「ぶり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

手ぶりを添えて話す．

打着手势说话 - 白水社 中国語辞典

口ぶりが隠やかである．

口气很松。 - 白水社 中国語辞典

お久しぶりです！

许久没见！((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

口ぶりが強硬である．

话说得很硬。 - 白水社 中国語辞典

知ったかぶりはするな．

不要不懂装懂。 - 白水社 中国語辞典

ブリキ職人．

白铁匠 - 白水社 中国語辞典

ブリュッセル．

布鲁塞尔’ - 白水社 中国語辞典

ダブリン．

都柏林 - 白水社 中国語辞典

ブリキ缶．

洋铁罐儿 - 白水社 中国語辞典

ブリキ缶．

洋铁罐头 - 白水社 中国語辞典

ブリーフ．

三角裤衩 - 白水社 中国語辞典

口で話したり身ぶり手ぶりを加えたり．

连说带比划 - 白水社 中国語辞典

何人かの人がちょうど身ぶり手ぶりで口論している．

几个人正在指东画西地争论着。 - 白水社 中国語辞典

久しぶりに興奮しました。

久违地兴奋了。 - 中国語会話例文集

久しぶりだからなんか変だね。

很久没见了，好像变了呢。 - 中国語会話例文集

久しぶりにあなたに会いました。

见到了久违的你。 - 中国語会話例文集

どしゃぶりで、靴が濡れました。

大雨倾盆，鞋子都湿了。 - 中国語会話例文集

10年ぶりに彼に会いました。

见到了10年没见的他。 - 中国語会話例文集

久しぶりに話しませんか？

不久违地说说话吗？ - 中国語会話例文集

久しぶりに飲みに行った。

我久违的去喝了酒。 - 中国語会話例文集

彼は半年ぶりに帰省します。

他隔了半年回家乡。 - 中国語会話例文集

彼に1ヶ月ぶりに会う。

时隔一个月和他相见。 - 中国語会話例文集

知ったかぶりがバレる。

假装知道的事情被发现了。 - 中国語会話例文集

あなたの顔を久しぶりに見た。

很久没看到你的脸了。 - 中国語会話例文集

私たちは2年ぶりに再会した。

我们时隔两年又见面了。 - 中国語会話例文集

お会いするのは二週間ぶりですね。

两周没见你了呢。 - 中国語会話例文集

久しぶりにお酒を飲みました。

很久没喝酒了。 - 中国語会話例文集

1年ぶりに故郷に帰ります。

时隔一年回故乡。 - 中国語会話例文集

1年ぶりに故郷に帰省します！

时隔一年，我要回老家去！ - 中国語会話例文集

私をかいかぶりすぎです。

你太高估我了。 - 中国語会話例文集

今日は久しぶりに晴れでした。

今天是久违地放晴了。 - 中国語会話例文集

久しぶりに髪を短くした。

久违地剪短了头发。 - 中国語会話例文集

お久しぶりですがお元気ですか？

好久不见了，近来好吗？ - 中国語会話例文集

弟の帰郷は2年ぶりです。

弟弟两年没回乡了。 - 中国語会話例文集

身振り手振りで英語を話します。

我用肢体语言说英语。 - 中国語会話例文集

今日、久しぶりの仕事だった。

今天我久违地上了班。 - 中国語会話例文集

久しぶりに食事を作った。

我难得地做了饭。 - 中国語会話例文集

3年ぶりに青森に帰りました。

我时隔三年回到了青森。 - 中国語会話例文集

あなたと二年ぶりに会いました。

时隔两年再次相见。 - 中国語会話例文集

今日は久しぶりに運動しました。

久违的运动了一下。 - 中国語会話例文集

この魚は意外と大ぶりだ。

这条鱼意外的大。 - 中国語会話例文集

久しぶりにお酒を飲みました。

时隔好久喝了酒。 - 中国語会話例文集

あなたの顔を久しぶりに見た。

时隔好久看到了你的脸。 - 中国語会話例文集

私たちは2年ぶりに再会した。

我们时隔两年再会了。 - 中国語会話例文集

君と会うのは6年ぶりですね。

隔了6年见到你呢。 - 中国語会話例文集

3年ぶりに彼女に会いました。

我时隔3年见到了她。 - 中国語会話例文集

5年ぶりに東京へ行きました。

我时隔5年去了东京。 - 中国語会話例文集

久しぶりに水を飲んだ。

我时隔很久喝了水。 - 中国語会話例文集

今日は寒さがぶり返している。

今天乍暖还寒了。 - 中国語会話例文集

私は彼女に久しぶりに会った。

我时隔好久见到了她。 - 中国語会話例文集