「びさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

恋人を捜す．

踅摸个对象 - 白水社 中国語辞典

優良サービス．

优质服务 - 白水社 中国語辞典

風景の奥ゆかしい美しさには心が伸び伸びとさせられる．

风景的幽美令人心旷神怡。 - 白水社 中国語辞典

左派小児病．

左派幼稚病 - 白水社 中国語辞典

おびただしい数の兵馬，おびただしい数の人々，勢いがすさまじい．

千军万马 - 白水社 中国語辞典

さいころを振る，さいころ遊びをする，金をかけてさいころを振る．

掷色子 - 白水社 中国語辞典

週末、たびたび合唱練習に参加している。

我周末常常参加合唱练习。 - 中国語会話例文集

日夜びくびくして，身を修め行ないを正す．

日夜怵惕，修身正行。 - 白水社 中国語辞典

選手はきびきびと一つ一つの動作をこなしている．

运动员矫捷地做着每一个动作。 - 白水社 中国語辞典

彼はきびきびとした動作で曲芸を演じた．

他伶俐地表演杂技。 - 白水社 中国語辞典

酒をちびりちびりやりながら，よもやま話をする．

一边儿品酒，一边儿谈天儿。 - 白水社 中国語辞典

すばらしい青春時代は一たび去れば再び帰って来ない．

韶光一去不再来。 - 白水社 中国語辞典

セミがびっくりしてチーと鳴いて飛び去った．

知了“吱ー”地惊叫着飞走了。 - 白水社 中国語辞典

子供を寒さにあてて病気にさせた．

把孩子冻病了。 - 白水社 中国語辞典

水平線（HL1および2）301および302は、行走査回路300に接続される。

水平线 (HL1和 HL2)组 301和 302连接到行扫描电路 300。 - 中国語 特許翻訳例文集

穴を指で押さえる。

用手指堵住洞孔。 - 中国語会話例文集

準備してください。

请准备。 - 中国語会話例文集

彼女の美の完全さ

她的美是无死角的 - 中国語会話例文集

ビジネスのしやすさ

商业的简单程度 - 中国語会話例文集

奥さんは美人ですね。

您夫人是个美女呢。 - 中国語会話例文集

準備してください

请准备 - 中国語会話例文集

1日3回お飲みください。

请一天喝三次。 - 中国語会話例文集

ビールをください。

请给我啤酒。 - 中国語会話例文集

扉を開けてください。

请打开门。 - 中国語会話例文集

割引して下さい。

请给我打折。 - 中国語会話例文集

少し値引きしてください。

请便宜一点。 - 中国語会話例文集

ビールを１つください。

请给我一瓶啤酒。 - 中国語会話例文集

久々にトランプをした。

久违地打了牌。 - 中国語会話例文集

旅立ち前の慌ただしさ．

行色匆匆 - 白水社 中国語辞典

テレビを切ってください．

把电视机关了。 - 白水社 中国語辞典

指輪を抜き取りなさい．

把戒指捋下来吧！ - 白水社 中国語辞典

薄ら寒く物寂しい．

凄清冷落 - 白水社 中国語辞典

まさに旅立たんとする．

行将就道 - 白水社 中国語辞典

旅立ち前の慌ただしさ．

行色匆匆 - 白水社 中国語辞典

（状況の悲惨さ・残酷さについて）目で見るに忍びない．

目不忍睹((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はいつも残業し，たびたび病気を抱えて作業をした．

他总是加班加点，多次带病作业。 - 白水社 中国語辞典

サービス集中および継続アプリケーションサーバ

服务集中和持续性应用服务器 - 中国語 特許翻訳例文集

20日の会議の準備を13日までにしてください。

请在20号之前做好会议准备。 - 中国語会話例文集

人々は喜び勇んで祝賀会に参加した．

人们兴高采烈地参加庆祝大会。 - 白水社 中国語辞典

関帝廟は修復した後再び公開された．

关帝庙经修葺后重新开放。 - 白水社 中国語辞典

基準及び化学物質調査

标准及化学物质调查 - 中国語会話例文集

１サイクルの時間及び内容

1循环的时间和内容 - 中国語会話例文集

彼のびくは魚でいっぱいだった。

他的鱼篓裡裝滿了魚。 - 中国語会話例文集

先にシャワーを浴びていいですか。

我能先冲澡吗？ - 中国語会話例文集

この野菜を何と呼びますか。

你怎么叫这个蔬菜？ - 中国語会話例文集

その製品は錆びなくなりました。

那个产品不再生锈了。 - 中国語会話例文集

ペットのウサギと遊びました。

我和宠物兔一起玩了。 - 中国語会話例文集

朝起きた後シャワーを浴びます。

我早上起床后冲澡。 - 中国語会話例文集

売上は７３％ほど伸びている。

那个延伸了７３％左右。 - 中国語会話例文集

賛辞と非難の両方を浴びる

毁誉交加。 - 中国語会話例文集