「ひらら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

筆力がたいへん力強い．

很有骨力。 - 白水社 中国語辞典

彼の字は筆勢が力強い．

他的字很有骨气。 - 白水社 中国語辞典

洞ケ峠を決め込む，日和見する．

意存观望 - 白水社 中国語辞典

自分の力を過大評価する．

过大地估计自己的力量。 - 白水社 中国語辞典

え！君はこの村の人だって．

噢！你还是本村的人哪？ - 白水社 中国語辞典

彼女は控えめに笑った．

她含蓄地一笑。 - 白水社 中国語辞典

人にはそれぞれ好き嫌いがある．

各人有各人的好恶。 - 白水社 中国語辞典

その人はたいへん腹黒い．

这个人很黑心。 - 白水社 中国語辞典

預金者が銀行に口座を開く．

存户在银行开个户。 - 白水社 中国語辞典

彼は畢生の力を費やした．

他花费了毕生的精力。 - 白水社 中国語辞典

‘滑溜’の方法で調理したヒレ肉．

滑溜里脊 - 白水社 中国語辞典

その人は嫌われている．

这个人不受欢迎。 - 白水社 中国語辞典

濁った目を大きく見開く．

睁大混浊的眼睛 - 白水社 中国語辞典

超一流ブランド商品専門店．

极品专营店 - 白水社 中国語辞典

彼は人柄が嫉妬深くて薄情だ．

他为人很忌刻。 - 白水社 中国語辞典

土匪が1人の子供を拉致した．

土匪把一个小孩架走了。 - 白水社 中国語辞典

彼は硬い表情で笑う．

他僵硬地一笑。 - 白水社 中国語辞典

クラブの仕事は彼が引き継ぐ．

俱乐部的工作由他接手。 - 白水社 中国語辞典

比較的近い道を選ぶべきだ．

应该选一条较近的路。 - 白水社 中国語辞典

我々は2人の代表を選んだ．

我们举了两个代表。 - 白水社 中国語辞典

皆は彼を代表として選んだ．

大家举他作代表。 - 白水社 中国語辞典

表門は既に開かれた．

大门已经开了。 - 白水社 中国語辞典

荒地をすっかり切り開いた．

把荒地都开了。 - 白水社 中国語辞典

口座を開いて貯金する．

开户头存钱。 - 白水社 中国語辞典

部屋の中では会議を開いている．

屋里正开着会。 - 白水社 中国語辞典

食堂は今開いている．

食堂正开着饭呢。 - 白水社 中国語辞典

胸襟を開いて大いに談ずる．

开怀畅谈 - 白水社 中国語辞典

大空は青く，広々としている．

天幕很蓝，很开阔。 - 白水社 中国語辞典

芝居は何時に幕が開くのか？

戏几点开幕？ - 白水社 中国語辞典

このドアは自動的に開く．

这门能自动开启。 - 白水社 中国語辞典

彼のあの広い額をご覧よ．

你看他那宽宽儿的额头。 - 白水社 中国語辞典

裏には広い空き地がある．

后边有一块宽绰的空地。 - 白水社 中国語辞典

空と土地はなんと広いのだろう！

天地多宽阔呀！ - 白水社 中国語辞典

その人はほっとしたように笑った．

那个人宽慰地笑了。 - 白水社 中国語辞典

来賓を受け入れる，接待する．

接待来宾 - 白水社 中国語辞典

来賓を（酒食などで）もてなす．

招待来宾 - 白水社 中国語辞典

来賓を熱烈に歓迎する．

热烈欢迎来宾 - 白水社 中国語辞典

今日は賓客が来臨する．

今天有贵客来临。 - 白水社 中国語辞典

この人はまあ信頼できる．

他这个人比较牢靠。 - 白水社 中国語辞典

‘劳改队’で生産される製品．

劳改产品 - 白水社 中国語辞典

王先生は人柄が老練である．

王先生人很老成。 - 白水社 中国語辞典

彼女は冷ややかに笑った．

她冷淡地笑了笑。 - 白水社 中国語辞典

裏も表も模様が同じだ．

里儿和面儿花纹都一样。 - 白水社 中国語辞典

毎週1回例会を開く．

每周开一次例会。 - 白水社 中国語辞典

人が多いと，力も大きい．

人多，力量大。 - 白水社 中国語辞典

裏表のある人々，二股膏薬．

两面派((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

大空は広々として果てしない．

天空寥廓 - 白水社 中国語辞典

人けの少ない村が荒涼としている．

荒村寥落 - 白水社 中国語辞典

飛行機が空高くよぎる．

飞机凌空而过。 - 白水社 中国語辞典

やかんの底に穴が開いている．

壶底有个漏缝。 - 白水社 中国語辞典