「ひんと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ひんとの意味・解説 > ひんとに関連した中国語例文


「ひんと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32424



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 648 649 次へ>

ひょっとするとそれほどの挑戦ではない。

说不定并不是那样大的挑战。 - 中国語会話例文集

コンビニは、この道を下るとひとつあります。

一下了这条道就有一个便利店。 - 中国語会話例文集

私が心配することはただひとつです。

我所担心的只有一件事。 - 中国語会話例文集

ひとりの少年とその家族の成長の物語です。

一个少年和他的家人的成长故事。 - 中国語会話例文集

暑い日は水分をまめにとることが必要です。

热的时候需要经常喝水。 - 中国語会話例文集

私は以前から彼のひととなりを軽べつしていた.

我向来鄙夷他的为人。 - 白水社 中国語辞典

私も昆明へ行くから,ひとつ道連れといきましょう.

我也到昆明去,咱们搭个伴儿吧。 - 白水社 中国語辞典

2個の花瓶をひとところにくっつけておく.

把两个花瓶对在一起。 - 白水社 中国語辞典

彼らはぜひとも私のために判決を覆そうとしている.

他们一定要替我翻案。 - 白水社 中国語辞典

彼の自己批判はまだ人を納得させることができない.

他的检讨还不能令人满意。 - 白水社 中国語辞典


湖面のもやと月の光が一つに溶け合っている.

湖面上的雾气和月光交融在一起。 - 白水社 中国語辞典

選手はきびきびと一つ一つの動作をこなしている.

运动员矫捷地做着每一个动作。 - 白水社 中国語辞典

冬になると,この辺はさらにひっそりとする.

到了冬天,这一带更冷清了。 - 白水社 中国語辞典

彼はよろよろしたかと思うと,地面にひっくり返った.

他一个踉跄,便摔倒在地。 - 白水社 中国語辞典

面と向かって言わないで,陰でひどいことを言う.

当面不说,背后乱说。 - 白水社 中国語辞典

こっちが一言,あっちが一言,皆が我先に発言する.

你一句我一句,大家都抢着说。 - 白水社 中国語辞典

続いてまたがやがやと議論の声がひとしきりした.

接着又是一阵杂乱的议论声。 - 白水社 中国語辞典

(ある事の結果として)本当にひどく悔しい思いをした.

真把人窝囊死了。 - 白水社 中国語辞典

こっちが一言,あっちが一言,我先に発言する.

你一句我一句,大家都抢着说。 - 白水社 中国語辞典

こいつはとかく自分の字のうまいことをひけらかす.

这个人总显摆自己字写得好。 - 白水社 中国語辞典

私にとって言うと,これはひどい不面目である.

对我说来,这太羞辱了。 - 白水社 中国語辞典

ひととなり厳格正直であり,節操がある.

为人严正而有操守。 - 白水社 中国語辞典

ぜひ先生の言うことを聞かないといけないよ.

你一定要听老师的话。 - 白水社 中国語辞典

夜彼らは皆ひとところに集まって世間話をする.

晚上他们都湊到一块儿来聊天。 - 白水社 中国語辞典

年を取った男の人が若い女の人と電話で話している。

年纪大的男人在和年轻的女生打电话。 - 中国語会話例文集

なんとか数日のんびりとした日を過ごしたことになる.

总算过了几天舒坦的日子。 - 白水社 中国語辞典

ほとんどのタヒチ島人はフランス語とタヒチ語を話す。

大部分的大溪地岛人说法语和大溪地语。 - 中国語会話例文集

我々はぜひともこの技術的難関を突破しなければ引き下がらない.

我们非把这个技术难关攻下来不可。 - 白水社 中国語辞典

彼はよく口げんかし,しょっちゅう人とひどく争っている.

他爱说嘴,常常和人争得不亦乐乎。 - 白水社 中国語辞典

最近天気はひどく暑く,暑気あたりする人もとても多い.

最近天气炎热,中暑的人也特别多。 - 白水社 中国語辞典

TEL−URIは、国際フォーマットの電話番号(たとえば、+1−234−567−8900)を備えることができ得る。

TEL-URI可以包括国际格式的电话号码 (例如 +1-234-567-8900)。 - 中国語 特許翻訳例文集

我々の悲劇は人と人の互いの牽制のためである.

我们的悲剧是因为人和人的相互牵制。 - 白水社 中国語辞典

非常に蒸し暑いため,皆はひと雨降るだろうと予感した.

天气非常闷热,大家都预感到将要下一场雨。 - 白水社 中国語辞典

表示制御部340は、例えば、表示画面381をコンテンツリストとして表示部380に表示させる。

例如,显示控制单元 340使显示单元 380在显示屏幕 381上显示内容列表。 - 中国語 特許翻訳例文集

登山隊は現地の人を1人雇い案内人とした.

登山队请了一个当地人做向导。 - 白水社 中国語辞典

文房具は事務用品費として管理される。

文具被当做办公用品费来管理。 - 中国語会話例文集

履行引受は、債権者の同意を必要としません。

接受履行不需要债权人的同意。 - 中国語会話例文集

正確にこの原稿を批評することができません。

我不能正确的批判这个原稿。 - 中国語会話例文集

月の表面はほとんどが表土で覆われている。

月球表面大部分被表土覆盖。 - 中国語会話例文集

代表者となるのを回避するのは、大変困難だ。

很难回避当代表的事情。 - 中国語会話例文集

彼はひとりでその本を読んでいました。

他一个人读了那本书。 - 中国語会話例文集

虚栄心は強いが人に軽んじられる人.

爱慕虚荣而不被人重视的人 - 白水社 中国語辞典

(針の山と火の海→)極めて危険で困難な場所.≒火海刀山.

刀山火海((成語)) - 白水社 中国語辞典

ドスンともんどりうってひっくり返った.

一个跟头栽了下来。 - 白水社 中国語辞典

(ひじを曲げてまくらにする→)貧乏であるが恬淡としている.

曲肱而枕((成語)) - 白水社 中国語辞典

ぜひとも余分な人員を減らさなければならない.

一定要把多余的人员减下来。 - 白水社 中国語辞典

謙虚さは人を進歩させ,傲慢は人を落伍させる.

虚心使人进步,骄傲使人落后。 - 白水社 中国語辞典

親戚や友人関係にあることをひけらかす.

攀亲道故((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らは展示品に対して一とおり品評した.

他们对展品品评了一番。 - 白水社 中国語辞典

(消費水準と生産水準が釣り合っている)適度な消費.

适度消费 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 648 649 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS