意味 | 例文 |
「ぶが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35248件
ずいぶん考えさせられる.
发人深省 - 白水社 中国語辞典
障害にぶつかる.
碰到障碍 - 白水社 中国語辞典
仰せに従い事を運ぶ.
遵命办理 - 白水社 中国語辞典
生産部門と科学研究部門が協力関係を結ぶ.
生产单位与科研单位联姻。 - 白水社 中国語辞典
危険であり、危害が及ぶ。
很危险,会受到危害。 - 中国語会話例文集
それが有益無害なのでそれを選ぶ.
取其有利无害 - 白水社 中国語辞典
左まぶたがぴくっと動けば金運,右まぶたがぴくっと動けば災難.
左眼跳主财,右眼跳主灾。 - 白水社 中国語辞典
(眉根を寄せると,よい考えが浮かぶ→)ちょっと考えれば名案が浮かぶ.
眉头一皱,计上心来((成語)) - 白水社 中国語辞典
文学に興味がある。
对文学感兴趣。 - 中国語会話例文集
物理が苦手です。
我不擅长物理。 - 中国語会話例文集
文章が間違っています。
文章错了。 - 中国語会話例文集
浅学で見聞が狭い.
浅学寡闻 - 白水社 中国語辞典
文才が輝き現われる.
文采焕发 - 白水社 中国語辞典
疑い深い[癖が出る].
[犯]疑心病 - 白水社 中国語辞典
彼女は自分の父の考えが立ち後れているとぶつぶつ言っている.
她嘴里嘟囔着她爹思想落后。 - 白水社 中国語辞典
自分の頭が壁にボンとぶつかる音で目が覚めた。
自己头撞到墙上咚的声音让我醒了。 - 中国語会話例文集
いたずらっ子がカーテンにぶら下がって破いた。
顽皮孩子吊在窗帘上,把窗帘拉破了。 - 中国語会話例文集
どの道を歩むかは,我々が自分で選ぶことができる.
何去何从,我们可以自己选择。 - 白水社 中国語辞典
彼は人が自分のあだ名を呼ぶのを嫌がる.
他忌讳人家叫他的外号。 - 白水社 中国語辞典
主役の演技がまずく,舞台にやじが飛ぶ.
主角技艺不佳,压不住台。 - 白水社 中国語辞典
彼は寒さで全身がぶるぶる震えた.
他冻得全身颤抖。 - 白水社 中国語辞典
若者が家でぶらぶらしていたら,出世しないよ!
年轻人在家里打转,没什么出息! - 白水社 中国語辞典
彼女はぶつぶつ言いながら入って行った.
她叨叨着走进去。 - 白水社 中国語辞典
家で半年ぶらぶらしていたが,仕事も見つからなかった.
在家蹲了半年,也没找到工作。 - 白水社 中国語辞典
彼は寒さと飢えでぶるぶる震えながら前へ進んだ.
他又冷又饿,哆哆嗦嗦地向前走。 - 白水社 中国語辞典
水が石にぶつかって,高い波しぶきを上げた.
水冲石头,激起了高高的浪花。 - 白水社 中国語辞典
3分と7分に分ける,3分の欠点に対して7分の長所がある.
三七开 - 白水社 中国語辞典
足が石にぶつかった,足を石にぶつけた.
脚碰上石头了。 - 白水社 中国語辞典
寒さのために,全身がぶるぶる震えている.
因为寒冷,全身都在战抖。 - 白水社 中国語辞典
何人かの人がちょうど身ぶり手ぶりで口論している.
几个人正在指东画西地争论着。 - 白水社 中国語辞典
私は寝転ぶことが好きです。
我喜欢横躺着。 - 中国語会話例文集
ここが固定する部分です。
这是固定的部分。 - 中国語会話例文集
眠くてまぶたが痙攣する。
困得眼皮痉挛。 - 中国語会話例文集
どしゃぶりで、靴が濡れました。
大雨倾盆,鞋子都湿了。 - 中国語会話例文集
あれからだいぶ時間が経った。
那之后已经过了好久了。 - 中国語会話例文集
瞳を閉じれば君が思い浮かぶ。
一闭上眼睛就会想到你。 - 中国語会話例文集
遊ぶのにだってお金がかかる。
玩也是要花钱的。 - 中国語会話例文集
知ったかぶりがバレる。
假装知道的事情被发现了。 - 中国語会話例文集
彼は帽子をかぶるのが嫌いです。
他讨厌戴帽子。 - 中国語会話例文集
お久しぶりですがお元気ですか?
好久不见了,近来好吗? - 中国語会話例文集
子供たちが楽しく遊ぶ。
孩子们快乐的玩耍。 - 中国語会話例文集
その席を選ぶ事ができますか。
我可以选择那个座位吗? - 中国語会話例文集
大勢で遊ぶのが好きです。
我喜欢许多人一起玩。 - 中国語会話例文集
外で友達と遊ぶのが好きです。
我喜欢在外面和朋友玩。 - 中国語会話例文集
彼女は空を飛ぶことができます。
她可以在天上飞。 - 中国語会話例文集
公園で遊ぶのが好きだった。
我喜欢在公园玩。 - 中国語会話例文集
私のまぶたが腫れています。
我的眼皮肿了。 - 中国語会話例文集
彼の肩がドアにぶつかりました。
他的肩膀被门撞了。 - 中国語会話例文集
形状面に凹部分がある。
形状面上有凹部分。 - 中国語会話例文集
ぶつけたところが青く腫れる。
撞到的地方发青肿起来了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |