「びでん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は帰りにコンビニで弁当を買ってきます。

他回来的时候在便利店买了便当。 - 中国語会話例文集

次の日曜日は仕事を休んで下さい。

下一个周日请放下工作。 - 中国語会話例文集

それで、その病院に入院を予約しました。

然后，我预约了去那家医院住院。 - 中国語会話例文集

去年から郵便局で働いています。

我从去年开始在邮局工作。 - 中国語会話例文集

ジョンの誕生日パーティに来ることができますか。

你能来约翰的生日派对吗？ - 中国語会話例文集

私の趣味は旅と音楽鑑賞です。

我的兴趣是旅游和音乐鉴赏。 - 中国語会話例文集

私の娘は出産の準備で忙しい。

我女儿忙着准备生孩子。 - 中国語会話例文集

病気のため、今日は仕事を休んでいます。

我因为生病今天工作休息了。 - 中国語会話例文集

木曜日にあなたに会えなくてとても残念です。

很遗憾我星期四见不到你。 - 中国語会話例文集

彼は旨そうにビールを飲んでいた。

他看起来津津有味地喝了啤酒。 - 中国語会話例文集

彼女の母は病院で精密検査を受けている。

她妈妈正在医院接受精密检查。 - 中国語会話例文集

その日は私の結婚記念日です。

那天是我的结婚纪念日。 - 中国語会話例文集

当社の年間休日総数は120日です。

本公司的一年休假日期总数为120天。 - 中国語会話例文集

美術館を見学するのが楽しみです。

我期待去参观美术馆。 - 中国語会話例文集

学園祭の準備のため、昨夜は教室で寝た。

为了准备学园祭我昨晚在教室里睡了。 - 中国語会話例文集

現在、海外でダイビングを年4回しています。

现在我在国外一年潜水4次。 - 中国語会話例文集

今海外でダイビングを年4回しています。

现在我在国外一年潜水4次。 - 中国語会話例文集

太郎は今、そのテレビゲームを楽しんでいます。

太郎现在正在开心地玩那个电视游戏。 - 中国語会話例文集

この前の土曜日雨は降りませんでした。

这之前的星期六没有下雨。 - 中国語会話例文集

木曜日までにそれを持って来てくれませんか。

能在星期四之前把那个带过来吗？ - 中国語会話例文集

あなたの誕生日は８月３日ですよね？

你的生日是8月3号吧？ - 中国語会話例文集

では、準備運動をしましょう。

那么就让我们考虑一下准备运动吧。 - 中国語会話例文集

金曜日に遅い時間まで仕事をしていた。

我星期五工作到了很晚。 - 中国語会話例文集

私が初めてビールを飲んだのは20歳より前です。

我第一次喝啤酒是在20岁之前。 - 中国語会話例文集

また花火にみんなで行きたいと思います。

我想再和大家一起去看烟花。 - 中国語会話例文集

花火に私の家族とおばあちゃんで行きました。

我和家人还有奶奶一起去看了烟花。 - 中国語会話例文集

次の水曜日に面接することは問題ないです。

下周三我可以面试。 - 中国語会話例文集

そこは病院が近くて便利です。

那里离医院很近很方便。 - 中国語会話例文集

10月1日から娘と香港に行く予定です。

我打算十月一日起和女儿一起去香港。 - 中国語会話例文集

私の誕生日は私が好きな漫画家と同じです。

我的生日和我喜欢的漫画家是同一天。 - 中国語会話例文集

1日に4回の服用では足りません。

1天服用4次是不够的。 - 中国語会話例文集

メトロポリタン美術館はどれくらい古いのですか。

大都会艺术博物馆有多古老啊？ - 中国語会話例文集

予備選別が必要なものはご覧のとおりです。

预选所需的东西就是您看到的这些。 - 中国語会話例文集

オンラインサービスはどのように稼働しているのですか？

线上服务是怎么运转的？ - 中国語会話例文集

その人のビジネスに取り組んでいる。

全力处理那个人的生意。 - 中国語会話例文集

ビザ申請を完了するには以下のものが必要です。

完成护照申请须要以下东西。 - 中国語会話例文集

職場での普段と変わらない1日のように感じる。

感觉是和上班没什么区别的一天。 - 中国語会話例文集

チャレンジに向けて準備はできてますか？

准备好挑战了吗？ - 中国語会話例文集

時差ぼけに注意して旅を楽しんで。

小心因为时差犯困好好享受旅程吧。 - 中国語会話例文集

試験を始める準備ができています。

准备好了开始考试。 - 中国語会話例文集

インタビューには柔軟な姿勢で臨みなさい。

请灵活地应对采访。 - 中国語会話例文集

病気予防から健康推進まで

从预防疾病到推动健康 - 中国語会話例文集

昔、恋人のために香港に引っ越したのですか？

曾经为了恋人搬家去了香港吗？ - 中国語会話例文集

人々は岩山の下に住んでいた。

人们曾住在岩石的下面。 - 中国語会話例文集

彼女はテレビでナンバーズの当選結果を見ている。

她在看着电视上的数字中奖结果。 - 中国語会話例文集

明日は６時４５分にこのロビーで会いましょう。

明天6点45分，在这个大厅里集合吧。 - 中国語会話例文集

母は大学病院の看護婦です。

母亲是大学医院的护士。 - 中国語会話例文集

残りの旅も楽しんでください。

也请好好的享受剩下的旅程。 - 中国語会話例文集

開会式でのテレビマラソンに、深く感動した。

开幕式上的电视马拉松让我深深的感动了。 - 中国語会話例文集

サンプルのＡとＢは最高品質です。

样品的A和B有着最好的品质。 - 中国語会話例文集