| 意味 | 例文 |
「ぶんしうん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11428件
彼女は普通分娩で出産した。
她顺产了。
- 中国語会話例文集
この人はどんな性分かしら？
这个人不知是什么脾气？ - 白水社 中国語辞典
（新聞・雑誌などの）投書欄．
读者来信 - 白水社 中国語辞典
（入学試験・就職試験の）最低合格点．≒分数线，录取分数线．
录取线 - 白水社 中国語辞典
ようやく文章を解読した。
终于解读了文章。 - 中国語会話例文集
特別に寄稿を要請した文章．
特约稿 - 白水社 中国語辞典
文章はどうしても作れない．
文章怎么也做不出来。 - 白水社 中国語辞典
公安局の分局．（日本の警察分署に当たる．）
公安分局 - 白水社 中国語辞典
この文章は文学的な趣に富んでいる．
这文章富有文学意味。 - 白水社 中国語辞典
それは多分違うでしょう。
那个大概不一样吧。 - 中国語会話例文集
恥も外聞もない，ずうずうしい．
没羞没臊 - 白水社 中国語辞典
歴史的文書を封をして保管する．
封存历史档案 - 白水社 中国語辞典
太郎は今新聞を読んでいます。
太郎现在在读报纸。 - 中国語会話例文集
この人はこんな性分なんだ．
这个人就是这路脾气。 - 白水社 中国語辞典
（旧時の公文書の書き方を解説した本を指し）公文書書式．
公文程式 - 白水社 中国語辞典
効率性分析とは財務分析の手法の1つだ。
效益分析是财务分析方法的一种。 - 中国語会話例文集
たぶん、私のメールはあなたに届いてないだろう。
你可能还没有收到我的邮件。 - 中国語会話例文集
この文章は文法的に間違っていないですか。
这个句子没有语法错误吗？ - 中国語会話例文集
この文章に列挙された事実は十分である．
这篇文章列举的事实很充分。 - 白水社 中国語辞典
彼はたぶん職場へ行ったのだろう．
他大约是到车间去了。 - 白水社 中国語辞典
私は飛びたい，まっすぐ宇宙の果てまで飛ぶんだ．
我要飞，一直飞往宇宙的尽头。 - 白水社 中国語辞典
このような事は私はずいぶん多く見たことがある．
这种事我见过许多许多。 - 白水社 中国語辞典
カブトムシやハチがブンブンとうなっている．
甲虫和蜂子嘤嘤地哼着。 - 白水社 中国語辞典
超過した分は自分で払います。
超出的费用请自己支付。 - 中国語会話例文集
今日はたぶん雨が降るかもしれない．
今天保不住要下雨。 - 白水社 中国語辞典
自分のお金は自分で注意して持っていてください．
请你注意保管好自己的钱。 - 白水社 中国語辞典
周の文王・武王の治世を見習う．
宪章文武 - 白水社 中国語辞典
（新聞社などが）報酬を受け取って新聞に掲載する宣伝記事．
有偿新闻 - 白水社 中国語辞典
その文献はどうでしたか。
那份文献怎么样？ - 中国語会話例文集
在庫処分が可能な商品
可以库存处理的商品 - 中国語会話例文集
観光気分で移動します。
因为有了观光的兴致所以要走了。 - 中国語会話例文集
どのように分担しているのですか？
怎么样分担呢？ - 中国語会話例文集
皆でこの重荷を分担しよう．
大家来分担这个重担。 - 白水社 中国語辞典
停学1週間の処分を受ける．
受停学一周的处分 - 白水社 中国語辞典
口語文提唱についての私見．
提倡白话文之我见 - 白水社 中国語辞典
新設分割と吸収分割の長所と短所を比較してみた。
试着对新設分割和吸收式分裂的优劣势进行了比较。 - 中国語会話例文集
私は日本文化も中国文化も好きです。
我既喜欢日本文化也喜欢中国文化。 - 中国語会話例文集
国家が主要な部分を取り，個人が副次的な部分を取る．
国家得大头，个人得小头。 - 白水社 中国語辞典
この文章は長すぎるので，半分削らねばならない．
这篇文章太长，得砍去一半。 - 白水社 中国語辞典
私は兄にずいぶん恩を受けたままである．
我欠着我哥很多恩情。 - 白水社 中国語辞典
今回私はたぶん合格する見込みはない．
这次我可能取不上。 - 白水社 中国語辞典
この論文は文章の勢いが月並みでない．
这篇论文文气不凡。 - 白水社 中国語辞典
私たちは文通をしていました。
我们曾互相写信。 - 中国語会話例文集
その文章を正しく直した。
我修改了那篇文章。 - 中国語会話例文集
文章をチェックしてほしい。
希望你帮我检查文章。 - 中国語会話例文集
彼の文章は少しくどくどしい．
他的文章有些冗长。 - 白水社 中国語辞典
文章の主旨がはっきりしない．
文章的主旨不清楚。 - 白水社 中国語辞典
自分勝手な行動を慎んだ。
我小心避免了擅自的行动。 - 中国語会話例文集
私は糖分がたくさん必要です。
我需要很多糖分。 - 中国語会話例文集
1週間分の献立表を作る．
计划一个星期的食谱。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
