| 意味 | 例文 |
「びさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25072件
私の英語は錆びついている。
我的英语退步了。
- 中国語会話例文集
このたびは、ご愁傷様でした。
这次真是令人悲伤。 - 中国語会話例文集
今日は沢山学びたいです。
今天想学很多。 - 中国語会話例文集
結露して錆びが発生する。
结露之后生锈了。 - 中国語会話例文集
寝具はかび臭く湿っていた。
寝具发霉了还潮潮的。 - 中国語会話例文集
一人で作業をするとくたびれる。
一个人工作很疲劳。 - 中国語会話例文集
彼女は毎朝シャワーを浴びる。
她每天淋浴。 - 中国語会話例文集
重なり合って険しくそびえる山々．
层峦叠嶂((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女の意に逆らうに忍びず．
不忍拂她的意。 - 白水社 中国語辞典
生産量は既に伸びた．
产量已经搞上去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は怒って大声で叫びだした．
他气得大声喊起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は叫び声を上げた．
她发出了呼喊。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の叫び声を聞きつけた．
我听到了他的呼声。 - 白水社 中国語辞典
理論と実際を結びつける．
把理论和实际结合起来 - 白水社 中国語辞典
彼は驚喜して叫びだした．
他惊喜地叫了起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は狂喜して叫びだした．
他狂喜地叫了起来。 - 白水社 中国語辞典
突然，彼は喜んで叫びだした．
猛地，他高兴得叫起来。 - 白水社 中国語辞典
キャンパスをのんびりと散歩する．
在校园里清闲地散步。 - 白水社 中国語辞典
党務および政務工作者．
党政工作人员 - 白水社 中国語辞典
このペンは先がちびてしまった．
这支笔秃了。 - 白水社 中国語辞典
犯人は昨晩高飛びした！
罪犯在昨天晚上外逃啦！ - 白水社 中国語辞典
山道がくねくねと伸びている．
山路逶迤 - 白水社 中国語辞典
全く例外なしに喜び勇む．
无不欢欣鼓舞 - 白水社 中国語辞典
われ日に三たびわが身を省みる．
吾日三省吾身。 - 白水社 中国語辞典
生産は安定して伸びている．
生产稳定增长。 - 白水社 中国語辞典
びっくりして髪も逆立った．
吓得头发都挓挲起来了。 - 白水社 中国語辞典
重なり合って険しくそびえる山々．
层峦叠嶂((成語)) - 白水社 中国語辞典
第2および第3のタイマ35および37が満了する瞬間は、それぞれt5およびt6と表示される。
分别用 t5和 t6来表示第二计时器 35和第三计时器 37期满的时刻。 - 中国語 特許翻訳例文集
花瓶を持ち出さないで下さい。
请不要把花瓶拿出去。 - 中国語会話例文集
酒を飲んで寂しさをそらす。
我喝酒来排解寂寞。 - 中国語会話例文集
（首が落ちる→）斬首される，殺される．
人头落地 - 白水社 中国語辞典
このビスケットはさくさくしている．
这种饼干很松脆。 - 白水社 中国語辞典
方向を私に指さしてください．
你把方向指给我。 - 白水社 中国語辞典
赤、緑および青の画素は、R、GおよびBのそれぞれによって示される。
红、绿、蓝像素分别由 R、G、B表示。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、以下の数式（5）及び（6）で表される係数x及びyを考える。
这里，考虑以下的公式 (5)及 (6)表示的系数 x及 y。 - 中国語 特許翻訳例文集
ランダムlKビット整数t及びランダムlEビット素数eが選択される。
选择随机 IK比特整数 t和随机 IE比特素数 e。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、SOIおよびEOIの間には、APP（Application Segment）1、APP2およびJPEG画像データが配置される。
在 SOI和 EOI之间，安排应用段 (APP)1、APP2和 JPEG图像数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
君が彼にボール遊びをさせないものだから，彼はコオロギで遊び始めた．
你不让他玩儿球，他又弄上蛐蛐儿了。 - 白水社 中国語辞典
すべきことは全部し終えて，彼はさっぱりとして伸び伸びできた．
该做的都做完了，他感到轻快自在了。 - 白水社 中国語辞典
旧社会で彼は伸び伸びと口過ぎすることさえ不可能であった．
在旧社会他想顺顺气气吃饭都不可能。 - 白水社 中国語辞典
おばかさん，何を大声でわめいているの，（人をひどくびっくりさせて→）肝をつぶさんばかりにびっくりしたわ．
你这个死鬼，喊什么，把人家吓了一大跳。 - 白水社 中国語辞典
この前の土曜日は山田さんと鈴木さんと遊びました。
这之前的周六和山田、铃木去玩了。 - 中国語会話例文集
適切な大きさの製品を選びなさい。
请选择适合大小的制品。 - 中国語会話例文集
私もみなさんに会えなくてさびしいです。
我也因为见不到大家而感到很寂寞。 - 中国語会話例文集
言葉、表現の難しさと重要さを学びました。
学到了语言、表现的困难性和重要性。 - 中国語会話例文集
みなさん、ぜひ僕の家に遊びに来てください。
请大家一定要来我家玩啊。 - 中国語会話例文集
花子さんをびっくりさせるつもりです。
我准备吓花子一下。 - 中国語会話例文集
たくさん泳いでたくさん遊びました。
游了很久也玩了很久。 - 中国語会話例文集
我々は敵および傀儡政権の財産を差し押さえた．
我们封存了敌伪财产。 - 白水社 中国語辞典
拙宅にお運びくださってご勧談ください．
请光临寒舍小叙。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
