「ぶんりし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

文化侵略．

文化侵略 - 白水社 中国語辞典

省略文．

省略句 - 白水社 中国語辞典

文書1通．

一通文书 - 白水社 中国語辞典

遊離分子．

游离分子 - 白水社 中国語辞典

処分を取り消す．

撤销处分 - 白水社 中国語辞典

ずいぶんと良くなりました。

我好了很多了。 - 中国語会話例文集

もうずいぶんと良くなりました。

我已经好很多了。 - 中国語会話例文集

君は私よりずいぶん幸せだ．

你比我幸福多了。 - 白水社 中国語辞典

彼をひとしきりぶん殴る．

把他揍一顿。 - 白水社 中国語辞典

3通の公文書．

三封公文 - 白水社 中国語辞典

2通の公文書．

两件公文 - 白水社 中国語辞典

1通の公文書．

一角文书 - 白水社 中国語辞典

遠心分離機．

离心［分离］机 - 白水社 中国語辞典

1通の公文書．

一角公文 - 白水社 中国語辞典

自分で処理する．

自行处理 - 白水社 中国語辞典

公文書のたらい回し．≒文件旅行．

公文旅行 - 白水社 中国語辞典

薬を飲んでから，気分はずいぶんすっきりした．

吃了药以后身上松快多了。 - 白水社 中国語辞典

私は人様の金をずいぶん借りている，人様からずいぶん借りている．

我该人家的钱该得不少了。 - 白水社 中国語辞典

自分でやりました。

我自己做了。 - 中国語会話例文集

気分が良くなりました。

心情变好了。 - 中国語会話例文集

気分がすっきりしない．

心情不爽 - 白水社 中国語辞典

8つ切りの新聞紙．

八裁报纸 - 白水社 中国語辞典

身分がはっきりしない．

身份不明 - 白水社 中国語辞典

半分より少し多い．

多一半 - 白水社 中国語辞典

半分より少し少ない．

少一半 - 白水社 中国語辞典

文武両道に通じる．≒能文能武．

文武双全((成語)) - 白水社 中国語辞典

文責は筆者にあり．

文责自负 - 白水社 中国語辞典

通りすがりの新聞売りから新聞を買った。

从路过的报贩那里买了报纸。 - 中国語会話例文集

知識分子，インテリ．

知识分子 - 白水社 中国語辞典

（文章・論文などが）長文で立派である．

洋洋万言((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はずいぶん前にお亡くなりになりました。

他很久之前就去世了。 - 中国語会話例文集

随分とはっきり言い切りましたね。

说得真干脆啊。 - 中国語会話例文集

粒子の凹凸部分

顆粒的凹凸部 - 中国語会話例文集

部分修理の評価

部分修理的评价 - 中国語会話例文集

貨車1両分の石炭

一货车的煤炭 - 中国語会話例文集

党の紀律に沿った処分．

党纪处分 - 白水社 中国語辞典

文書係の役人．

刀笔吏 - 白水社 中国語辞典

食糧に余分がある．

粮食有富余。 - 白水社 中国語辞典

文章が流麗である．

文笔流丽 - 白水社 中国語辞典

水文関係資料．

水文资料 - 白水社 中国語辞典

（文章の）読解能力．

阅读能力 - 白水社 中国語辞典

この文章は誤りがかなりある．

这篇文章语病较多。 - 白水社 中国語辞典

文章の主旨がはっきりしない．

文章的主旨不清楚。 - 白水社 中国語辞典

風邪を引きましたが、ずいぶんと良くなりました。

我虽然感冒了，但已经好很多了。 - 中国語会話例文集

風邪を引きましたが、今はずいぶんと良くなりました。

我虽然感冒了，但现在已经好很多了。 - 中国語会話例文集

我々はこの一くだりの文語文を現代口語文に訳した．

我们把这段文言文翻译成现代白话文。 - 白水社 中国語辞典

私は自分が言った言葉を自分で裏切りました。

我自己背叛（违背）了自己说过的话。 - 中国語会話例文集

私は新聞の号外を新聞売りから買った。

我从卖报纸的地方买了号外。 - 中国語会話例文集

優れた部分を吸収し無用な部分を取り除く．

取精华去糟粕 - 白水社 中国語辞典

少し気分が良くなりました。

我心情稍微好起来了。 - 中国語会話例文集