「ふくのう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

空腹の

空腹的 - 中国語会話例文集

複合反応．

络合反应 - 白水社 中国語辞典

農村の副業．

农村副业 - 白水社 中国語辞典

公共の福祉．

公共福利 - 白水社 中国語辞典

復讐の炎．

复仇的火焰 - 白水社 中国語辞典

制式の服装，決まった様式の服装．

制式服装 - 白水社 中国語辞典

洋服のお直し

修补衣服 - 中国語会話例文集

幸福の指輪

幸福的戒指 - 中国語会話例文集

裕福な農民．

富裕农民 - 白水社 中国語辞典

布で服を縫う．

拿布缝衣服 - 白水社 中国語辞典

回復用FEC復号部361は、回復用FECブロックのFEC復号処理を行う。

复原用 FEC解码单元 361对复原用 FEC块执行 FEC解码处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

機能復元の前兆

功能恢复的前兆 - 中国語会話例文集

最近流行の服装．

时式服装 - 白水社 中国語辞典

最新流行の服装．

时新服装 - 白水社 中国語辞典

この服の柄は美しい．

这件衣服花好看。 - 白水社 中国語辞典

（農家が行なう）副業．

家庭副业 - 白水社 中国語辞典

そのお店で服を買う。

我在那个店买衣服。 - 中国語会話例文集

この服は私に合う。

这个衣服适合我。 - 中国語会話例文集

従業員の福利．

职工福利 - 白水社 中国語辞典

（病院の）副院長，（単科大学の）副学長，（科学院の）副院長．

副院长 - 白水社 中国語辞典

彼らの服装が好きだ！

喜欢他们的服装！ - 中国語会話例文集

胸部と腹部の検査

胸部和腹部的检查 - 中国語会話例文集

裕福な女の子

富裕的女孩 - 中国語会話例文集

箱の複数形

箱子的复数形式 - 中国語会話例文集

何服かの漢方薬．

几副草药 - 白水社 中国語辞典

（多くデニムの）作業服．

劳动服 - 白水社 中国語辞典

この服は丈夫である．

这件衣服很耐穿。 - 白水社 中国語辞典

3年の懲役に服する．

服三年徒刑 - 白水社 中国語辞典

歴史の復習をする．

温历史 - 白水社 中国語辞典

不撓不屈の意志．

不屈不挠的意志 - 白水社 中国語辞典

人類の幸福を築く．

造福人类 - 白水社 中国語辞典

黒い服，墨染めの僧衣．

缁衣 - 白水社 中国語辞典

（大学の）副学長，（小学校・中学の）副校長．

副校长 - 白水社 中国語辞典

周波数・時間平面アレイは、複数の周波数副搬送波および複数のシンボルを含む。

频率 -时间平面阵列包括多个频率副载波和多个符号。 - 中国語 特許翻訳例文集

1服の漢方薬には数十種の薬が含まれており，一包み一包み包んで，全部で3服調合した．副一副汤药＝1服のせんじ薬．

一副药有好几十味，逐一包好了，一式配三副。 - 白水社 中国語辞典

同一のColorFunctionが復号のために復号側に送信される。

同样的 ColorFunction被传送到解码侧以用于解码。 - 中国語 特許翻訳例文集

ND111は、複数のアクセスデバイス111Aと複数のコアデバイス111cとを含む。

设备 111A和多个核心设备 111C。 - 中国語 特許翻訳例文集

〔6〕＜可変長復号表の符号選択（復号方法）＞

[6]< 可变长度解码表的码选择 (解码方法 )> - 中国語 特許翻訳例文集

データ復号部25は、データ復調後の信号をデータ復号する。

数据解码单元 25将数据解调后的信号进行数据解码。 - 中国語 特許翻訳例文集

幸福を祈ります。

祈求幸福。 - 中国語会話例文集

私は幸福を祈る。

我祈求幸福。 - 中国語会話例文集

漢方薬を1服飲んだ．

吃了一服中药。 - 白水社 中国語辞典

服装が整っている．

服装整饬 - 白水社 中国語辞典

例えば、復号器127／137は、ブロック浮動小数点復号、ハフマン復号、又は他の復号を実施する。

例如，解码器 127/137执行块浮点解码、霍夫曼解码或其他解码。 - 中国語 特許翻訳例文集

岸辺のヨロイグサや水際のランは，香気がふくよかに漂う．

岸芷汀兰，郁郁青青。 - 白水社 中国語辞典

（1組の夫婦の生む）複数の子供．

非独生子女 - 白水社 中国語辞典

システム100は、複数のアンテナ・グループを含みうるBS102を含む。

系统 100包括可包括多个天线群组的 BS 102。 - 中国語 特許翻訳例文集

複数のアクセスワイヤレス通信システム900は、セル902、904、および906を含む複数のセルを含む。

多址无线通信系统 900包括多个小区，包括小区 902、904和 906。 - 中国語 特許翻訳例文集

予期される802．11の複数のメッセージに基づくAPI−復号化

基于预期 802.11消息的 API解码 - 中国語 特許翻訳例文集

ふくらはぎが痛いのですがどうしたらいいでしょうか。

我的腿肚子很痛该怎么办才好呢？ - 中国語会話例文集