| 意味 | 例文 |
「ぶんぶつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3213件
なべのふたの縁から白い蒸気がブツブツと吹いている．
锅盖边嘟嘟地吹着白的蒸汽。
- 白水社 中国語辞典
ちょうど桃の花の満開の時節にぶつかった．
正逢着桃花盛开的时候。 - 白水社 中国語辞典
ぶつけて焼き物の花瓶の1か所が欠けた．
花瓶上磕掉了一块瓷。 - 白水社 中国語辞典
水蒸気が低温にぶつかると水滴になる．
蒸汽遇冷便凝成水珠。 - 白水社 中国語辞典
くわが石にカチンとぶつかって火花を出した．
铁锹碰着石头，冒出火星。 - 白水社 中国語辞典
この件について彼は至るところで障害にぶつかった．
在这件事上他到处碰壁。 - 白水社 中国語辞典
今度の試合で彼は強敵とぶつかった．
这场比赛他碰到硬手了。 - 白水社 中国語辞典
機構が膨れ上がりすぎて，人がだぶついている．
机构臃肿，人浮于事。 - 白水社 中国語辞典
（キリスト教の万物を創造する）上帝，造物主．
造物主 - 白水社 中国語辞典
仕事をすると，いつもあれやこれやの問題にぶつかる．
干工作，总会遇到这样那样的问题。 - 白水社 中国語辞典
（植物の病害を防ぐための機構を指し）植物病院．
植物医院 - 白水社 中国語辞典
彼女は自転車にぶつけられてけがをした．
她给自行车撞伤了。 - 白水社 中国語辞典
高分子化された生成物
被高分子化的生成物 - 中国語会話例文集
ブランド物よりこれが欲しい。
比起名牌更想要这个。 - 中国語会話例文集
物質の物理的非線形性
物质的物理非线性 - 中国語会話例文集
鉱物の成分を測定する．
测定矿物的定量 - 白水社 中国語辞典
事物の内（外）部関係．
事物的内（外）部联系 - 白水社 中国語辞典
ツバメが水面すれすれに飛ぶ．
燕子贴着水面飞。 - 白水社 中国語辞典
古代の文物を発掘する．
挖掘古代文物 - 白水社 中国語辞典
出土文物は完全な状態で博物館に保存されている．
出土文物完好地保存在博物馆。 - 白水社 中国語辞典
前線支援をする模範的人物．
支前模范 - 白水社 中国語辞典
日本人の天文・物理学者
日本的天文/物理学者 - 中国語会話例文集
金属線をはめ込んだ器物．
错器皿 - 白水社 中国語辞典
とりあえずとんがった所に頭ぶつけてすごく痛い。タンコブできたよ。
总而言之头撞到了尖处非常疼。起了个包哦。 - 中国語会話例文集
困難にぶつかったら，事態を冷静に分析する必要がある．
碰到困难，要冷静地分析形势。 - 白水社 中国語辞典
ペンギンが動物園から逃げる。
企鹅会从动物园逃跑。 - 中国語会話例文集
動物園が好きではありません。
我不喜欢动物园。 - 中国語会話例文集
彼は適切な人物に頼んでる。
他委托了合适的人。 - 中国語会話例文集
火山からの噴出物の拡散
火山喷发物的扩散 - 中国語会話例文集
物理学の半古典的理論
物理学的半固定理论 - 中国語会話例文集
薬物乱用防止キャンペーン
防止药物乱用的宣传活动。 - 中国語会話例文集
これは可燃物ではありません
这个不是可燃物。 - 中国語会話例文集
原料に天産物を使う。
原料使用天然产物。 - 中国語会話例文集
動物がふん便を排出する．
动物排泄粪便。 - 白水社 中国語辞典
人だかりに割り込んで見物する．
挤在人群里看热闹。 - 白水社 中国語辞典
我々のところには新時代の人物や新しい事物がたくさんあるんだ．
我们这儿新人新事多着呢。 - 白水社 中国語辞典
我々は先進的人物を学び，先進的な人物に追いつかねばならぬ．
我们要学先进，赶先进。 - 白水社 中国語辞典
洗濯物しても良いか確認する。
确认是否需要洗。 - 中国語会話例文集
物理学における難問題
物理学方面的难题 - 中国語会話例文集
静岡県の特産物はお茶です。
静冈县的特产是茶。 - 中国語会話例文集
その動物を知りません。
我不知道那种动物。 - 中国語会話例文集
好きな動物は、なんですか？
喜欢的动物是什么？ - 中国語会話例文集
不純物の混じった銀
混杂着不纯物质的银 - 中国語会話例文集
彼は鉱物学の専門家だ。
他是矿物学的专家。 - 中国語会話例文集
政府刊行物の官僚用語
政府刊物的官僚术语 - 中国語会話例文集
空気は均質な混合物だ。
空气是等质性的混合物。 - 中国語会話例文集
仏像を御本尊としています。
把佛像当做正尊。 - 中国語会話例文集
彼女はABC動物園の園長だ。
她是ABC动物园的园长。 - 中国語会話例文集
全面物理強化ガラス
全面物理强化的玻璃 - 中国語会話例文集
食品添加物とは何か？
食品添加物是什么？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
