意味 | 例文 |
「ひんこんせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15625件
虚心であることは人を進歩させる.
虚心使人进步。 - 白水社 中国語辞典
こちらの商品は代金引換えはご利用になれません。
这边的商品不可以用到货付款。 - 中国語会話例文集
今夜会合を開いて製品の品質を評定する.
今晚开会评比产品质量。 - 白水社 中国語辞典
こんなにたくさんの石炭をひと冬では使いきれない.
这么多煤一个冬天烧不了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは引っ越して行きました,ここには住んでいません.
他们搬走了,不在这儿住了。 - 白水社 中国語辞典
レモングラス石けんはタイの工芸品のひとつだ。
柠檬草皂是泰国的工艺品之一。 - 中国語会話例文集
品質を飛躍的に向上させた
飞跃性地提高了品质 - 中国語会話例文集
この商品は日本でも通信販売でしか買えません。
这个商品在日本只能邮购。 - 中国語会話例文集
この本を読んで感動しない人はいません。
读了这本书没有人不感动。 - 中国語会話例文集
申し訳ございません。商品の在庫がありません。
对不起。商品没有库存了。 - 中国語会話例文集
製品に対して品質検査をすることが必要である.
对产品要质检。 - 白水社 中国語辞典
品目にこの番号は変更できません。
在品种上不更改这个号码。 - 中国語会話例文集
全世界の公憤を引き起こす.
引起全世界的公愤 - 白水社 中国語辞典
人間工学の観点からの工業製品の品質分析
以人类工程学的观点来分析工业产品的品质。 - 中国語会話例文集
この人の品性は下劣だ.
这个人的品质很恶劣。 - 白水社 中国語辞典
ひとしきり無責任なことを言う.
乱说一气 - 白水社 中国語辞典
心の優しい人,親切な人.
热心人 - 白水社 中国語辞典
この表を完成させてください。
请你完成这个表格。 - 中国語会話例文集
今までにこんなに優しい人に会ったことがありません。
我至今没遇到过这么温柔的人。 - 中国語会話例文集
この事は本当に(私をひどく心配させる→)困ったものだ.
这件事真愁死我了。 - 白水社 中国語辞典
この部品に凹部は必要ありません。
这个零件不需要凹进去的部分。 - 中国語会話例文集
君,在庫品をちゃんと整理しろよ.
你好好调弄存货。 - 白水社 中国語辞典
軽工業製品展覧会.
轻工业品展览会 - 白水社 中国語辞典
構成部分の比較
构成部分的比较 - 中国語会話例文集
主要製品の工程
主要产品的工程 - 中国語会話例文集
品行方正でない.
品行不端 - 白水社 中国語辞典
彼は品行方正だ.
他为人品行端正。 - 白水社 中国語辞典
国費派遣留学生.
公派留学生 - 白水社 中国語辞典
化学工業製品.
化工产品 - 白水社 中国語辞典
精密光学器部品.
精密光学器件 - 白水社 中国語辞典
品性が高尚である.
人格高尚 - 白水社 中国語辞典
先生はわざと人を困らせる.
老师是有意作难人。 - 白水社 中国語辞典
ひそかに禁制品を持ち運ぶことを許さない.
不许私带违禁品。 - 白水社 中国語辞典
引っ越ししなければいけません。
我必须搬家。 - 中国語会話例文集
私はコーヒーを飲みません。
我不喝咖啡。 - 中国語会話例文集
猫が二匹しかいませんでした。
有两只猫不见了。 - 中国語会話例文集
酒は人の神経を興奮させる.
酒刺激人的神经。 - 白水社 中国語辞典
この製品に使われている化学薬品は安全だ。
这个产品用的化学药品是安全的。 - 中国語会話例文集
ひどいことをするもんだ!なんと馬に聖殿を踏みつけにさせるだなんて.
罪过!竟然让马来践踏圣殿。 - 白水社 中国語辞典
この部品は日本では製造されていません。
这个零件不在日本生产。 - 中国語会話例文集
アウトレット商品のため返品交換は出来ません。
因为是出口商品,所以不能退换。 - 中国語会話例文集
この製品は廃盤になりました。
这个产品已停产。 - 中国語会話例文集
この部品の破線がほしい。
我想要这个零件的虚线。 - 中国語会話例文集
これらはみな新製品である.
这都是一种新产品。 - 白水社 中国語辞典
大勢の人が集まって反乱を起こす.
聚众作乱 - 白水社 中国語辞典
大軍が国境にひたひた迫り,いきおい一戦を交えることになろう.
大军压境,势必一战。 - 白水社 中国語辞典
この商品は今回の船積みに間に合いませんでした。
这件商品没能赶上这趟船的装货。 - 中国語会話例文集
この商品は国外では販売しておりません。
此商品不在国外贩卖。 - 中国語会話例文集
この件は全国を震撼させ,深くて広い影響がある.
这事震动全国,影响深广。 - 白水社 中国語辞典
工業製品と農業製品の価格比率.
工农业产品之比价 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |