例文 |
「ほがらか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12798件
川には白い帆がちらほらしている.
河上白帆片片。 - 白水社 中国語辞典
口がからからで煙を上げるほどだ.
嘴干渴得要冒烟。 - 白水社 中国語辞典
恨みが殊のほか深い.
仇怨极深 - 白水社 中国語辞典
性格が朗らかだ.
性格明朗。 - 白水社 中国語辞典
学業をほったらかす.
荒废学业 - 白水社 中国語辞典
心が朗らかである.
胸襟开朗 - 白水社 中国語辞典
朗らかな笑い顔.
开朗的笑脸 - 白水社 中国語辞典
軒から1尺ほどのつららがぶら下がっている.
屋檐上挂着一尺来长的凌锥。 - 白水社 中国語辞典
月の光がほの暗い.
月色昏黄。 - 白水社 中国語辞典
星がキラキラ輝く。
星星一闪一闪地亮着。 - 中国語会話例文集
明かりが1つほのかに照らしている.
一灯荧然 - 白水社 中国語辞典
本が見つからない。
找不到书。 - 中国語会話例文集
目が本から離れない.
眼睛定在书上。 - 白水社 中国語辞典
前線から勝報が届く.
前方告捷 - 白水社 中国語辞典
(長いよだれを垂らす→)喉から手が出るほど欲しがる.
垂涎三尺((成語)) - 白水社 中国語辞典
夜空に,星の光がちらちら光る.
夜空中,星光闪烁。 - 白水社 中国語辞典
彼らは何をほしがっていますか。
他们想要什么。 - 中国語会話例文集
先ほどから雷が鳴っている。
从刚才起就在打雷。 - 中国語会話例文集
軟らかな風がほおをなでる.
和风拂面。 - 白水社 中国語辞典
彼の顔がほんの少し赤らんだ.
他的脸稍微红了一点儿。 - 白水社 中国語辞典
彼女はみだらな女だから、関わらないほうがいい。
她是个下贱的女人,还是不要招惹的好。 - 中国語会話例文集
星影がまばらである.
星光稀疏 - 白水社 中国語辞典
あらゆる方法が考え尽くされた.
法子都想绝了。 - 白水社 中国語辞典
何がそれほど素晴らしいのですか?
是什么那么棒? - 中国語会話例文集
彼に逆らわないほうがいいですよ。
不要违抗他比较好。 - 中国語会話例文集
喉から手が出るほど賢人を求める.
求贤若渴 - 白水社 中国語辞典
彼からお金を貰った方がよい。
你从他那里拿钱比较好。 - 中国語会話例文集
朗らかに一笑した.
爽然一笑 - 白水社 中国語辞典
お金がほしいのならあげるわ。
如果你想要钱的话,我给你。 - 中国語会話例文集
彼らが出した魚料理はほろりと柔らかかった。
他们做的鱼软软的很好吃。 - 中国語会話例文集
明るい夜空からきらきら光る星が現われた.
明朗的夜空中露出了晶亮的星星。 - 白水社 中国語辞典
山頂からの眺めは本当に開いた口が塞がらないほどだった。
从山顶眺望,那景色实在是叹为观止! - 中国語会話例文集
肩が凝らない本を読んで気を紛らす.
看闲书散心 - 白水社 中国語辞典
怒りの炎がめらめら燃えること.
怒火万丈 - 白水社 中国語辞典
彼はきらきらしたともしびを眺めて,全身ほかほかとし温かく感じた.
他望见了闪亮的明灯,周身感到热乎乎的。 - 白水社 中国語辞典
10分ほどですから、歩いたほうが早いですよ。
因为大概要10分钟,所以走着去的话会更快哦。 - 中国語会話例文集
ほかのものは要らない,私はこれがほしい.
旁的我不要,我要这个。 - 白水社 中国語辞典
法の網から逃れられない.
逃不出法网 - 白水社 中国語辞典
きらきらと光り輝く星が1つ大空にかかっている.
一颗亮晶晶的星星挂在天幕上。 - 白水社 中国語辞典
彼がこの知らせを知ったら,どれほど悲しむことか!
他知道了这消息,该多伤心! - 白水社 中国語辞典
花壇には,ちらほらと何株かの花が伸びている.
花坛上,疏疏朗朗长着几株花儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は髪の毛が特別細く柔らかい.
他头发特别氄。 - 白水社 中国語辞典
2本の酒が要るか要らないか?
要得了两瓶酒要不了? - 白水社 中国語辞典
こちらから、連絡したほうがいい?
从我们这边联系您比较好吗? - 中国語会話例文集
彼の体は君ほど背丈がない.
他的身个儿不如你高。 - 白水社 中国語辞典
機嫌がよくなればなるほど目がきらきら光る.
越高兴眼睛越亮堂。 - 白水社 中国語辞典
私は方角がわからなくなった.
我辨不出方向来了。 - 白水社 中国語辞典
彼らが、喉から手が出るほど欲しているのは名だたる芸術作品である。
他非常渴望得到的是艺术作品。 - 中国語会話例文集
感服させられる,本当に頭が下がる.
令人钦佩 - 白水社 中国語辞典
プライドが崩壊する。
自尊心崩塌。 - 中国語会話例文集
例文 |