「ぶにん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

辛酸をつぶさになめる．≒饱尝艰辛．

饱尝辛酸((成語)) - 白水社 中国語辞典

全身に血しぶきを浴びた．

溅了一身的血花。 - 白水社 中国語辞典

油田地帯の深層部にある地下水．

油田水 - 白水社 中国語辞典

部分は全体に服従する．

局部服从整体 - 白水社 中国語辞典

たぶんもう間に合わないだろう．

只怕来不及了 - 白水社 中国語辞典

集合の全構成員に及ぶ性質．

周遍性 - 白水社 中国語辞典

あなたと二年ぶりに会いました。

时隔两年再次相见。 - 中国語会話例文集

去年ぶりに兄と会った。

继去年之后见到了哥哥。 - 中国語会話例文集

何分待ちますか。

等几分钟？ - 中国語会話例文集

二流の人物．

次等角色 - 白水社 中国語辞典

反応が鈍い．

反应迟钝 - 白水社 中国語辞典

国慶節前夜．

国庆节前夕 - 白水社 中国語辞典

短日植物．

短日照植物 - 白水社 中国語辞典

二重の身分．

双重身分 - 白水社 中国語辞典

（日本の）武士道．

武士道 - 白水社 中国語辞典

二十文銅貨．

大子儿 - 白水社 中国語辞典

4分音符を8分音符2つに分割する

用4分音符将8分音符一分为二。 - 中国語会話例文集

（文学・演芸における）否定的人物，反動的人物，悪役．

反面人物 - 白水社 中国語辞典

何人かの人がちょうど身ぶり手ぶりで口論している．

几个人正在指东画西地争论着。 - 白水社 中国語辞典

中文に翻訳する。

翻译成中文。 - 中国語会話例文集

十分に考えられる。

有很大可能性。 - 中国語会話例文集

睡眠を充分に取る。

进行充足的睡眠。 - 中国語会話例文集

すいかを半分に切った。

把西瓜切一半。 - 中国語会話例文集

自分自身に縛られる。

我会束缚我自己。 - 中国語会話例文集

～の範囲に分類される。

被分类为~的范围。 - 中国語会話例文集

腰部の痛みに苦しんだ。

苦于腰疼。 - 中国語会話例文集

新聞社が取材に来る。

报社来采访。 - 中国語会話例文集

実際に見聞する．

目击耳闻((成語)) - 白水社 中国語辞典

管制処分に付する．

判处管制 - 白水社 中国語辞典

たばこを存分に吸う．

过足烟瘾 - 白水社 中国語辞典

均等に分配する．

拉平分配 - 白水社 中国語辞典

河南省西部にある県名．

渑池 - 白水社 中国語辞典

実際に見聞する．

目击见闻((成語)) - 白水社 中国語辞典

均等に分配する．

平均分配 - 白水社 中国語辞典

天分に恵まれている．

天分高 - 白水社 中国語辞典

新聞社に投稿する．

向报社投稿。 - 白水社 中国語辞典

胸の内を存分に語る．

畅叙衷肠 - 白水社 中国語辞典

（幹部・知識分子にかぶせるための）種々の罪名を作り出す本部．

帽子工厂 - 白水社 中国語辞典

豚肉を繊切りにする．

把肉切成丝儿。 - 白水社 中国語辞典

自分の誤りは自分で責任を取る．

自己错自己担 - 白水社 中国語辞典

彼は不機嫌そうに、ぶつぶつ言っていた。

他好像在不高兴地发牢骚。 - 中国語会話例文集

彼は不機嫌そうに、ぶつぶつ独り言を言っていた。

他好像不高兴地小声自言自语着。 - 中国語会話例文集

このズボンはあまりにもだぶだぶしている．

这裤子太肥了。 - 白水社 中国語辞典

川には1本のぶらぶら揺れる釣り橋しかない．

江上只有一条晃晃荡荡的铁索桥。 - 白水社 中国語辞典

君は何を利口ぶっているんだ，そう利口ぶるな！

你卖什么乖？ - 白水社 中国語辞典

君はいったい何をぶつぶつ言ってるんだ？

你嘴里念叨什么？ - 白水社 中国語辞典

おやおや，君は体にそんなに多くのぶつぶつができたのに，お医者さんに診てもらいに行かないの？

怎么，你身上发出了那么多疙瘩，也不去找医生看一看？ - 白水社 中国語辞典

久しぶりに興奮しました。

久违地兴奋了。 - 中国語会話例文集

気になる部分を見つけた。

我发现在意的部分了。 - 中国語会話例文集

彼は半年ぶりに帰省します。

他隔了半年回家乡。 - 中国語会話例文集