「ぶんき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぶんきの意味・解説 > ぶんきに関連した中国語例文


「ぶんき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9915



<前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 198 199 次へ>

(詩文を朗読する時に)朗々として調子がよい.

朗朗上口 - 白水社 中国語辞典

彼は自分が少し筋が通らないと気づいた.

他觉得自己有点理屈。 - 白水社 中国語辞典

信じるに足る十分な根拠がある.

有充分理由相信。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分で行ってやってみようと心に決める.

他立意要亲自去试一试。 - 白水社 中国語辞典

少しも自分の利益を計らず,専ら人のために尽くす.

毫不利己,专门利人。 - 白水社 中国語辞典

少しも自分の利益を計らず,専ら人のために尽くす.

毫不利己,专门利人。 - 白水社 中国語辞典

病気を押して短い文を1編書いた.

力疾写了一篇短文。 - 白水社 中国語辞典

(文学作品で)人物を画一的に描くこと.

脸谱化 - 白水社 中国語辞典

自然科学と社会科学の2つの分野の知識を持つ人.

两栖人 - 白水社 中国語辞典

2つの異なる分野の知識学問を持つ人材.

两栖型 - 白水社 中国語辞典


多くの貴重な文物が海外に流失する.

不少珍贵文物流失海外。 - 白水社 中国語辞典

論点が明確で,論拠も十分である.

论点明确,论据充分。 - 白水社 中国語辞典

闘争の矛先を一握りの犯罪分子に向ける.

把斗争的矛头指向一小撮犯罪分子。 - 白水社 中国語辞典

彼はやって来て10分もしないうちにもう行ってしまった.

他来了没十分钟就走了。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分が故郷に帰った夢を見た.

他梦见自己回到了故乡。 - 白水社 中国語辞典

苦しい環境の中で自分を練磨する.

在艰苦的环境中磨砺自己。 - 白水社 中国語辞典

君の言い分では,私が間違っているとでも言うのか?

听你的意思,莫非是我错了不成? - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど教科書の本文を空で書いている.

他正在默写课文。 - 白水社 中国語辞典

紋切り型の気風は文章をミイラに変える.

八股气会把文章变成木乃伊。 - 白水社 中国語辞典

自分の考えすらまだちゃんと決めていない.

自己的主意还没有拿稳。 - 白水社 中国語辞典

君は(ほかの事に手を出さず)自分の仕事をやれ!

你干你的! - 白水社 中国語辞典

我々は多くの重要な文書を起草した.

我们拟订了许多重要的文件。 - 白水社 中国語辞典

あなた,新聞を私に読んで聞かせてください.

你把报纸念给我听。 - 白水社 中国語辞典

気兼ねすることなく存分にやりなさい,面倒を恐れるな.

尽管放手做,不要怕事。 - 白水社 中国語辞典

不良分子を我々の組織から追い出す.

把不良分子从我们这个组织中排除出去。 - 白水社 中国語辞典

問題を分析する能力を育てる.

培养分析问题的能力 - 白水社 中国語辞典

この賠償金は10年に分割して支払う.

这笔赔款分十年偿付。 - 白水社 中国語辞典

今日は幾つかの文書を決裁した.

今天批了几个文件。 - 白水社 中国語辞典

批判の文章は矢継ぎ早にやって来た.

批评的文章雪片似地飞来。 - 白水社 中国語辞典

皆の批判を経て,彼は自分の欠点を認識した.

经过大家的批评,他认识了自己的缺点。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の本当の気持ちを表に出したくない.

他不愿意披露自己的真实感情。 - 白水社 中国語辞典

我々は目の前の情勢を深刻に分析した.

我们深刻地剖析了当前的形势。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの事をなかなか深く分析した.

他把这件事剖析得够深刻了。 - 白水社 中国語辞典

魯迅先生は新文化運動の偉大な旗手である.

鲁迅先生是新文化运动的伟大旗手。 - 白水社 中国語辞典

楽しくしかも安らかな気分が会場を包んだ.

一片欢欣而又宁静的气氛笼罩了会场。 - 白水社 中国語辞典

私は既に卑近な文言文を読めるようになった.

我已经能阅读浅近的文言文了。 - 白水社 中国語辞典

父母の遺産を自分の手元にかっぱらって来た.

把父母的遗产抢到自己的手里来了。 - 白水社 中国語辞典

新聞が送られて来ると,彼はいつも我先に読む.

报一送来,他老抢着看。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の意見を受け入れるよう他人に強要する.

他强迫别人接受自己的意见。 - 白水社 中国語辞典

彼らはつま先立ちして争って壁新聞を読んだ.

他们跷起脚争着看墙报。 - 白水社 中国語辞典

君が自分で一度行って,彼と直接話してみなさい.

你亲自去一趟,和他当面谈谈。 - 白水社 中国語辞典

私は自分で一度頭を冷やそうと決めた.

我决定让自己清静一下脑子。 - 白水社 中国語辞典

君の言い分はどうしてこんなに軽率なのか!

你说话怎么这么轻率! - 白水社 中国語辞典

観衆の気分は盛り上がっている.

观众的情绪在沸腾着。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の高まる気持ちを押さえていた.

他克制着自己激动的情绪。 - 白水社 中国語辞典

(相手のことは考えず)自分だけが一方的に望む.

一厢情愿 - 白水社 中国語辞典

彼はたとえ自分を犠牲にしても,敵には屈服しない.

他情愿牺牲自己,也不向敌人屈服。 - 白水社 中国語辞典

両国は互いに相手側の新聞記者を追放した.

两国互相驱逐对方的新闻记者。 - 白水社 中国語辞典

これは世界的に未開拓の分野である.

这是世界上的缺门。 - 白水社 中国語辞典

全国文化教育先進工作者会議.

全国文教群英会 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 198 199 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS