「ぶなん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

頭をぶつけてから，彼は幾分おとなしくなった．

碰了钉子以后，他收敛些了。 - 白水社 中国語辞典

この文章は長すぎるので，半分削らねばならない．

这篇文章太长，得砍去一半。 - 白水社 中国語辞典

気になる部分を見つけた。

我发现在意的部分了。 - 中国語会話例文集

その部分は柔らかくなりました。

那个部分变得柔软了。 - 中国語会話例文集

それで遊ぶ時間が全くない。

所有一点玩的时间都没有。 - 中国語会話例文集

あなたと二年ぶりに会いました。

时隔两年再次相见。 - 中国語会話例文集

彼はこの部分は塗装しない。

他不会给这个部分涂颜料。 - 中国語会話例文集

戦争の苦しみをつぶさになめる．

备尝战争的惨苦 - 白水社 中国語辞典

強烈な反響を呼ぶ．

获得强烈的反应 - 白水社 中国語辞典

（演説などの時）こぶしを振り上げる．

挥拳举臂 - 白水社 中国語辞典

小さなあずまやの一部分．

一角小亭 - 白水社 中国語辞典

辛辣な口ぶりで答える．

用冷峭的口气回答。 - 白水社 中国語辞典

私は面倒なことにぶつかった．

我遇到麻烦了。 - 白水社 中国語辞典

原形をとどめないようひきつぶす．

轧成肉饼 - 白水社 中国語辞典

最も典型的な材料を選ぶ．

选取最典型的材料 - 白水社 中国語辞典

心配事や苦しみをつぶさになめる．

饱经忧患 - 白水社 中国語辞典

家で半年ぶらぶらしていたが，仕事も見つからなかった．

在家蹲了半年，也没找到工作。 - 白水社 中国語辞典

頭の後ろで2本の小さなお下げをぶらぶらさせている．

脑后晃着两条小辫子。 - 白水社 中国語辞典

川には1本のぶらぶら揺れる釣り橋しかない．

江上只有一条晃晃荡荡的铁索桥。 - 白水社 中国語辞典

文化や習慣、料理などについて学ぶ。

学习关于文化，习惯以及料理等的东西。 - 中国語会話例文集

（文章・論文などが）長文で立派である．

洋洋万言((成語)) - 白水社 中国語辞典

（書簡・文書・通知・広告などの）実用文．≒实用文．

应用文 - 白水社 中国語辞典

何人かの人がちょうど身ぶり手ぶりで口論している．

几个人正在指东画西地争论着。 - 白水社 中国語辞典

好きな動物は、なんですか？

喜欢的动物是什么？ - 中国語会話例文集

私には十分な時間がない。

我没有充足的时间。 - 中国語会話例文集

あなたが十分に頑張っていない。

你没有好好努力。 - 中国語会話例文集

私には十分な時間がない。

对我来说并没有足够的时间。 - 中国語会話例文集

善人を誣告してはならない．

不要诬告好人。 - 白水社 中国語辞典

今私は十分な時間がない．

现在我没有余裕的时间。 - 白水社 中国語辞典

先進的な人物と比較して自分の不十分な点を捜す．

对照先进人物找差距。 - 白水社 中国語辞典

気分は悪くないですか？

不会不舒服吗？ - 中国語会話例文集

分類されていない。

没分类。 - 中国語会話例文集

十分休みなよ。

休息10分钟哦。 - 中国語会話例文集

十分な休養

充分的休养 - 中国語会話例文集

自分を粗末にしない。

不要糟践自己。 - 中国語会話例文集

自分に負けたくない。

我不想输给自己。 - 中国語会話例文集

大げさな文章

鋪張十足的文章。 - 中国語会話例文集

AAAの4分の１になる

变成AAA的四分之一。 - 中国語会話例文集

神のような人物

像神一样的人物 - 中国語会話例文集

特別な才能の分野

特殊才能的领域 - 中国語会話例文集

十分なスペースです。

足够的空间。 - 中国語会話例文集

Aは十分ではない。

A不充分。 - 中国語会話例文集

私は気分が優れない。

我感觉不舒服。 - 中国語会話例文集

全部は悪くはない。

全部都不坏。 - 中国語会話例文集

あなたは自分勝手です。

你很任性。 - 中国語会話例文集

楽しい気分になる。

我的心情会变得愉快。 - 中国語会話例文集

自分らしくなれる。

我能变得像我自己。 - 中国語会話例文集

気分は悪くない？

没有什么不舒服吗？ - 中国語会話例文集

気分が良くなりました。

心情变好了。 - 中国語会話例文集

洗濯物が乾かない。

洗的衣服不干。 - 中国語会話例文集