップS38で作成した依存関係表示画面を表示させるための表示信号を画面表示部25に対して供給し、画面表示部25に対して当該依存関係表示画面を表示させる。

在步骤 S39中,依赖性显示生成单元 24向屏幕显示单元 25提供用于显示在步骤S38中生成的依赖性显示屏幕的显示信号,以便在屏幕显示单元 25上显示出依赖性显示屏幕。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、制御部15は、始点座標及び終点座標の近傍にある表示部18に表示される撮影補助線のみを消去してもよい。

另外,控制单元 15可以仅清除显示单元 18中起点坐标和终点坐标附近的成像辅助线。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、図5で示した表示画面を表示するようにしてもよい。

另外,也可以显示图 5中所示的显示画面。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】時間軸に沿った漸進的3D表示の表示例を示す図

图 8A到图 8D是显示按时间顺序的渐进的 3D显示的显示实例的视图; - 中国語 特許翻訳例文集

消費電力量等の表示]

电力消耗量等的显示 > - 中国語 特許翻訳例文集

最低な代表責任者

最差经的代表负责人 - 中国語会話例文集

私たちはこの表現を使います。

我们使用这个表现。 - 中国語会話例文集

アプリケーションの評価

应用程序的评价 - 中国語会話例文集

今週も目標を達成できた。

我这周也完成目标了。 - 中国語会話例文集

表面処理を追加する。

追加表面处理。 - 中国語会話例文集

送り状,仕切り状,インボイス.≒发票1.

发货单 - 白水社 中国語辞典

氷の表面に亀裂が走った.

冰面上裂开一条缝。 - 白水社 中国語辞典

作家・詩人・批評家たち.

作家、诗人、批评家们 - 白水社 中国語辞典

明文をもって表彰する.

明令嘉奖 - 白水社 中国語辞典

(選出される)代表定数.

代表名额 - 白水社 中国語辞典

この本の表紙は不細工だ.

这本书的封面很难看。 - 白水社 中国語辞典

文章の後に評語をつけた.

文章后面加了一个批。 - 白水社 中国語辞典

製品の質を評定する.

评估产品质量 - 白水社 中国語辞典

(文章の表題などで)…およびその他.

…及其他 - 白水社 中国語辞典

(劇・小説の)登場人物表.

人物表 - 白水社 中国語辞典

テーブルの表面に傷が1か所ある.

桌面有一处伤。 - 白水社 中国語辞典

表彰掲示板に名前を載せる.

光荣榜上题名。 - 白水社 中国語辞典

代表団は間もなく出発する.

代表团行将起程。 - 白水社 中国語辞典

彼の表情は厳粛である.

他的表情非常严肃。 - 白水社 中国語辞典

目標は真っ正面にある.

目标在正前方。 - 白水社 中国語辞典

【図4】電子番組表の表示の一例を示す模式図

图 4是表示电子节目表的显示的一例的示意图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】電子番組表の表示の一例を示す模式図

图 8是表示电子节目表的显示的一例的示意图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図10】電子番組表の表示の一例を示す模式図

图 10是表示电子节目表的显示的一例的示意图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図11(a)】電子番組表の表示の一例を示す模式図

图 11(a)是表示电子节目表的显示的一例的示意图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図11(b)】電子番組表の表示の一例を示す模式図

图 11(b)是表示电子节目表的显示的一例的示意图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図11(c)】電子番組表の表示の一例を示す模式図

图 11(c)是表示电子节目表的显示的一例的示意图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図11(d)】電子番組表の表示の一例を示す模式図

图 11(d)是表示电子节目表的显示的一例的示意图; - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 224 225 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS