意味 | 例文 |
「ほがす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25812件
どうにもならないほど恥じて憤慨する.
羞愤难当 - 白水社 中国語辞典
私は紙に金額が書いた請求書がほしいです。
我想要写有金额的纸质账单。 - 中国語会話例文集
私は仲介料の金額が書いた紙がほしいです。
我想要写有中介费金额的纸。 - 中国語会話例文集
頭蓋骨を骨化する
头盖骨骨化 - 中国語会話例文集
ホーム画面を設定する。
设定主画面。 - 中国語会話例文集
翻訳をお願いします。
请翻译。 - 中国語会話例文集
日本語は独学ですか?
日语是自学的吗? - 中国語会話例文集
いろいろ粗捜しをする.
百般挑剔 - 白水社 中国語辞典
国外に追放する.
驱逐出境 - 白水社 中国語辞典
国外へ追放する.
遣送出境 - 白水社 中国語辞典
彼は日本語を話すのが上手です。
他日语说得很好。 - 中国語会話例文集
本当にその歌がすきですね。
你真的非常喜欢那首歌呢。 - 中国語会話例文集
日本語を話すことができますか?
能用日语说吗? - 中国語会話例文集
右の方へ曲がればすぐ着きます.
往右一拐就到了。 - 白水社 中国語辞典
すみませんが、すぐに対応してほしいです。
不好意思,希望能马上对应。 - 中国語会話例文集
興奮すればするほど,話すことができなくなる.
心里越[是]兴奋,就越发说不出话来。 - 白水社 中国語辞典
当該測定方法を確認する必要があります。
有必要确认该测定方法。 - 中国語会話例文集
いらいらすればするほど,間違いが起きる.
越是心急,越是出错。 - 白水社 中国語辞典
列車の中で読むための本がほしいです。
我想要在火车上读的书。 - 中国語会話例文集
上司に報告する為に、早く見積書がほしい。
我因为要和上司汇报,所以想快点拿到报价单。 - 中国語会話例文集
あなたがほしい情報は何ですか。
你想要的信息是什么? - 中国語会話例文集
ここにあるほとんどの本が古書です。
在这里的大部分的书都是旧的。 - 中国語会話例文集
二冊のうちどちらの本のほうがより難しいですか?
两本中哪一本书更难一些呢? - 中国語会話例文集
本を読めば読むほど知識がふえます。
越读书知识会懂得越多。 - 中国語会話例文集
列車の中で読むための本がほしいです。
我想要一本在列车上看的书。 - 中国語会話例文集
教学方法は学生本位とすべきである.
教学方法应以学生为本位。 - 白水社 中国語辞典
生産方式は人がびっくりするほど立ち後れている.
生产方式落后得令人吃惊。 - 白水社 中国語辞典
知っていながらわざと法・規則などを犯す.≒知法犯法.
明知故犯((成語)) - 白水社 中国語辞典
以上2種類の損失は補塡する方法がない.
以上两种损失已经无法弥补了。 - 白水社 中国語辞典
我々は暫時譲歩するほか仕方がない.
我们只好作暂时的退让。 - 白水社 中国語辞典
その方がよいと考えます。
我觉得那样比较好。 - 中国語会話例文集
これこそ私が探していた本です。
这正是我寻找的书。 - 中国語会話例文集
解放軍が長江を強行渡河する.
解放军强渡长江。 - 白水社 中国語辞典
双方の文化が互いに浸透する.
两种文化互相渗透。 - 白水社 中国語辞典
双方が互いに協力する.
两相配合 - 白水社 中国語辞典
(多くの星が月を取り巻く→)多数の人が取り巻いてちやほやする.
众星拱月((成語)) - 白水社 中国語辞典
ほんの少しおしゃれにすることで部屋が変わります。
稍微装饰一下,房间就会发生改变。 - 中国語会話例文集
ほんの少しおしゃれにすることで部屋が変わります。
稍微弄得时尚点房间会变的。 - 中国語会話例文集
本を読むことより、会話をすることの方が好きです。
比起读书,我更喜欢聊天。 - 中国語会話例文集
作物は既に穂が出て花が咲いた.
庄稼已经秀穗儿。 - 白水社 中国語辞典
作物は既に穂が出て花が咲いた.
庄稼已经秀穗儿。 - 白水社 中国語辞典
それが私があなたにできる最良の方法です。
那是我能为你做的最佳方案。 - 中国語会話例文集
他に方法が無いことが残念です。
很遗憾没有其他办法。 - 中国語会話例文集
再来週のほうがあなたにとって都合がいいですか?
下下周对于你来说更方便吗? - 中国語会話例文集
買わないほうがいいと思うのですが。
我还是觉得不买比较好。 - 中国語会話例文集
子供が大きくなればなるほどお金がかかります。
孩子越长大越要花钱。 - 中国語会話例文集
私の前が方さんで,方さんの前が王さんです.
我的前面是老方,老方的前面是老王。 - 白水社 中国語辞典
この本は内容が豊富で,文章がわかりやすい.
这本书内容丰富,文字通俗。 - 白水社 中国語辞典
太陽が山に落ちるにはまだ(竹ざお1本ほどの高さがある→)少し間がある.
太阳挨山还有一竿子高。 - 白水社 中国語辞典
ステップS901で本処理が開始する。
在步骤 S901中,该处理开始。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |