| 意味 | 例文 |
「ぶなん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26593件
内部販売商品．
内销商品
- 白水社 中国語辞典
現実離れした言い分．
疏阔之言 - 白水社 中国語辞典
（文章・言論が）空疎で中身がない．≒言之无物．
空洞无物((成語)) - 白水社 中国語辞典
（文章・言論が）空疎で中身がない．≒言之无物．
空洞无物((成語)) - 白水社 中国語辞典
みんなはめったに自分で朝ごはんを作らなくなった。
大家都几乎不自己做早饭了。 - 中国語会話例文集
1人の人間は自分の言行を省みなければならない．
一个人必须省察自己的言行。 - 白水社 中国語辞典
我々は民族の文化伝統を重んじなければならない．
我们应该珍重民族文化传统。 - 白水社 中国語辞典
10 アンテナ、 12 RF部、 14 分割部、 16 処理部、 18 合成部、 20 測定部、 22 制御部、 24 決定部、 40 乗算部、 42 加算部、 44 ウエイト計算部、 100 受信装置。
16-处理部； 18-合成部； - 中国語 特許翻訳例文集
今、自分自身が情けないです。
我现在自己很难为情。 - 中国語会話例文集
不鮮明な新聞の写真
看不清楚的新闻照片 - 中国語会話例文集
参観を行なって，見聞を広める．
组织参观，以广视听。 - 白水社 中国語辞典
（人間・事物が）無事息災である，平穏無事である，何の損害も受けていない．
安然无恙((成語)) - 白水社 中国語辞典
外国語を学ぶには単語を覚えなければいけない．
学外语要记住生词。 - 白水社 中国語辞典
大衆に学ぶ精神を持たねばならない．
要有向群众取经的精神。 - 白水社 中国語辞典
頭を絞らなければ，言語をうまく学ぶことができない．
不费心思，学不好语言。 - 白水社 中国語辞典
この子は一心に学ぶなら，きっと物になるだろう．
这个孩子专心学，准有成。 - 白水社 中国語辞典
そんなこと言ったってだいじょうぶなの？
虽然你那么说了但是没关系吗？ - 中国語会話例文集
あなたの几帳面な仕事ぶりに感謝します。
我感谢你有条不紊的工作状态。 - 中国語会話例文集
たぶん、私のメールはあなたに届いてないだろう。
你可能还没有收到我的邮件。 - 中国語会話例文集
彼らは安全な方法で選ぶかもしれない。
他们可能会选择安全的方法。 - 中国語会話例文集
ワオ！それを選ぶなんて度胸があるなあ！
哇塞！选了那个真是有气魄呢！ - 中国語会話例文集
ワオ！それを選ぶなんて君は度胸があるなあ！
哇塞！选了那个你真是有气魄呢！ - 中国語会話例文集
既に10時になった，彼はたぶん来ることはないだろう．
已经十点了，他大概不会来了。 - 白水社 中国語辞典
（貴族・だんなのような）偉ぶった態度．
贵族老爷态度 - 白水社 中国語辞典
あなたはたぶんもうじき60になるだろう？
您横是快六十了吧？ - 白水社 中国語辞典
こんな事にぶつかるのは，どうやら私がついていないようだ．
碰上这种事，算咱倒霉。 - 白水社 中国語辞典
効果が申し分ない，申し分ない効果を上げている．
效果圆满 - 白水社 中国語辞典
ふもとには一筋の同じような瓦ぶきの家が並んでいる．
山下有一排整齐的瓦房。 - 白水社 中国語辞典
我々は先進的人物を学び，先進的な人物に追いつかねばならぬ．
我们要学先进，赶先进。 - 白水社 中国語辞典
航空券はあなたが自分で購入しなければならない。
机票需要由你自己来买。 - 中国語会話例文集
この男は仕事をせずにぶらぶら遊んでいて，本当に役に立たない．
这个人游手好闲，真不成材。 - 白水社 中国語辞典
公園にはもはやぶらぶらしている暇人は1人もいない．
公园里已经没有一个游荡的闲人。 - 白水社 中国語辞典
彼は不機嫌そうに、ぶつぶつ何かを言っていた。
他好像在不高兴地在叨咕着什么。 - 中国語会話例文集
彼は不機嫌そうに、何かぶつぶつ言っていた。
他好像在不高兴的抱怨着什么。 - 中国語会話例文集
毎朝公園へ行ってぶらぶら歩きをする．
每天早上去公园遛遛弯儿。 - 白水社 中国語辞典
私はしぶしぶ妹のお供をして公園へ行った．
我很勉强地陪妹妹到公园去了。 - 白水社 中国語辞典
外国語を学ぶには大変な力を注がなければならない．
学习外语要下很大的气力。 - 白水社 中国語辞典
彼がなんとこんなところまで落ちぶれたとは思いも寄らなかった．
想不到他竟堕落到这般地步。 - 白水社 中国語辞典
一例として、ソースブロックの2番目の部分はソースブロックのある付加的な部分とソースブロックの1番目の部分とを含んでもよい。
作为一个实例，源块的第二部分可以包括源块的第一部分加上源块的一些附加部分。 - 中国語 特許翻訳例文集
私は何で自分がこんな風なのか分かりません。
我也不知道为什么自己是这个样子的。 - 中国語会話例文集
自分がどんなにラッキーなのか彼は信じられなかった。
他无法相信自己是多么的幸运。 - 中国語会話例文集
幹部と一般人との関係を良くしなければならない．
要搞好干部和群众的关系。 - 白水社 中国語辞典
彼はふくれ面をして，ぶつぶつ言いながら行ってしまった．
他鼓着腮帮子，嘟嘟囔囔地走了。 - 白水社 中国語辞典
それは外国人にとって日本の文化を学ぶ良い勉強になる。
那是对外国人来说是学习日本文化的好机会。 - 中国語会話例文集
彼女からの連絡はずいぶん長い間ない。
好长时间都没有她的联系了。 - 中国語会話例文集
共分散分析を行う上での基礎となる想定
在进行协方差分析时基础的设想 - 中国語会話例文集
この文章は本当に長く，30分では読み終わらない．
这篇文章真长，半个小时读不完。 - 白水社 中国語辞典
道中言い尽くせないほどの困難危険にぶつかった．
一路上遇到了说不尽的艰险。 - 白水社 中国語辞典
帆柱が連なっている，船がたくさん並ぶ．
樯桅毗连 - 白水社 中国語辞典
この論文は文章の勢いが月並みでない．
这篇论文文气不凡。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
