意味 | 例文 |
「びか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29348件
更に2日休暇を延ばす.
再续两天假。 - 白水社 中国語辞典
10日ごとに1度刊行する.
每旬出版一次。 - 白水社 中国語辞典
アメリカ.≒美洲((略語)).
亚美利加 - 白水社 中国語辞典
彼は2日夜勤に出た.
他上了两天夜班。 - 白水社 中国語辞典
首尾一貫している.
首尾一贯((成語)) - 白水社 中国語辞典
1日の休暇を取った.
请了一天假。 - 白水社 中国語辞典
病院に担ぎ込む.
抬进医院 - 白水社 中国語辞典
映画・テレビ文化.
影视文化 - 白水社 中国語辞典
郵便為替.≒邮政汇票.
邮汇汇票 - 白水社 中国語辞典
郵便為替.≒邮汇汇票.
邮政汇票 - 白水社 中国語辞典
宴会の準備する.
张罗宴会 - 白水社 中国語辞典
1日2回満潮になる.
一天要涨两次潮。 - 白水社 中国語辞典
7掛けにする,3割引にする.
打七折 - 白水社 中国語辞典
1日働いて,10元稼ぐ.
做一天工,赚十块。 - 白水社 中国語辞典
彼のこびへつらう態度は,本当に(人をむかつかせる→)むかむかする.
他这种吹吹拍拍的作风,实在令人作呕。 - 白水社 中国語辞典
必ず扉の鍵をかけてください。
请一定要给门上锁。 - 中国語会話例文集
明日誰か花火行きますか?
明天有谁去看烟花吗? - 中国語会話例文集
病気が治るまで2年かかった。
花了两年治好了病。 - 中国語会話例文集
金曜日にでかけませんか?
星期五出去吗? - 中国語会話例文集
そのビーチはよかったですか。
那个海滩好玩吗? - 中国語会話例文集
ジョンはいつから病気ですか?
约翰什么时候开始生病的? - 中国語会話例文集
今週の日曜日はいかがですか?
你这周日怎么样? - 中国語会話例文集
設備で何か問題ありませんか?
设备上有什么问题吗? - 中国語会話例文集
日本の旅は楽しかったですか。
日本之旅开心吗? - 中国語会話例文集
明日誰か花火行きますか?
明天谁去看烟花? - 中国語会話例文集
いつから病気ですか?
你是从什么时候开始生病的? - 中国語会話例文集
まだ何の病気かわからない。
我还不知道是什么病。 - 中国語会話例文集
彼は会社から首にされた.
他被公司裁掉了。 - 白水社 中国語辞典
1年余り病気にかかった.
害了一年多病。 - 白水社 中国語辞典
働くといろんな病気にかからない.
劳动能去百病。 - 白水社 中国語辞典
重病にかかって倒れる.
身染重病倒下。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとした病気にかかる.
身有微恙。 - 白水社 中国語辞典
他の特徴、目的および利点は、説明および図面、ならびに特許請求の範囲から明らかになるであろう。
其它特征、目标和优点将从描述和图式以及从权利要求书而显而易见。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、垂直信号線(VSL1および2)501および502は、CDS回路711および712と、各列の負荷電流供給回路610とに接続される。
另一方面,垂直信号线 (VSL1和 VSL2)501和 502连接到相应列中的 CDS电路 711和 712以及负载电流提供电路 610。 - 中国語 特許翻訳例文集
時間間隔5の後で、ビーム・パターンは高出力ビーム406についてビーム位置1を繰り返し、低出力ビームは位置2、3、および4にある。
在时间间隔 5后,波束图将重复高功率波束 406的位置 1,其中低功率波束位于位置 2、3和 4。 - 中国語 特許翻訳例文集
時間間隔4で、ビーム・パターンは、高出力ビーム406についてビーム位置1を繰り返し、低出力ビームは位置2および3にある。
在时间间隔 4,波束图将重复高功率波束 406的位置 1,其中低功率波束位于位置 2,3。 - 中国語 特許翻訳例文集
V.予測的量子化パラメーター符号化及び復号化
V.量化参数的预测编码和解码 - 中国語 特許翻訳例文集
6月5日から10日まで大学でセミナーに参加します。
6月5号到10号在大学参加研讨会。 - 中国語会話例文集
けん玉とは昔からある日本の遊びです。
毽球是日本以前就有的玩具。 - 中国語会話例文集
彼は月曜日から金曜日まで学校に行きます。
他从周一到周五去学校。 - 中国語会話例文集
彼は白衣を着て首に聴診器をかけています。
他穿着白大褂,脖子上戴着听诊器。 - 中国語会話例文集
彼らは決められたメンバーでしか遊びません。
他们只和固定的成员玩。 - 中国語会話例文集
彼らはどうやって日本語を学びますか。
他们怎么样学日语? - 中国語会話例文集
彼を再び捕まえる事は難しい。
要再次逮捕他是很难的。 - 中国語会話例文集
4年前からそれを再び開始した。
我四年前再次开始了那个。 - 中国語会話例文集
私たちは昼からも暑い中たくさん遊びました。
我们白天也在酷热之中玩了很久。 - 中国語会話例文集
9月12日から20日まで休暇を取ります。
我从9月12日到20日休息。 - 中国語会話例文集
いつか再びアメリカを訪れるでしょう。
我什么时候能再去美国啊。 - 中国語会話例文集
水曜日から金曜日までその打合せに参加します。
我从星期三到星期五参加那个会议。 - 中国語会話例文集
そこから数多くのことを学びました。
从那里学习到了很多的东西。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |