| 意味 | 例文 |
「ふあんしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26658件
紺青の空は，あんなにも広く果てしなく，あんなにも底知れず深い．
蔚蓝的天，是那么空廓，是那么深邃。
- 白水社 中国語辞典
その資金は不法原因給付によるものであったことが判明した。
已判明那个资金是来源于不法活动的报酬。 - 中国語会話例文集
愛人ができて夫婦関係を壊わしてしまった．
有外遇破坏了夫妻关系。 - 白水社 中国語辞典
十分召し上がりましたか？
吃饱了吗？ - 中国語会話例文集
彼は主人の足元にひれ伏した．
他匍匐在主子脚下。 - 白水社 中国語辞典
繰り返し研究し深く味わう．
寻绎吟玩 - 白水社 中国語辞典
不足品がありましたが、送付していただけますか。
因为有不够的商品，能发送过来吗？ - 中国語会話例文集
沛然として雨が降る，激しく雨が降る．
沛然降雨((成語)) - 白水社 中国語辞典
勇ましい姿をして元気にあふれている．
英姿勃勃((成語)) - 白水社 中国語辞典
証拠が不十分である，証拠力が不足している．
证据不足 - 白水社 中国語辞典
あなたはめったに不満を表しませんか？
你很少表达你的不满吗？ - 中国語会話例文集
私たち夫婦は共働きではありません。
我们夫妻不是双方都工作。 - 中国語会話例文集
この文章の情感は真心があふれている．
这篇文章感情非常诚挚。 - 白水社 中国語辞典
書店は反動政府の封鎖にあった．
书店遭到反动政府的封闭。 - 白水社 中国語辞典
広場には拍手と歓呼の声が一面に満ちあふれる．
广场上掌声和欢呼声洋溢空际。 - 白水社 中国語辞典
大水が田んぼに流れ込み，畔から下へあふれ出る．
大水流进田里，从田坎向下漫溢。 - 白水社 中国語辞典
彼は全身赤い洋服を着ていた。
他穿着一身红西服。 - 中国語会話例文集
副作用がないので安心です。
没有副作用请放心。 - 中国語会話例文集
過敏性反応，アナフィラキシー．
过敏性反应 - 白水社 中国語辞典
（女性の）婚約者，フィアンセ．
未婚妻 - 白水社 中国語辞典
女性の婚約者，フィアンセ．
未婚妻 - 白水社 中国語辞典
馬連良が諸葛亮に扮する．
马连良演诸葛亮。 - 白水社 中国語辞典
深刻な不安を引き起こす．
引起严重的不安 - 白水社 中国語辞典
あなたが要求したファイルは存在しません。
你需要的文件不存在。 - 中国語会話例文集
その説明が不十分で申し訳ありませんでした。
实在不好意思我对那个的说明不充分。 - 中国語会話例文集
新しいソフトウェア商品を販売促進すること。
促进新软件的销售。 - 中国語会話例文集
ご不便をおかけして申し訳ありません。
抱歉给您添了麻烦。 - 中国語会話例文集
ご不便をお掛けして申し訳ありません。
真的很抱歉对您造成不便。 - 中国語会話例文集
もてなしの不行き届きな点があるかもしれません．
招待容有未周。 - 白水社 中国語辞典
あいつは自分が新聞記者だと言い触らしている．
那个人自称自己是记者。 - 白水社 中国語辞典
今の仕事に不満はありますか。
你对现在的工作有不满吗？ - 中国語会話例文集
フィリピンに、給食はありますか？
菲律宾提供饮食吗？ - 中国語会話例文集
あの講演者は話題が豊富だ。
那个演讲者话题很丰富。 - 中国語会話例文集
正札には49セントと書いてあった。
价签上写着49美分。 - 中国語会話例文集
フィリピンに、給食はありますか？
菲律宾有供餐吗？ - 中国語会話例文集
あなたとの親交を深めたい。
我想和你加深交往。 - 中国語会話例文集
これの電子ファイルはありますか？
有这个的电子文件吗？ - 中国語会話例文集
機関車は遅いが風情がある。
机车很慢但有风情。 - 中国語会話例文集
他にも和風商品もあります。
其他也有和风的商品。 - 中国語会話例文集
閩は福建省の別名である．
闽是福建省的别称。 - 白水社 中国語辞典
これは最新流行の服である．
这是最新潮服。 - 白水社 中国語辞典
私はあの金に手を触れなかった．
我没动那笔钱。 - 白水社 中国語辞典
水の沸点は摂氏100度である．
水的沸点是摄氏一百度。 - 白水社 中国語辞典
悲憤のあまり意識がもうろうとなる．
怒气攻心 - 白水社 中国語辞典
支配人は太った大きい人である．
经理是个大胖子。 - 白水社 中国語辞典
文章の風格が流暢である．
文笔流畅 - 白水社 中国語辞典
その者はボスの腹心である．
这小子是头头儿的心腹。 - 白水社 中国語辞典
彼の信仰は確固不動である．
他的信仰是坚定不移的。 - 白水社 中国語辞典
年寄りで，動きが不便である．
年岁大，行动不便 - 白水社 中国語辞典
荘厳で秀麗である［風景］．
庄严秀丽 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
