「ぷしー」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ご参考までにサンプルコードを添付いたします。

附加示例代码作为参考。 - 中国語会話例文集

ステップ（420）において、スリープモードアプリケーションは、スリープモードが起動されているか否かチェックする。

在步骤 420，休眠模式应用程序检查休眠模式是否已被激活。 - 中国語 特許翻訳例文集

3価のアクセプター原子

三价的受主原子 - 中国語会話例文集

プリンターの用紙を補充する。

补充打印机的纸。 - 中国語会話例文集

仮説検証型アプローチ

假设检验型方法 - 中国語会話例文集

流れるプールが面白かった。

流动泳池很有趣。 - 中国語会話例文集

67章のサブチャプターＡ

67章的A分章 - 中国語会話例文集

ジャイロスコープ式コンパス

陀螺罗盘 - 中国語会話例文集

ニューロペプチドの分子機構

神经肽的分子结构 - 中国語会話例文集

今日はプールの講習に行った。

我去上了游泳课。 - 中国語会話例文集

明日はプールへ行く予定です。

我打算明天去游泳。 - 中国語会話例文集

パソコンの下にプリンターがある。

在桌子下面有打印机。 - 中国語会話例文集

週1日プールで泳ぎます。

我每周在游泳池游一次泳。 - 中国語会話例文集

プライバシー保護の権利

保护个人隐私的权利。 - 中国語会話例文集

サンプルの文章またはフレーズ

例文或者短语 - 中国語会話例文集

リンスとシャンプーのボトル

护发素与洗发水的瓶子 - 中国語会話例文集

アプリケーションの評価

应用程序的评价 - 中国語会話例文集

私はテープが探せません。

我找不到胶带。 - 中国語会話例文集

私たちがそのテープを付けます。

我们贴上那个胶带。 - 中国語会話例文集

私のプロフィールを見て下さい。

请看我的简历。 - 中国語会話例文集

テリーヌ容器にラップを敷いた。

我用保鲜膜将陶罐盖起来。 - 中国語会話例文集

プロテイナーゼは酵素の一種だ。

蛋白酶是酵素的一种。 - 中国語会話例文集

全車輪駆動のジープ

四轮驱动的吉普车 - 中国語会話例文集

結露防止のためのテープを巻く。

为了防止凝固贴上胶带。 - 中国語会話例文集

プレッシャーに負けずに頑張れ。

不要败给压力，加油。 - 中国語会話例文集

テープの材質は何ですか？

胶卷的材质是什么？ - 中国語会話例文集

セミプロのサッカー選手

半职业性的足球选手 - 中国語会話例文集

欧州のチームでプレイする。

我在欧洲队打球。 - 中国語会話例文集

僕は明日プールで泳ぐ。

我明天去泳池游泳。 - 中国語会話例文集

そのスープに塩を加えた。

我给那个汤里加了盐。 - 中国語会話例文集

‘拆白’をするごろつき・ごろつきグループ．

拆白党 - 白水社 中国語辞典

短距離選手，スプリンター．

短跑运动员 - 白水社 中国語辞典

少人数の教育研究グループ．

教研组 - 白水社 中国語辞典

このスープは塩気が足りない．

这汤口轻。 - 白水社 中国語辞典

ルンペンプロレタリアート．≒游民无产者．

流氓无产者 - 白水社 中国語辞典

5グループに分けて仕事をする．

分做五起干活。 - 白水社 中国語辞典

ルンペンプロレタリアート．≒流氓无产者．

游民无产者 - 白水社 中国語辞典

私たち2人は同じグループにいる．

我们俩在一个组。 - 白水社 中国語辞典

図3は、2グループのタッチセンサー式ボタンを示している。

图 3示出两组触控式按钮。 - 中国語 特許翻訳例文集

近所におしゃれなパティセリーの店がオープンした。

附近开了一家很漂亮的法式糕点店。 - 中国語会話例文集

ボーイスカウトのメンバーでキャンプをしました。

我作为童子军的一员进行了野营。 - 中国語会話例文集

先日、当店はリニューアルオープンしました。

前几天本店改装后重新开张了。 - 中国語会話例文集

S19． またMSCサーバ9はSIP INVITEメッセージをSCCアプリケーションサーバ11へ送信する。

S19.MSC服务器 9还向 SCC AS 11发送 SIP邀请消息。 - 中国語 特許翻訳例文集

各マネージャーによるリーダーシップの発揮が組織の効率を高める。

发挥各个经理的领导力，提高组织的效率。 - 中国語会話例文集

一実施形態において、スリープモードアプリケーションは、携帯電話上の別のアプリケーションのAPIにもアクセスし得、スリープモード設定に基づいてスリープモード機能を始動する。

在一个实施例中，休眠模式应用程序还可以访问蜂窝电话上的其他应用程序的API以基于休眠模式设置来启动休眠模式功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

したがって、セッションターゲット126は430でプリペイドグループ通信セッションからドロップされる。

相应地，在 430，会话目标 126从该预付费群通信会话中掉线。 - 中国語 特許翻訳例文集

典型的に、これらのサービスプロフィールは、クライアントアプリケーション102とサーバーアプリケーション104との間で交換される。

通常，在客户端应用 102和服务器应用 104之间交换这些服务简档。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS110:アプリケーションサーバ502は、PUCI Test 2の結果をS-CSCF300に送信する。

步骤 S110： 应用服务器 502向 S-CSCF 300发送 PUCI测试 2的结果。 - 中国語 特許翻訳例文集

一連のアプリケーションサーバ32はアプリケーションサーバLAN50に接続される。

一系列应用服务器 32连接至应用服务器 LAN 50。 - 中国語 特許翻訳例文集

ラインプリンターは1度に1行を印字し、レーザープリンターよりも速い。

行式打印机一次打印一行字，比激光打印机还要快。 - 中国語会話例文集