「ぶない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぶないの意味・解説 > ぶないに関連した中国語例文


「ぶない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9319



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 186 187 次へ>

彼はとかく人に隠れてぶつぶつ陰口をきいているが,面と向かえば体裁のよい言葉しか吐かない

他总爱在人背后指指点点的,当面却只说好听话。 - 白水社 中国語辞典

開始時に、内部RC発振器7の周波数は正確には分からない

开始时,内部 RC振荡器 7的频率不是精确地已知的。 - 中国語 特許翻訳例文集

あの文章は骨組みはまだよいが,内容がいまひとつ物足りない

那篇文章架子搭得还不错,就是内容还欠缺一些。 - 白水社 中国語辞典

許可なくしては,何ぴとといえども内部に立ち入ることを許さない

未经允许,任何人不得入内。 - 白水社 中国語辞典

我々はこの電文の深い内容を悟ることができない

我们意会不到这个电文的深邃内容。 - 白水社 中国語辞典

我々は内部の潜在力の発掘に着目しなければならない

我们要着眼于内部潜力的挖掘。 - 白水社 中国語辞典

そのような透明な部分は、多くの記憶空間を必要としない

这种透明部分不需要大量的存储空间。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、この取付部42の形状は、必ずしも凹部である必要はない

安装单元 42的形状并不一定是凹部。 - 中国語 特許翻訳例文集

湯船や水風呂の中に、タオルなどを入れないでください。

请不要把毛巾等放入浴缸或浴桶中。 - 中国語会話例文集

時間がかかっても自分の人生は自分で切り開くしかない

就算花费时间,自己的人生也要靠自己开拓。 - 中国語会話例文集


優先株式を有する株主には原則として議決権がない

持有优先股的股东在原则上是没有表决权的。 - 中国語会話例文集

先生は彼らに英語を学ぶことは難しくないと言いました。

老师对他说学习英语是很难的。 - 中国語会話例文集

たぶん、私のメールはあなたに届いてないように思います。

我觉得你可能没有收到我的邮件。 - 中国語会話例文集

そんなにネガティブにならないで、ポジティブに考え続けなさい。

不要那么悲观,请继续保持乐观的想法。 - 中国語会話例文集

この湧水は鉄分は少ないがカルシウム分は豊富である。

这个泉水虽然含铁少,但是含有丰富的矿物质成分。 - 中国語会話例文集

荷物を出し入れする時は、後ろのドアや壁にぶつけないでください。

拿放行李的时候注意不要撞到后面的门和墙。 - 中国語会話例文集

外部からの飲食物のお持ち込みは絶対になさらないで下さい。

请一定不要从外面带食物进来。 - 中国語会話例文集

分からない部分があると思いますので、また電話で伝えます。

因为觉得有不明白的地方,所以通过电话告诉你的。 - 中国語会話例文集

高校では身につける知識が偏らないよう幅広く学ぶ。

在高中学习知识不应偏科而要广泛学习。 - 中国語会話例文集

こんな辺境の寂れた村では遊ぶ所なんてない

这种边境的凄清的村庄才没有什么好玩的地方。 - 中国語会話例文集

目立たない部分でいくつもの先端技術が使われています。

在不起眼的地方使用了一些尖端技术。 - 中国語会話例文集

この事はにぎりつぶして持ち出さない,この事はしばらくおいておく.

按下此事不提。 - 白水社 中国語辞典

彼の文章はいつも文語とも口語ともつかず,すんなりと読めない

他的文章总是半文半白的,念起来很不顺口。 - 白水社 中国語辞典

君はずいぶん悲観的みたいだね.—私は楽観的にはなれないのだ.

你好像很悲观。—我乐观不起来。 - 白水社 中国語辞典

近ごろはそりゃひどくついていない,何をやっても壁にぶつかる.

近来甭提多背时了,无论干什么都碰钉子。 - 白水社 中国語辞典

台湾は中国の領土の切り離すことのできない一部分である.

台湾是中国领土不可分割的一部分。 - 白水社 中国語辞典

全くついてない,買ったばかりの湯飲みをもうぶつけて割ってしまった.

真倒霉,刚买的茶杯就碰坏了。 - 白水社 中国語辞典

この箱はすごく重い,運ぶ時に腰をひねって痛めないよう気をつけなさい.

这箱子太重,搬时提防闪了腰。 - 白水社 中国語辞典

私は我々解放軍の面目をつぶすようなことはできない

我不会给咱解放军丢脸! - 白水社 中国語辞典

私はこれらの文物がどの時代のものか結論を下すことができない

我断定不了这些文物是哪个朝代的。 - 白水社 中国語辞典

すべて冬季落葉しない木は例外なくみな常緑樹と呼ぶ.

凡是冬天不掉叶子的树,一律都叫常绿树。 - 白水社 中国語辞典

父兄は一再ならず子供におごり高ぶらないようにと戒めた.

家长一再告诫孩子,不要骄傲自满。 - 白水社 中国語辞典

こんなごたごたした事にぶつかって,本当に我慢できない

遇上这种疙疙瘩瘩的事儿,真够呛。 - 白水社 中国語辞典

人をぶったりののしったりしない,これは解放軍の昔からのしきたりだ.

不打人骂人,这是解放军的老规矩。 - 白水社 中国語辞典

彼の口ぶりを聞いていると,その経費はまだ当てがつかないようだ.

听他的话口儿,那笔经费好像还没有着落。 - 白水社 中国語辞典

あることをする上でそれぞれの部分をおろそかにしてはいけない

做一项工作要抓住每个环节。 - 白水社 中国語辞典

彼は今夜残業があるので,たぶん家には帰って来られないでしょう.

他今天夜里要加班,可能回不来了。 - 白水社 中国語辞典

私は今夜残業があるので,たぶん家には帰れないでしょう.

我今天夜里要加班,可能回不去了。 - 白水社 中国語辞典

この度は強敵にぶつかったので,くれぐれも抜かってはならない

这次遇到了劲敌,千万不可大意。 - 白水社 中国語辞典

子供がそれにぶつからないように,しっかり見守っていてください.

好好地看着孩子,别磕碰它。 - 白水社 中国語辞典

過去の栄光を食いつぶすのではなく,新しい功績を上げなければいけない

不要吃老本,要立新功。 - 白水社 中国語辞典

両手には何も持っていない,手ぶらである,貧乏で手元がすっからかんである.

两手空空((成語)) - 白水社 中国語辞典

(知らないのに知ったふりをする→)知ったかぶりをして,勝手にやってしまう.

不懂装懂,乱来一气。 - 白水社 中国語辞典

君は武漢へ行ったことがあるか?—私は武漢へ行ったことがない

你到过武汉没有?—我没[有]到过武汉。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへんもったいぶって,これまで私に会いに来たことがない

他太拿大,从不来看看我。 - 白水社 中国語辞典

精神を汚染する外来文化を排除して有益な外来文化を排斥しない

排污不排外((成語)) - 白水社 中国語辞典

外国語を学ぶには大変な力を注がなければならない

学习外语要下很大的气力。 - 白水社 中国語辞典

文語文を閲読するには,必ず字句解釈の能力がなければならない

阅读文言文,必须有诠释字词的能力。 - 白水社 中国語辞典

読み書きそろばんを学ぶには文字を覚えることから始めなければならない

学文化要从识字入手。 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅうあちこちぶらつき,家事を手伝うことも知らない

他整天四处闲逛,也不知道帮助做做家务事。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 186 187 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS