「ぶんぶつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぶんぶつの意味・解説 > ぶんぶつに関連した中国語例文


「ぶんぶつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3213



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 64 65 次へ>

文武両道にすぐれた人物.

文武全才 - 白水社 中国語辞典

自分の頭が壁にボンとぶつかる音で目が覚めた。

自己头撞到墙上咚的声音让我醒了。 - 中国語会話例文集

一部の小人物は大人物に変わることができる.

有些小人物可以变成大人物。 - 白水社 中国語辞典

こんな風に人をぶつなんてあまりに野蛮だ.

这样打人太野蛮了。 - 白水社 中国語辞典

彼は、おもちゃを何度もテーブルにぶつけました。

他几度将玩具摔在了桌子上。 - 中国語会話例文集

頭をぶつけてから,彼は幾分おとなしくなった.

碰了钉子以后,他收敛些了。 - 白水社 中国語辞典

彼は「人は貧しくても志は卑しくない」とぶつぶつ言いつつ,布団を巻いて立ち去った.

他嘟噜着“人穷志不穷”,捲起铺盖就走了。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はぶつぶつとやっているが,いったい何をしゃべっているのだろうか.

他们两个叽叽咕咕,不知说些什么。 - 白水社 中国語辞典

彼はとかく人に隠れてぶつぶつ陰口をきいているが,面と向かえば体裁のよい言葉しか吐かない.

他总爱在人背后指指点点的,当面却只说好听话。 - 白水社 中国語辞典

動物プランクトンは植物プランクトンを食べる。

浮游动物吃浮游植物。 - 中国語会話例文集


(商品・人物の)偽物,偽ブランド品.

冒牌货 - 白水社 中国語辞典

文物は年代順に展示する.

文物按年代顺序展出。 - 白水社 中国語辞典

我々はまだこのような問題にぶつかっていません。

我们还没有遇到过这样的问题。 - 中国語会話例文集

昨日、私は一人のおじさんにぶつかりそうになった。

昨天我差点撞到一位叔叔。 - 中国語会話例文集

スタントマンが車を壁にドシンとぶつけた。

特技替身演员扑通一下把车撞在了墙上。 - 中国語会話例文集

たくさんの生物物理学者が大会に参加した。

许多生物物理学家参加了大会。 - 中国語会話例文集

車と車がぶつかった瞬間の写真を撮った。

拍到了车与车相撞瞬间的照片。 - 中国語会話例文集

彼はちょっとした波瀾にぶつかるとすぐしょんぼりする.

他遇到一点波折就灰溜溜的。 - 白水社 中国語辞典

道中言い尽くせないほどの困難危険にぶつかった.

一路上遇到了说不尽的艰险。 - 白水社 中国語辞典

茶わんのふちがコツンとぶつかってちょっと欠けた.

碗边儿磕掉一块。 - 白水社 中国語辞典

「議会の道」というでたらめな論調を盛んにぶつ

大谈“议会道路”滥调 - 白水社 中国語辞典

万一困難にぶつかったら,私は君を助ける.

万一遇到困难,我会帮助你的。 - 白水社 中国語辞典

我々はどんな危険にもぶつからなかった.

我们没有碰到什么危险。 - 白水社 中国語辞典

困難にぶつかって意気消沈する.

因遇到困难而消沉。 - 白水社 中国語辞典

実験の過程で,多くの困難にぶつかった.

试验过程中,遭遇了许多失败。 - 白水社 中国語辞典

彼と正面からどすんとぶつかった.

跟他撞了个满怀。 - 白水社 中国語辞典

彼は車を運転して3回人にぶつけたことがある.

他开车撞过三次人。 - 白水社 中国語辞典

印刷物に対する電子文書

印刷品的电子文书 - 中国語会話例文集

ブランド物,メーカー品,高級品.

正牌货 - 白水社 中国語辞典

遠慮はいらない、お前の感情ぶつけてこい。

不用客气,尽管把你的感情发泄出来吧。 - 中国語会話例文集

そこでどんな科目を学ぶつもりですか?

你打算在那里学习什么科目啊? - 中国語会話例文集

たった今大雨にぶつかって,本当に運が悪い!

刚赶上大雨,真倒霉! - 白水社 中国語辞典

多くの問題にぶつかって,多くの感慨が生じた.

碰到了许多问题,有了许多感触。 - 白水社 中国語辞典

彼は気が強く,困難にぶつかってもあきらめない.

他性格豪横,在困难面前不肯屈服。 - 白水社 中国語辞典

困難にぶつかっても,一歩も後へは引かなかった.

遇到困难,没有后退一步。 - 白水社 中国語辞典

(農産物・農業副産物の)国家買い上げ価格.

收购牌价 - 白水社 中国語辞典

この事は着手するなり困難にぶつかった.

这件事一起手就碰到困难。 - 白水社 中国語辞典

こんな事にぶつかるのは,どうやら私がついていないようだ.

碰上这种事,算咱倒霉。 - 白水社 中国語辞典

植物の死後の残存物は腐りやすい.

植物遗体容易腐烂。 - 白水社 中国語辞典

今度という今度は手ごわい相手にぶつかった.

这回他可碰上硬茬儿了。 - 白水社 中国語辞典

何か問題にぶつかったならよく大衆と相談せよ.

遇事多和群众商量。 - 白水社 中国語辞典

ちょうどその時、彼は自転車にぶつかりました。

正好那个时候他被车撞了。 - 中国語会話例文集

環境生物学と海洋生物学

环境生物学和海洋生物学 - 中国語会話例文集

彼はこの生物物理学会の会員だ。

他是这个生物物理学会的会员。 - 中国語会話例文集

突然ぶつかられて悪態をつく。

突然被撞进入了坏的状态。 - 中国語会話例文集

自転車に乗っていて、バイクとぶつかった。

骑自行车和摩托车撞了。 - 中国語会話例文集

去年の悔しさをぶつける時が来た。

是时候为去年雪耻了。 - 中国語会話例文集

足の小指をタンスの角にぶつけて痛い。

脚的小拇指撞到了衣柜的一角很痛。 - 中国語会話例文集

卵生動物は鳥や魚などの動物を含む。

卵生动物包括乌龟和鱼等动物。 - 中国語会話例文集

いろいろな問題にぶつかり、少し疲れました。

我碰到了各种问题,有点累了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 64 65 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS