「ふくいん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ふくいんの意味・解説 > ふくいんに関連した中国語例文


「ふくいん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19084



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 381 382 次へ>

ほとんどの人がその服を着ている。

几乎所有人都穿着那个衣服。 - 中国語会話例文集

お母さんに洋服を買ってもらいました。

妈妈给我买了西服。 - 中国語会話例文集

プレドニゾロンを3週間服用しています。

服用泼尼松龙三周。 - 中国語会話例文集

この金額は梱包費を含まない。

这个金额不包含包装费。 - 中国語会話例文集

それはこの見積もりに含まれていません。

那个不包含在这个估价中。 - 中国語会話例文集

彼女は壊死性リンパ節炎から回復したところだ。

她刚从坏死性淋巴节炎中康复。 - 中国語会話例文集

この服は山田さんによく似合います。

这件衣服很适合山田先生。 - 中国語会話例文集

心臓転移は通常小さく複雑である。

心脏转移通常微小而复杂。 - 中国語会話例文集

あの人はどんな服でも似合います。

那个人穿什么都合适。 - 中国語会話例文集

君の服装はいつもワンパターンだな。

你的衣服都是同样的款式啊。 - 中国語会話例文集


妊娠中の方は服用をお控え下さい。

孕妇请不要使用。 - 中国語会話例文集

ここで売られている子供服は1000円から3000円だ。

这里销售的童装价格都在1000日元到3000日元之间。 - 中国語会話例文集

十分の睡眠をとって疲れが回復したようだ。

补充足够的睡眠,精神好像恢复了。 - 中国語会話例文集

とても空腹で、お金を少ししか持っていませんでした。

我很饿,只带了一点钱。 - 中国語会話例文集

とても空腹で、お金を少ししか持っていませんでした。

我特别饿,只带了一点钱。 - 中国語会話例文集

言葉の中に暗に褒貶が含まれている.

言谈之中暗含褒贬。 - 白水社 中国語辞典

麻袋ははちきれんばかりに膨れている.

麻袋胀得快要爆开口了。 - 白水社 中国語辞典

こんな服装はもうとっくに流行後れになっている.

这种服装早就不兴了。 - 白水社 中国語辞典

この服は少し長いが,なんとか着られるだろう.

这件衣服长了点儿,对对付付穿吧。 - 白水社 中国語辞典

年とった労働者は幸福な晩年を送っている.

老工人过着幸福的晚年。 - 白水社 中国語辞典

干してある服を取り込んでください.

你把晒的衣服收进来。 - 白水社 中国語辞典

彼は副班長から何歩も離れた所にいた.

他离开副班长好几步远。 - 白水社 中国語辞典

あなたがた服務員の仕事はとても大変だね.

你们服务员的工作够辛苦的。 - 白水社 中国語辞典

(農産物・農業副産物の)国家買い上げ価格.

收购牌价 - 白水社 中国語辞典

彼は母親にスポーツ服を買ってほしいとせがんだ.

他乞求妈妈给他买一套运动服。 - 白水社 中国語辞典

この一帯はすべて連綿と起伏する山々である.

这一带全是连绵起伏的群山。 - 白水社 中国語辞典

規律は権威と同じく,服従を前提とする.

纪律同权威一样,是以服从为前提的。 - 白水社 中国語辞典

この服は手で触るとふんわりしている.

衣服摸起来软绵绵的。 - 白水社 中国語辞典

彼は副県長から教育局長に栄転した.

他由副县长升迁为教育厅厅长。 - 白水社 中国語辞典

私心を克服し,まともでない考えを取り除く.

克服私心,排除妄念。 - 白水社 中国語辞典

顔には笑みを含んだ優しさがあふれていた.

脸上洋溢着含笑的温情。 - 白水社 中国語辞典

一生涯功徳を積んだので幸福になった.

修了一辈子的福。 - 白水社 中国語辞典

彼らは報復しようとたくらんでいる.

他们蓄意报复。 - 白水社 中国語辞典

(花を含み華をかむ→)文章の精髄を玩味する.

含英咀华((成語)) - 白水社 中国語辞典

半時間で1往復泳ぎきれるかい?

半个小时游得了一个来回吗? - 白水社 中国語辞典

ハスの実が膨らんでまるまるしている.

莲子饱满圆实。 - 白水社 中国語辞典

(複数の記者の質問に答える形式の)記者会見.

记者招待会 - 白水社 中国語辞典

バターには多くの脂肪を含んでいる.

奶油里含有很多脂肪。 - 白水社 中国語辞典

(皆さんの成功・幸福…を)心からお祈りします.

我向你们表示衷心的祝愿。 - 白水社 中国語辞典

彼は10年間牢獄に入って刑に服した.

他坐了十年监。 - 白水社 中国語辞典

無線クライアント106は無線ブリッジを含み得る。

无线客户端 106可以包括无线桥。 - 中国語 特許翻訳例文集

MSは復号成功を宣言し、ACK送信1930に進む。

MS宣告解码成功,并转到 ACK传输 1930。 - 中国語 特許翻訳例文集

その会議には私も含めまして誰も参加しません。

包括我在内,谁都不会去参加那个会议。 - 中国語会話例文集

上記金額には消費税は含まれておりません。

上述金额是不含消费税的。 - 中国語会話例文集

私は5年前まで洋服屋の店員だった。

我5年前曾是服装店的店员。 - 中国語会話例文集

勉強会用の資料は複写厳禁です。

严禁复印学习会用的资料。 - 中国語会話例文集

袋から出すと免税になりません。

如果拿出袋子就不能免税。 - 中国語会話例文集

参入が困難な複占ビジネス

很难进入的双头垄断商业 - 中国語会話例文集

現状、売上の回復の見込みが立っておりません。

现在看不到业绩回升的迹象。 - 中国語会話例文集

名望のある父君になんとこのような不肖の子があるとは.

名父乃有此不肖之子。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 381 382 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS