| 意味 | 例文 |
「ふあんてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10305件
自信にあふれている．
昂昂然
- 白水社 中国語辞典
元気にあふれている．
精力旺盛 - 白水社 中国語辞典
不安定です。
不安定。 - 中国語会話例文集
雨が降っていますか？—降っていません．
下着雨吗？—没［有］下。 - 白水社 中国語辞典
元気がこんなにあふれている．
精力这样充沛。 - 白水社 中国語辞典
((物理))不安定．
不稳平衡 - 白水社 中国語辞典
そこは自然にあふれている。
那里充满了自然景观。 - 中国語会話例文集
そこは自然であふれていた。
那里曾经充满了自然风光。 - 中国語会話例文集
旧正月の気分があふれている．
春节的气氛很浓厚。 - 白水社 中国語辞典
政局が不安定である．
政局不稳 - 白水社 中国語辞典
恨みの声が道にあふれている，人民の不満の声が至るところに満ちあふれる．
怨声载道((成語)) - 白水社 中国語辞典
顔色がつやつやしている，表情が元気に満ちあふれている．
容光焕发((成語)) - 白水社 中国語辞典
秋田は雨が降っていませんでした。
秋田没有下雨。 - 中国語会話例文集
腹がぱんぱんに膨れ上がっている．
肚子胀得鼓绷绷的。 - 白水社 中国語辞典
今服用している薬があります。
我现在有在吃药。 - 中国語会話例文集
最近は雨が降っていません。
最近没怎么下雨。 - 中国語会話例文集
その火山は、噴煙を上げています。
那个火山在冒烟。 - 中国語会話例文集
服にぴんとアイロンがかかっていない．
衣服没烙平。 - 白水社 中国語辞典
顔には笑みを含んだ優しさがあふれていた．
脸上洋溢着含笑的温情。 - 白水社 中国語辞典
あなたはふざけているに違いありません。
你一定是在开玩笑。 - 中国語会話例文集
このせいろうのマントーはふかふかに蒸し上がっている．
这屉馒头蒸得很暄腾。 - 白水社 中国語辞典
＜1−5．不具合の低減＞
< 1-5.缺陷的降低 > - 中国語 特許翻訳例文集
彼は全身赤い洋服を着ていた。
他穿着一身红西服。 - 中国語会話例文集
袋に飴がたくさん入っている。
袋子里装了很多糖。 - 中国語会話例文集
ひんやりした雨が降っている．
雨凉丝丝地下着。 - 白水社 中国語辞典
朝風がひんやりと吹いている．
晨风凉飕飕地吹着。 - 白水社 中国語辞典
そこの雰囲気は気さくさにあふれていた。
那里的充斥着爽快的气氛。 - 中国語会話例文集
会場には喜びの雰囲気があふれている．
会上充满了欢悦的气氛。 - 白水社 中国語辞典
今日の日本は雨が降っています。
今天的日本下雨了。 - 中国語会話例文集
雨が一週間降り続いている。
连续下了一个星期的雨。 - 中国語会話例文集
午前中は、雨が降っていました。
中午开始下雨了。 - 中国語会話例文集
関西は大雨が降っています。
关西在下大雨。 - 中国語会話例文集
彼は文鳥を深く愛していた。
他深爱着文鸟。 - 中国語会話例文集
私は頭をフル回転している。
我的大脑在快速运转中。 - 中国語会話例文集
アカウントを２つ持っています。
我有两个账号。 - 中国語会話例文集
今日の日本は雨が降っています。
今天日本下着雨。 - 中国語会話例文集
彼は不安な気持ちで待っていた．
他不安地等待着。 - 白水社 中国語辞典
心中既に腹案ができている．
心里早就有了腹稿。 - 白水社 中国語辞典
雨が降って路面がつるつるしている．
下雨路面很滑。 - 白水社 中国語辞典
不安気な顔つきをしている．
脸上露出不安的神情。 - 白水社 中国語辞典
製品の品質についての名声が全国に満ちあふれている．
产品质量誉满全国。 - 白水社 中国語辞典
テーブルはとても汚れている，さあ早くふきんでふきなさい．
桌子很脏，快用抹布擦一擦。 - 白水社 中国語辞典
この写真は躍動感にあふれている。
这张照片洋溢着朝气蓬勃的感觉。 - 中国語会話例文集
この文章の情感は真心があふれている．
这篇文章感情非常诚挚。 - 白水社 中国語辞典
彼はきっとあたふた忙しくしているんだ．
他一定是急急忙忙的。 - 白水社 中国語辞典
未来を展望して，我々は自信に満ちあふれている．
展望未来，我们充满信心。 - 白水社 中国語辞典
彼の地位は不安定である．
他的地位不安稳。 - 白水社 中国語辞典
あの古い機械はもうとっくに運転を停止している．
那一台旧机器早已停开了。 - 白水社 中国語辞典
あなたがそれを分かっているか不安である。
我担心你知不知道那个。 - 中国語会話例文集
あの朝の体験が深く広がっているようである。
那个早上的体验看样子深深的扩散了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
