「ぶんき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぶんきの意味・解説 > ぶんきに関連した中国語例文


「ぶんき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9915



<前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 198 199 次へ>

今日新聞には訂正が1つ載せられている.

今天报上有一则更正。 - 白水社 中国語辞典

彼らに十分な資料を提供する.

供给他们[以]足够的资料。 - 白水社 中国語辞典

中隊では我々の分隊に使役を2人出すよう命じた.

连里叫咱们班出两个公差。 - 白水社 中国語辞典

彼は士気を十二分に奮い立たせた.

他把士气鼓得足足的。 - 白水社 中国語辞典

彼は常に自分のメンツが損なわれないように気をかける.

他经常顾全自己的面子。 - 白水社 中国語辞典

この文章は要求に合わない,それゆえ採用しない.

此文不合要求,故此不予采用。 - 白水社 中国語辞典

酒を十分飲んで上気し耳まで赤くしている.

酒酣耳热((成語)) - 白水社 中国語辞典

君は自分の修養に励まなければならない.

你应该提高自己的涵养。 - 白水社 中国語辞典

彼らは分業しているがうまく協力もし合っている.

他们分了工却又合作得很好。 - 白水社 中国語辞典

この文章は,どこもかしこも反動的な言葉でいっぱいだ.

这篇文章,一派黑话。 - 白水社 中国語辞典


作品に文学的価値があるかどうかを判定する.

衡量作品是否有文学价值。 - 白水社 中国語辞典

600余りの食品について化学分析をした.

化验了六百多个食品 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまでこんな晴れやかな気分に浸ったことがない.

他从来没觉着这样欢快。 - 白水社 中国語辞典

彼は意気消沈して自分の官邸へ向かった.

他带着灰色的心情朝自己的官邸走去。 - 白水社 中国語辞典

我々はなんとか時間を見つけて自分で勉強する.

我们挤时间自学。 - 白水社 中国語辞典

若い世代の養成を自分の責務と見なす.

把培养年轻一代当做己任。 - 白水社 中国語辞典

彼は決して自分の利益にこだわらない.

他决不计较个人利益。 - 白水社 中国語辞典

君の作文に句読点をつけなさい.

你的作文要加上标点符号。 - 白水社 中国語辞典

作文の成績は甲・乙・丙・丁の4段階に分ける.

作文成绩分甲、乙、丙、丁四等。 - 白水社 中国語辞典

君も見聞を広めに行かなくては.

你也得去见识一下啊。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人の意見は部分的にオーバーラップしている.

他俩的意见有交叉。 - 白水社 中国語辞典

自分の知識をすべて生徒に教える.

把自己的知识全部教给学生。 - 白水社 中国語辞典

彼は日ごろから自分の子供を勝手気ままにさせていた.

他一向娇纵自己的孩子。 - 白水社 中国語辞典

知識分子は労農大衆と結びつかねばならない.

知识分子必须与工农群众相结合。 - 白水社 中国語辞典

ある労働者の組織が分裂し瓦解した.

一个工人组织分化、解体了。 - 白水社 中国語辞典

生物学の方法を転用して社会を分析する.

借用生物学的方法分析社会。 - 白水社 中国語辞典

彼は私と話をする時,幾分硬くなっている.

他和我谈话,多少有点儿矜持。 - 白水社 中国語辞典

彼の書く詩文は誠に謹厳である.

他写的诗文很谨严。 - 白水社 中国語辞典

彼は最も透徹した分析を行なった.

他作了最精辟的阐明。 - 白水社 中国語辞典

現今の世界情勢を緻密に分析した.

精辟地分析了当前世界的形势。 - 白水社 中国語辞典

彼のほろ酔い気分はたちまちおおかた飛んでしまった.

他的酒意顿时飞去了大半。 - 白水社 中国語辞典

この措置は部分的に矛盾・対立を緩和した.

这种措施局部地缓和了矛盾对立。 - 白水社 中国語辞典

魯迅はわが国の文学の巨匠である.

鲁迅是我国的文学巨匠。 - 白水社 中国語辞典

新聞は現実と一定の距離を保たなければならない.

报纸要和实际保持一段距离。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分を鍛えるため農村へ行く決心をした.

他决意去农村锻炼。 - 白水社 中国語辞典

軍民が協力して社会主義文明を建設する.

军民共建((成語)) - 白水社 中国語辞典

わが国は人口が多く,その分布は均等でない.

我国人口众多,分布不均匀。 - 白水社 中国語辞典

これは盤古氏が天地を開いて以来の奇聞である.

这是盘古开辟以来的奇闻。 - 白水社 中国語辞典

道がでこぼこだから,十分気をつけないといけない.

道路坎坷,要加倍留意才是。 - 白水社 中国語辞典

彼を自分の兄弟として扱う.

拿他当自己的兄弟看待。 - 白水社 中国語辞典

彼女はあまりにも自分に厳しすぎる.

她太过分苛求自己了。 - 白水社 中国語辞典

今時,大部分の掩蔽壕はもう空っぽになっている.

这会儿,大部分掩蔽部已经空了。 - 白水社 中国語辞典

この合間に,新聞を持って来てくれ.

趁这空当,你去把报纸拿来。 - 白水社 中国語辞典

この文章は彼が口述し,私が記録したものだ.

这篇文章是他口述,我记下来的。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の学識をひけらかしたがる.

他爱夸示自己的学识。 - 白水社 中国語辞典

君は本当に自分を慰めるのが上手だ!

你可真会给自己宽心丸儿吃! - 白水社 中国語辞典

君は彼にまだ何か月分の部屋代を借りているのですか?

你还亏他几个月的房钱? - 白水社 中国語辞典

私は自分でやりますので,お気遣いなく.

我自己来,别客气。 - 白水社 中国語辞典

我々は毎日新聞記者の受け入れをした.

我们每天接待了新闻记者的来访。 - 白水社 中国語辞典

(詩文を朗読する時に)朗々として調子がよい.

琅琅上口 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 198 199 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS