| 意味 | 例文 |
「ふんしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 575件
この詩は何の韻を踏んでいるか？
这首诗押什么韵？
- 白水社 中国語辞典
この詩は何の韻を踏んでいるか？
这首诗押什么韵？ - 白水社 中国語辞典
この詩が踏んでいるのはどの韻か？
这诗押的是哪个辙？ - 白水社 中国語辞典
電線が火花を噴射する．
电线滋火。 - 白水社 中国語辞典
ごみを分別処理した。
我把垃圾分类处理了。 - 中国語会話例文集
僕は花粉症に苦しむ。
我因为花粉症而痛苦。 - 中国語会話例文集
明日は花粉が飛ぶでしょう。
明天花粉会乱飞吧。 - 中国語会話例文集
彼は常々辛辣な言葉で胸中のふんまんを吐き出している．
他经常运用最尖刻的语言来宣泄胸中的愤恨。 - 白水社 中国語辞典
彼女はハイヒールで私を踏んだ。
她用高跟鞋踩了我。 - 中国語会話例文集
酒は人の神経を興奮させる．
酒刺激人的神经。 - 白水社 中国語辞典
私は十二分に満足です．
我十二分满意。 - 白水社 中国語辞典
馬連良が諸葛亮に扮する．
马连良演诸葛亮。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日40分間体を鍛える．
我每天锻炼四十分钟。 - 白水社 中国語辞典
彼は芝居の中で老人に扮する．
他在戏里装老头儿。 - 白水社 中国語辞典
私は老人役はうまく扮せない．
老人我装不好。 - 白水社 中国語辞典
ごみの分別をしています。
我正在做垃圾分类。 - 中国語会話例文集
品物を種類別に分別する。
将货物按种类区分。 - 中国語会話例文集
犬の糞は持って帰りましょう。
请把狗的粪便带回去。 - 中国語会話例文集
まぁまぁ、あまり興奮しないで。
好了好了，也别太兴奋了。 - 中国語会話例文集
五分くらいで到着します。
在五分钟之内到达。 - 中国語会話例文集
興奮しているように見えます。
你看上去很兴奋。 - 中国語会話例文集
毎年春に花粉症にかかる。
每年春天都会得花粉症。 - 中国語会話例文集
もう、十分いただきました。
已经吃了很多了。 - 中国語会話例文集
奮起して国家の富強を図る．
奋发图强((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は雰囲気を和らげようとした．
他想缓和一下空气。 - 白水社 中国語辞典
会場は興奮して沸き立った．
会场热烈得像开了锅。 - 白水社 中国語辞典
紛争に対して調停を行なう．
对争端进行调停。 - 白水社 中国語辞典
殊のほか恥じて憤慨している．
异常羞愤 - 白水社 中国語辞典
この役柄の扮装は難しい．
这个角色不好装。 - 白水社 中国語辞典
敵の暴行に対して，彼は非常にふんまんやる方なかった．
对于敌人的暴行，他非常愤慨。 - 白水社 中国語辞典
ふんを運び出すのいい仕事じゃない，ばばっちいったらあらゃしない．
起大粪才不是活计呢，脏了（里）巴叽的。 - 白水社 中国語辞典
花粉症で目がかゆい。
眼睛因为花粉症而发痒。 - 中国語会話例文集
春は花粉症になる人が多い。
春天得花粉症的人很多。 - 中国語会話例文集
私の言葉は彼を憤激させた。
我的言語激怒了他。 - 中国語会話例文集
数分で私は用意が出来ます。
几分钟我就能准备好。 - 中国語会話例文集
私は興奮に満ちています。
我充满了兴奋。 - 中国語会話例文集
花粉症の時期が始まる。
花粉症的时期开始了。 - 中国語会話例文集
花粉症なので目が痒い。
花粉症所以眼睛很痒。 - 中国語会話例文集
賞味五分程度かかるだろう。
大约需要5分钟来进行品尝。 - 中国語会話例文集
彼は私より頭1つ分背が高い．
他比我高一头。 - 白水社 中国語辞典
悲憤のあまり意識がもうろうとなる．
怒气攻心 - 白水社 中国語辞典
傍証は十分足りている．
旁证充足 - 白水社 中国語辞典
果樹に殺虫剤を噴射する．
往果树上喷射杀虫剂。 - 白水社 中国語辞典
バイオガスは牛のふんのような有機物から製造される。
沼氣是由像牛粪一样的有機材料製成出来的。 - 中国語会話例文集
残念ながらその書類を紛失してしまった。
很遗憾我弄丢了那份文件。 - 中国語会話例文集
彼女は悲しみ憤ってじだんだを踏んで泣き叫んだ．
她悲愤得顿足捶胸痛哭起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は自身の名刺入れを社外で紛失した。
他在公司外面弄丢了自己的名片夹。 - 中国語会話例文集
最初の5分間で、意見を交換したいです。
我想在开始的五分钟里交换意见。 - 中国語会話例文集
本当に阿蘇山はまた噴火しないか心配ですね。
真的很担心阿苏火山还会不会喷火呢。 - 中国語会話例文集
料理人たちは斬新なメニュー作りに奮闘した。
厨师们对于做出全新的菜单很兴奋。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
