「びしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

31日で病院を退職します。

31日从医院退休。 - 中国語会話例文集

閃光が走るとびっくりします。

闪电划过时吓一跳。 - 中国語会話例文集

内心喜びをかみしめている．

心里美滋滋的。 - 白水社 中国語辞典

しょうしゃな美少年．

翩翩少年((成語)) - 白水社 中国語辞典

ただし、x及びyは信号であり、法線xi及びyiは信号x及びyの個々の成分である。

其中 x、y为信号，法线 xi、yi为信号 x、y的各分量。 - 中国語 特許翻訳例文集

郵便番号を検索した。

查了邮编。 - 中国語会話例文集

コンビネーションマシン．

组合机床 - 白水社 中国語辞典

全身びしょぬれである．

全身湿透 - 白水社 中国語辞典

全身びしょぬれになる．

全身湿透 - 白水社 中国語辞典

人々は喜び勇んで祝賀会に参加した．

人们兴高采烈地参加庆祝大会。 - 白水社 中国語辞典

彼は牛を引いて，全身びしょびしょになって家に帰った．

他牵着牛，浑身湿淋淋地回到家里。 - 白水社 中国語辞典

貧乏人はしょせん貧乏人だよ，少しは我慢しなさい！

穷人终是穷人，你要忍耐些！ - 白水社 中国語辞典

次に、信号86および88は濾波およびディジタル化される。

接着将信号 86及 88滤波及数字化。 - 中国語 特許翻訳例文集

たびたびの試験を経て，ついに成功を見た．

经过多次试验，终于胜利了。 - 白水社 中国語辞典

工業に学び農業に学ぶ，労働者に学び農民に学ぶ．

学工学农 - 白水社 中国語辞典

病院の指導者，医師ならびにその他の職員．

医院的领导、大夫以及其他工作人员 - 白水社 中国語辞典

その少年をジョンと呼びます。

我叫那个少年约翰。 - 中国語会話例文集

夕食に遊びにきませんか？

晚饭来玩吗？ - 中国語会話例文集

商品の配送に関するお詫び

关于商品发送的道歉 - 中国語会話例文集

足の運びがたいへん速い．

脚步很急。 - 白水社 中国語辞典

泥が全身に飛び散った．

泥浆溅了满身。 - 白水社 中国語辞典

郵便を受領しました。

领取了邮件。 - 中国語会話例文集

花火に感動しました。

我被烟花感动了。 - 中国語会話例文集

事務備品の貸し出し

办公用品的外借 - 中国語会話例文集

私たちは海岸で花火をして遊びました。

我们在海边放了烟花。 - 中国語会話例文集

もう保険選びは終わりましたか？

你已经选好保险了吗？ - 中国語会話例文集

通勤の途中で転びました。

我在去上班的途中跌倒了。 - 中国語会話例文集

再びそれにチャレンジします。

我会再次挑战那个。 - 中国語会話例文集

その製品は錆びなくなりました。

那个产品不再生锈了。 - 中国語会話例文集

お詫びをして電話を切った。

我道了歉之后挂了电话。 - 中国語会話例文集

ある時、母が二人を呼びました。

那时我妈妈叫了两个人。 - 中国語会話例文集

戦争のことを学びました。

我学习了战争。 - 中国語会話例文集

またあなたに再び連絡します。

我会再次和你联络的。 - 中国語会話例文集

また再びあなたに連絡します。

我会再和你联络的。 - 中国語会話例文集

あなたの鞄を運びましょうか。

我来那你的包吧。 - 中国語会話例文集

どこでインド語を学びましたか。

你在哪学得印度语？ - 中国語会話例文集

この番号でお呼び致します。

我会叫这个号码。 - 中国語会話例文集

また再び剣道がしたい。

我想再次学剑道。 - 中国語会話例文集

寝具はかび臭く湿っていた。

寝具发霉了还潮潮的。 - 中国語会話例文集

通勤の途中で転びました。

我在上班路上摔倒了。 - 中国語会話例文集

背伸びして前方を見やる．

跐着脚往前头看。 - 白水社 中国語辞典

駆逐艦は基地を呼び出している．

驱逐舰呼叫基地。 - 白水社 中国語辞典

隊列の並び方が整然としている．

队伍排得很齐。 - 白水社 中国語辞典

びっくりして茫然とする．

丧胆游魂((成語)) - 白水社 中国語辞典

このペンは先がちびてしまった．

这支笔秃了。 - 白水社 中国語辞典

画面はきらびやかで美しい．

画面十分绚丽。 - 白水社 中国語辞典

巍然としてそばだつ，高々とそびえる．

巍然屹立 - 白水社 中国語辞典

林主任，閣下がお呼びです．

首长有请，林主任！ - 白水社 中国語辞典

筆の運びが熟練している．

笔法圆熟 - 白水社 中国語辞典

彼は多くの格言を選び出した．

他摘了不少格言。 - 白水社 中国語辞典