「ぶんが」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

間違った分析をする。

分析错了。 - 中国語会話例文集

人文科学研究所

人文科学研究所 - 中国語会話例文集

差額分は何ですか？

差额部分是什么？ - 中国語会話例文集

広場の東半分．

广场东半边 - 白水社 中国語辞典

寸分も違わない．

毫厘不爽((成語)) - 白水社 中国語辞典

自分自身で考えこむ．

自忖 - 白水社 中国語辞典

科学分野の戦いをする．

打科学仗 - 白水社 中国語辞典

大衆文学・芸術．

大众文艺 - 白水社 中国語辞典

文書係の役人．

刀笔吏 - 白水社 中国語辞典

自分の考えを表わす．

发抒己见 - 白水社 中国語辞典

分不相応な考え．

非分的念头 - 白水社 中国語辞典

寸分も違わない．

分毫不差((成語)) - 白水社 中国語辞典

文学・芸術の華．

文艺之花 - 白水社 中国語辞典

近代文学の精粋．

近代文学的精粹 - 白水社 中国語辞典

見かけ倒しの文学者．

空头文学家 - 白水社 中国語辞典

核分裂型兵器．

裂变武器 - 白水社 中国語辞典

熱分解されたガス．

裂化气 - 白水社 中国語辞典

児童文学特集．

儿童文学特辑 - 白水社 中国語辞典

文学に打ち込む．

专注于文学 - 白水社 中国語辞典

文学界の傑作．

艺苑奇葩 - 白水社 中国語辞典

プライバシー文学．

阴私文学 - 白水社 中国語辞典

映画・テレビ文化．

影视文化 - 白水社 中国語辞典

秀でた文学作品．

优秀的文学作品 - 白水社 中国語辞典

文学・芸術の戦士．

文艺战士 - 白水社 中国語辞典

自分の行ないの結果を自分が受ける，まいた種は自分で刈り取る．

自食恶果((成語)) - 白水社 中国語辞典

私がずいぶん長い間待って，彼はやっと戻って来た．

我等了好半天，他才回来。 - 白水社 中国語辞典

彼をずいぶん捜したが，影も形も見当たらない．

找了他半天，连个影子也没见。 - 白水社 中国語辞典

こうしたら障害をずいぶん減らすことができる．

这样做会减少许多阻碍。 - 白水社 中国語辞典

気分が悪くなったことがある。

有时心情会不好。 - 中国語会話例文集

自分より背が高い人が好き。

我喜欢比自己高的人。 - 中国語会話例文集

自分が出した案が却下される。

自己提出的方案被驳回。 - 中国語会話例文集

この曲を聴くと気分があがる。

一听这首歌，心情就好。 - 中国語会話例文集

自分に意気地がないのが悔しい．

恨自己不争气。 - 白水社 中国語辞典

経験が豊富で，見聞が広い．

经的多，见的广。 - 白水社 中国語辞典

身分が低く，人格が卑しい．

出身卑微，人格下贱。 - 白水社 中国語辞典

気分がやや盛り上がらない．

气氛比较压抑。 - 白水社 中国語辞典

遊山気分が大いに盛り上がる．

游兴大发 - 白水社 中国語辞典

階層化データ164では、LL成分から、LLLL成分、LLHL成分、LLLH成分、およびLLHH成分の4つの成分が生成されている。

在层级化数据 164中，从 LL成分生成了包括 LLLL成分、LLHL成分、LLLH成分和LLHH成分的四个成分。 - 中国語 特許翻訳例文集

この文章は文法が正しいですか？

这个文章的语法正确吗？ - 中国語会話例文集

たぶん彼は私がかわいそうになったのだろう。

他也许觉得很对不起我吧。 - 中国語会話例文集

それはたぶん、別のチームが施工することとなるだろう。

那个大概会由其他团队来施工吧。 - 中国語会話例文集

私は自分が言った言葉を自分で裏切りました。

我自己背叛（违背）了自己说过的话。 - 中国語会話例文集

その方がずいぶん効率的だと思います。

我觉得那个方法更有效率。 - 中国語会話例文集

風邪を引きましたが、ずいぶんと良くなりました。

我虽然感冒了，但已经好很多了。 - 中国語会話例文集

風邪を引きましたが、今はずいぶんと良くなりました。

我虽然感冒了，但现在已经好很多了。 - 中国語会話例文集

彼女はたぶん英語が下手かもしれません。

她可能不擅长说英语。 - 中国語会話例文集

最後は、自分らしい自分に戻れた気がする。

最后，我觉得我好像做回了自己。 - 中国語会話例文集

たぶん全てではないが、ほとんどだろう。

也许不是全部，但也是大部分吧。 - 中国語会話例文集

たぶん2日後くらいに荷物が届くと思う。

我觉得可能两天左右包裹能送到。 - 中国語会話例文集

通りすがりの新聞売りから新聞を買った。

从路过的报贩那里买了报纸。 - 中国語会話例文集