「ふんしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

とても興奮した。

刚刚很兴奋。 - 中国語会話例文集

とても興奮した。

我刚刚非常兴奋。 - 中国語会話例文集

奮闘してやまない．

奋斗不息 - 白水社 中国語辞典

憤激した表情．

愤怒的神情 - 白水社 中国語辞典

喜ばしい雰囲気．

喜庆的气氛 - 白水社 中国語辞典

ふん！誰がそんな薄汚い金なんかほしがるか！

嘻！谁要你的臭钱！ - 白水社 中国語辞典

花粉症が辛い。

花粉症很痛苦。 - 中国語会話例文集

終生奮闘する．

奋斗终生 - 白水社 中国語辞典

紛失物を受け取る．

认领失物 - 白水社 中国語辞典

病人に対し高い金をふんだくる医者がいる．

有的医生向病人敲竹杠。 - 白水社 中国語辞典

手術の前には，ふん便を排出しなければならない．

在手术之前，必须排除粪便。 - 白水社 中国語辞典

料理に旬の素材をふんだんに使用する。

在料理中使用了大量当季素材。 - 中国語会話例文集

この缶詰の肉でんぶはとても乾いてふんわりしている．

这罐肉松干松得很。 - 白水社 中国語辞典

連絡先を紛失してしまいました。

丢失了联系方式。 - 中国語会話例文集

ふん，どいつもこいつもみんなしてお前をいじめるのか！

哼！阿猫阿狗都来欺侮你。 - 白水社 中国語辞典

心中のふんまんと不平を抑えなければならない．

必须抑制心中的愤懑和不平。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の心の中のふんまんを感じた．

我感觉到他心中的愤懑。 - 白水社 中国語辞典

岩石の上には分厚い鳥のふんが堆積している．

岩石上堆积着深厚的鸡粪。 - 白水社 中国語辞典

私はふんわりしたわらの上に横になった．

我躺在软绵绵的稻草上。 - 白水社 中国語辞典

厳粛な雰囲気を台無しにした。

破坏了严肃的氛围。 - 中国語会話例文集

花粉症になったかもしれません。

我可能得了花粉症。 - 中国語会話例文集

花子からふんわりやさしい香りがする。

从花子那飘来淡淡的温柔的香气。 - 中国語会話例文集

牛のふんが雪と一緒に凍りついた．

牛粪和雪冻结在一块。 - 白水社 中国語辞典

粉砕機を使って大量の鉱石を粉砕した．

利用粉碎机粉碎了大量的矿石。 - 白水社 中国語辞典

この服は手で触るとふんわりしている．

衣服摸起来软绵绵的。 - 白水社 中国語辞典

じゅうたんを踏んで汚した．

把地毯踩脏了。 - 白水社 中国語辞典

一分間のスピーチをしました。

做了一分钟的讲话。 - 中国語会話例文集

私憤を晴らし私怨を晴らす．

泄私愤报私仇。 - 白水社 中国語辞典

久しぶりに興奮しました。

久违地兴奋了。 - 中国語会話例文集

その書類を紛失してしまった。

我弄丢了那份文件。 - 中国語会話例文集

私たちはとても興奮していました。

我们很兴奋。 - 中国語会話例文集

スギ花粉の顕微鏡写真

杉树花粉的显微镜照片 - 中国語会話例文集

メールを読んで興奮した。

读了邮件很兴奋。 - 中国語会話例文集

今回彼は1人の娘に扮した．

他这次装成了一个姑娘。 - 白水社 中国語辞典

既に銀行に紛失届けを出した．

已向银行挂失。 - 白水社 中国語辞典

自筆の原稿が紛失した．

手稿散落了。 - 白水社 中国語辞典

観衆はすっかり興奮している．

观众十分兴奋。 - 白水社 中国語辞典

十分召し上がりましたか？

吃饱了吗？ - 中国語会話例文集

挫折してから二度と奮起しない．

一蹶不振 - 白水社 中国語辞典

眠れないほど興奮してしまう．

兴奋到不能入睡的地步 - 白水社 中国語辞典

彼は芝居の中で医者に扮した．

他在戏里装扮医生。 - 白水社 中国語辞典

この写真は良い雰囲気だね。

这张照片有着好的氛围呢。 - 中国語会話例文集

彼は１１時３０分に寝ました。

他11点30分睡觉了。 - 中国語会話例文集

私は一度むだ足を踏んだ．

我白去一趟。 - 白水社 中国語辞典

真摯で友好的な雰囲気．

诚挚友好的气氛 - 白水社 中国語辞典

緊張した雰囲気が和らいだ．

紧张的气氛缓和了。 - 白水社 中国語辞典

一分一秒も時間をむだにしない．

争取时间 - 白水社 中国語辞典

マラソン開始の３０分前

马拉松的三十分钟前 - 中国語会話例文集

火山からの噴出物の拡散

火山喷发物的扩散 - 中国語会話例文集

この詩は何の韻を踏んでいるか？

这首诗押什么韵？ - 白水社 中国語辞典